Secondo un antico proverbio cinese, “quando non si ha nulla da rimproverarsi nella giornata, non si ha motivo di temere i fantasmi della notte”.

Comunque gli spiriti maligni esistono, eccome, nella cultura cinese. E vanno cacciati. Ecco a cosa mirano le festività per il nuovo anno.

Secondo il calendario cinese e secondo l'astrologia cinese, il 2021 è l'anno del Bue (che secondo alcune traduzioni è chiamato anche Bufalo): è iniziato il 12 febbraio 2021 e terminerà il 31 gennaio 2022. A partire dal 1 febbraio 2022, entreremo ufficialmente nell'anno della Tigre.

Se vuoi imparare il Cinese mandarino, scoprire la Cina, andare a Taiwan, ad Hong-Kong, in Vietnam o passeggiare in una delle tante Chinatown del mondo, non potrai perderti il Capodanno cinese.

Come si svolgono i festeggiamenti del Capodanno cinese? Qual è l’origine e la storia di questa festa?

In questo articolo, noi di Superprof, quest’oggi, intendiamo parlare dell’origine antica e dell’organizzazione relativa al capodanno cinese. Proprio come si farebbe a lezione di Cinese, frequentando un corso sulla civilizzazione cinese.

Pronto a sapere tutto sul Capodanno cinese?

I/Le migliori insegnanti di Cinese disponibili
Davide
5
5 (5 Commenti)
Davide
7€
/h
Gift icon
Prima lezione offerta!
Qing
5
5 (14 Commenti)
Qing
22€
/h
Gift icon
Prima lezione offerta!
Yu
5
5 (25 Commenti)
Yu
25€
/h
Gift icon
Prima lezione offerta!
Martina
5
5 (11 Commenti)
Martina
20€
/h
Gift icon
Prima lezione offerta!
Xuan
5
5 (13 Commenti)
Xuan
18€
/h
Gift icon
Prima lezione offerta!
Ran
5
5 (10 Commenti)
Ran
18€
/h
Gift icon
Prima lezione offerta!
Di
4,9
4,9 (18 Commenti)
Di
25€
/h
Gift icon
Prima lezione offerta!
Francesco
5
5 (10 Commenti)
Francesco
25€
/h
Gift icon
Prima lezione offerta!
Davide
5
5 (5 Commenti)
Davide
7€
/h
Gift icon
Prima lezione offerta!
Qing
5
5 (14 Commenti)
Qing
22€
/h
Gift icon
Prima lezione offerta!
Yu
5
5 (25 Commenti)
Yu
25€
/h
Gift icon
Prima lezione offerta!
Martina
5
5 (11 Commenti)
Martina
20€
/h
Gift icon
Prima lezione offerta!
Xuan
5
5 (13 Commenti)
Xuan
18€
/h
Gift icon
Prima lezione offerta!
Ran
5
5 (10 Commenti)
Ran
18€
/h
Gift icon
Prima lezione offerta!
Di
4,9
4,9 (18 Commenti)
Di
25€
/h
Gift icon
Prima lezione offerta!
Francesco
5
5 (10 Commenti)
Francesco
25€
/h
Gift icon
Prima lezione offerta!
Inizia subito

Capodanno cinese: le date di una tradizione millenaria

Il Capodanno Cinese, un gigantesco carnevale, è una grande festa in cui danze e folklore tradizionale si alleano alle migliori ricette della cultura cinese, riso cantonese, ravioli cinesi, tagliatelle cinesi…

Nulla da invidiare ai carnevali di Rio de Janeiro o Santa Cruz di Tenerife!

La festa in tutta l'Asia è molto sentita e partecipata da tutta la popolazione.
Hai mai pensato di andare a Shanghai per il capodanno cinese?

Ma naturalmente il Capodanno cinese è anche qualcos’altro. Molto di più e di certo, se stai frequentando un corso di Cinese, avrai avuto modo di sentirne parlare dal tuo insegnante di Cinese madrelingua.

Il Capodanno cinese (农历新年 in segni cinesi) – Nongli Xinnian in hanyu pinyin -, o nuovo anno lunare, è anche chiamato Festa di Primavera (春节, Chunjie) o, ancora, la Festa del Têt, in Vietnam.

Nell’immaginario collettivo, questa gande festa mira ad augurare un felice passaggio dal vecchio al nuovo anno, eliminando gli spiriti maligni, risaputamente al termine delle dodici tappe della corsa della Terra attorno al Sole.

Si tratta della festa più importante del mondo asiatico, celebrata nella Repubblica Popolare Cinese, a Taiwan, ad Hong-Kong, a Singapore, in Malesia, in Tailandia, nelle Filippine, nella Corea del Sud, in Giappone, nel Vietnam ed in diversi Paesi del mondo non sinofono.

Ovunque sussista una comunità cinese importante, il Capodanno cinese viene celebrato secondo i rituali tradizionali antichi. Nel mondo intero, in diverse capitali, anche da noi in Occidente, questa Festa di Primavera è celebrata con impegno, grande organizzazione ed attrae turisti e locali: a Londra, a New-York, a Parigi, a Tokio, a Sydney, a Montreal, etc.

Il Capodanno cinese ha luogo a partire dalla seconda nuova luna dopo il solstizio di inverno e si conclude dopo due settimane, tramite la festa delle lanterne, nel giorno della prima luna piena dell’anno.

Sul Calendario Gregoriano, che è il nostro, la cosa si situa, generalmente, tra il 21 gennaio ed il 19 febbraio.

In base ai diversi Paesi, le festività durano tra i tre ed i sei giorni. Hanno come scopo quello di liberare dalle pesantezze sopportate durante tutto l’anno e di inaugurare la nuova annata, felice, fortunata, provvidenziale.

Il capodanno cinese e i dodici segni zodiacali

Sul calendario cinese, l’anno dura 12 mesi lunari, 355 giorni – ossia undici giorni in meno rispetto al nostro calendario – ed ogni anno si trova sotto uno dei dodici segni dello zodiaco cinese; ecco i prossimi 12 anni zodiacali cinesi:

  • Tigre (2022),
  • Coniglio (2023),
  • Drago (2024),
  • Serpente (2025),
  • Cavallo (2026),
  • Capra (2027),
  • Scimmia (2028),
  • Gallo (2029),
  • Cane 2030),
  • Maiale (2031),
  • Topo (2032),
  • Bue (2033).
Dodici segni, incrociati ciascuno con un elemento naturale, si alternano ogni sessant'anni.
E tu di quale segno zodiacale cinese sei?

Ad ogni anno corrisponde anche uno dei cinque elementi (wuxing): oro (metallo), legno, acqua, fuoco e terra. Il 2022, quindi, sarà l'anno della tigre e dell'acqua.

Ed ogni segno astrologico cinese comporta delle interpretazioni legate al carattere, al temperamento, agli atteggiamenti, agli obiettivi, alle abilità (chi è nato - 1962 - e chi nascerà - 2022 - nel segno dell'acqua ha/avrà una forte autostima e buone capacità di apprendimento).

Le festività iniziano nel XXIV giorno dell’ultimo mese lunare: gli Dei salgono in cielo per onorare l’Imperatore di Giada – Yu Wuang – Dio degli Dei e sovrano dei cieli secondo la mitologia cinese.

Per ben sette giorni (in Cina) cinque a Taiwan e tre nel Vietnam – ovunque nel mondo – ci si ritrova in famiglia per condividere feste strepitose, scambiandosi strenne – o regali in soldi– destinati a portare fortuna. Lo sapevi già, perché segui un corso di Cinese con un insegnante madrelingua?

Vuoi imparare a scrivere in cinese?

Origine e significato delle festività del capodanno cinese

L’origine di questa grande festa risale all’Antichità ed è legata alla produzione agricola che si desiderava abbondante, per scongiurare nuove crisi del frumento.

Sarebbe stato verso il 104 a. C., durante il regno di Wudi (140 – 80 a.C.) e sotto la dinastia degli Hans dell’ovest che sarebbe stato creato l’attuale calendario cinese.

Non sarebbe altrimenti possibile far effettuare certe acrobazie ai leoni cinesi.
All'interno dei leoni del capodanno cinese, si nascondono veri atleti delle arti marziali!

Tuttavia, le prime tracce di riferimento a questo modo di contare i giorni seguendo gli astri risalgono alla Cina durante il primo anno del regno dell’Imperatore Giallo, detto “Huangdi”, ossia al 2698 prima di Cristo.

Insomma, come dire che saremmo oggi nel 4719, non nel 2021.

Questo calendario lunare fu adoperato nel corso dei secoli sotto la Dinastia dei Qing, ossia dal 1616 al 1911. E così, il Capodanno divenne una festa tradizionale per tutti gli Imperatori.

Una legenda cinese– la legenda di Nian – narra che un mostro ibrido tra leone e toro, feroce e vorace creatura dei fondali marini, avesse per abitudine di uscire sulla terra ferma per godersela, divorando bestiame ed umani di passaggio, sempre allo scattare del nuovo anno.

Pare che un vecchietto, mendicante, fosse riuscito un giorno a uccidere il mostro, invitandolo a dormire una notte a casa propria.

Nel piccolo paesino, abbandonato dagli abitanti impauriti, l’anziano raccolse pentole, stracci rossi, rami secchi di bambù e candele. Appese degli stracci alle porte, diede fuoco ai rami di bambù appena scattò la mezzanotte, mentre Nian si avvicinava.

Questa tradizione riprende l'evento mitico che ha dato origine a questo festeggiamento,
L'esplosione dei petardi cinesi simboleggia la cacciata degli spiriti del male dalla città e dalla campagna!

I rumori del bambù secco che bruciava, quello delle pentole sulle quali l’anziano batteva dei colpi avrebbero spaventato la belva feroce, che avrebbe così fatto marcia indietro.

L’indomani, i locali, sorpresi del fatto che nulla fosse stato devastato e nessuno assassinato o divorato, si misero a festeggiare in famiglia il successo e l’audacia che avevano fatto sparire il pericolo.

Temendo il rosso, la luce ed il rumore, la creatura Nian era stata dunque allontanata dalle abitazioni. E l’indomani, felice di avere la garanzia del fatto di essere ancora in vita per un anno in più, le persone presero l’abitudine di esclamare “auguri!” (Kung-hsi).

Ecco il motivo per cui i Cinesi iniziarono ad attaccare sulle porte di ingresso molte carte e stracci rossi. Su queste era scritto un poema, si accendevano le torce e si facevano scoppiare dei petardi. Per tutta la notte.

Le festività del Capodanno Cinese erano state inaugurate: una specie di Belva di Gevaudan in versione orientale insomma…

I Cinesi, per molto tempo, hanno creduto che stando svegli fino all’alba dell’anno nuovo si potesse accrescere la longevità propria e dei propri cari.

La frase da pronunciare in occasione del Capodanno cinese 2021 era “Xīnnián kuàilè, hǔ nián jíxiáng ossia “buon anno, buona fortuna per il nuovo anno della tigre”, 新年快乐,虎年吉祥 ). E se sei del segno del cane, avresti potuto approfittarne per farti tatuare il simbolo del cane con un bel tatuaggio cinese ben realizzato!

Le specialità culinarie del capodanno cinese

Come si organizza, oggigiorno, il Capodanno cinese?

Se per motivi di lavoro o salute non dovessi poter festeggiare il capodanno occidentale, sappi che potrai sempre unirti ai cinesi della tua città, e festeggiarlo un po’ più tardi!

Passando da una regione all’altra, il pasto preparato per il Capodanno cinese varia. Si tratta, comunque, ovunque, di un modo per augurare felicità e fortuna per i dodici mesi a venire.

I cibi più mangiati in questa occasione sono:

  • i ravioli cinesi,
  • gli spaghetti saltati in padella – che rappresentano un simbolo di longevità –
  • e dei dolci di riso agglutinati.

I ravioli, che in cinese sono chiamati “jiaozi”, rappresentano, invece, proprio la riunione in famiglia, il gioire e la felicità. Si tratta di cibi diversi, rispetto ai sapori ai quali siamo abituati. Tutti eccezionali.

I Cinesi, ai nostri giorni, hanno conservato la tradizione dei petardi da far scoppiare durante la Festa di primavera, cosa che d’altra parte noi stessi facciamo, in Occasione del nostro Capodanno di occidentali, legato al calendario Gregoriano.

Ravioli e non solo sono fritti in gran quantità durante i sette giorni delle festività di fine anno,
Non attendere il capodanno cinese per gustare le prelibatezze cinesi!

A lezione di Cinese, chiedi al tuo insegnante madrelingua cosa ricordi dei Capodanni di quando era piccolo. Vi sono state evoluzioni nel modo di festeggiare negli ultimi trent’anni? Anche questo fa parte della storia e della cultura cinesi.

Segui un corso di Cinese mandarino e scopri tutti gli usi del popolo cinese, relativi alla fortuna ed all’augurio di un nuovo anno.

Nel primo giorno dell’anno, ossia l’indomani della Festa di Primavera, vengono suonate le campane per augurare buona fortuna, ci si scambiano auguri per il nuovo anno e si visitano amici e parenti.

Sfilate, mostre, animazioni sotto il segno del cane, concerti ed altro ancora hanno segnato il nuovo anno cinese nel 2018, in grandi città come Parigi e Marsiglia, Montpellier, Nizza, Roma, Milano …

L’enorme parata tipica del capodanno cinese, ricca di ballerini, leoni, draghi lunghissimi è davvero affascinante, in qualsiasi città.

Scopri in quale città vicino a dove vivi potresti assistere alle parate del Capodanno cinese, quest’anno. Si tratta di un'esperienza eccezionale!

Scopri tutto sulla Cina, leggendo qui.

>

Il portale che connette insegnanti privati/e e allievi/e

1a lezione offerta

Ti è piaciuto quest'articolo? Lascia un commento

5,00 (2 voto(i))
Loading...

Igor

Appassionato lettore quasi onnivoro, moderatamente digitale, esperto di content marketing e amante della natura