Sono mediatore culturale e linguistico in lingua cinese con quasi 10 anni di esperienza in Cina.
(Pechino, Tianjin, Chengdu, Guangzhou, Sanya e altre città)
Diplomato presso la Language and Culture University of Peking (BLCU)
Diploma di Mediatore di Lingua e cultura cinese (Comunità Europea)
Traduttore del poeta cinese Hai Zi 海子. Prima antologia italiana "Un uomo felice" (Del Vecchio editore). In traduzione Gu Cheng 顾城.
(informazione nascosta)
Ex moglie cinese (di Tianjin)
Posso aiutarvi a comprendere il modo di esprimersi dei cinesi, ci concentreremo sulla pronuncia, sui toni e cercherò di venire incontro alle esigenze specifiche di ognuno di voi.
Ex giornalista free lance presso CCTV5 Magazine (tv nazionale cinese), Cosmopolitan, Outside Magazine, Traveller, Chinasurfreport, e altri giornali cinesi.
Interprete Ministero Interni (ufficio protezione internazionale), Nazioni Unite, Associazione sviluppo Italia Cina (ASIC), Studio Legale Italia Cina, Associazione Italia Cina, Invitalia, ecc.
Esperienza d'interpretariato anche nel settore commerciale, nel trading e incontri governativi (viceministro dell'economia cinese).
Qualora siate voi a venire da me il costo delle lezioni sarà di 25 euro l'ora. Se devo venire io da voi dobbiamo aggiungere il costo di spostamento (se siete a due fermate di metro o a 20 km di distanza cambia)
Perfetto! Francesco è risultato un'insegnante estremamente capace e preparato, sia sui singoli argomenti di grammatica e conversazione sia su questioni di cultura generale che ritengo essere altrettanto importante al fine di ampliare e rafforzare la lingua cinese. Disponibile e puntuale, si adatta velocemente alle necessità e al livello di conoscenza di chi ha di fronte. Davvero soddisfatto!!
Studente stimolato e intelligente. Felice di aver trovato un giovane promettente come lui. Grazie.
Perfetto! Francesco è un ottimo insegnante, molto preparato e appassionato della lingua cinese. Il suo aiuto è stato essenziale nella redazione di alcune parti fondamentali della mia tesi. È una persona molto precisa e scrupolosa, attenta ad ogni piccolo particolare nella traduzione di un testo. Le sue ore di lezione passano velocemente ed è un piacere apprendere da una persona come lui. Un altra caratteristica che lo contraddistingue è la simpatia. È molto disponibile per fissare le ore di lezione.
Studentessa molto precisa e disponibile. Pagamenti immediati e molto puntuale. E' un piacere, grazie.
Perfetto! Francesco, oltre ad essere un esperto sinologo, è un insegnante con la “I” maiuscola! Ha un metodo d’insegnamento eccellente oltre che divertente, è preciso e super disponibile. Le sue lezioni non sono mai noiose! Trasmette una gran voglia di imparare grazie alla sua passione per la lingua e la cultura cinese. Lo consiglio vivamente soprattutto se volete migliorare l’ascolto e la pronuncia dei toni! Consigliatissimo anche per aiuto della stesura della tesi!
Francesco è veramente un Super Prof!
Anastasia è una studentessa molto dotata, educata e puntuale. Buonissima pronuncia e grande umiltà. È stato un piacere darle una mano per la tesi di laurea! 好好学习天天向上!:-)
Perfetto! Francesco è incredibilmente preparato sia sulla lingua che sulla cultura cinese.
Ha un approccio allo studio decisamente dinamico, senza fossilizzarsi sui libri di testo con cui spesso, invece, lo studio risulta difficile e lento, coprendo attentamente ogni aspetto della lingua (fonetica, grammatica, conversazione e quant’altro).
Una qualità che sto apprezzando molto è il suo atteggiamento pratico nei confronti della lingua: nessun esercizietto fine a se stesso, ogni cosa è mirata all’apprendimento concreto ed allo sviluppo di conoscenze che possono davvero, poi, essere investite nel proprio campo.
Molto disponibile nel risolvere ogni problematica/dubbio in cui si potrebbe incappare studiando, senza farti sentire mai a disagio.
È un ottimo preparatore, molto alla mano, conciso e diretto.
Grazie mille! 好好学习天天向上!
Perfetto! Francesco è un insegnante paziente e molto disponibile. Nonostante la mia introversione è riuscito a mettermi a mio agio sin da subito. Viene incontro alle necessità e alle difficoltà del singolo, cercando il percorso migliore per raggiungere gli obiettivi prefissati. Le lezioni sono coinvolgenti, ed il tempo vola! Ve lo consiglio! Qualunque sia il vostro livello e qualunque sia la ragione per cui volete fare lezione, sono sicura che Francesco saprà aiutarvi!
Elisa è una studentessa appassionata e precisa. Sicuramente consigliata! Grazie!
Perfetto! Francesco è un insegnante competente e preparato, il suo approccio all’insegnamento è appassionato e umano, mai noioso. I contenuti delle sue spiegazioni trattano la lingua come materia viva e sono focalizzati su quello che è il reale utilizzo della lingua nel parlato di tutti i giorni, comprese tutte quelle espressioni che è impossibile conoscere se non si è mai stati in Cina. Consiglio assolutamente, in special modo per l’esercizio della lingua parlata, è inoltre fenomenale nella correzione della pronuncia dei toni.
Marina è una ragazza volenterosa, puntuale agli appuntamenti e molto educata. Sicuramente consigliata. Grazie! :)
Perfetto! Ho frequentato tanti insegnanti di lingua nella mia vita, ma Francesco è senza dubbio quello che più mi ha impressionato. Non solo la sua competenza è senza pari, ma ha un'autentica passione per la lingua e la cultura cinesi che si trasferisce inevitabilmente nel suo metodo di insegnamento. Studiare con lui significa intraprendere un viaggio totale e anche umano, esperienza non comune nel panorama dei corsi di lingua "minimo sforzo massima resa" che sono solo specchietti per le allodole. Si tratta di un insegnante eccezionale, un sinologo esperto, un professore abilissimo e non potrei pensare a una scelta migliore per chi volesse imparare il mandarino.
Matteo è uno studente molto dotato, portato per le lingue e preciso. Sicuramente consigliato.
Ottimo interprete e insegnante in grado di trasmettere la passione per la Cina. Lo consiglio vivamente.
Grande appassionato di Cina e di lingua e cultura cinese. Ha vissuto tra Pechino, Tianjin, Sanya e altre città cinesi quasi dieci anni. Interprete e traduttore tra i più bravi. Sicuramente consigliato.
Una persona brillante, coltissima, empatica e
sempre disponibile...un pozzo di conoscenza.
Il cinese è la sua prima lingua!
lezioni di cinese vicino a casa tua? Ecco una selezione di annunci di insegnanti che potrebbero accompagnarti. Superprof può anche proporti lezioni di mandarino come complemento. Imparare non è più un problema, lezioni di comprensione scritta - cinese per tutti! Seguire lezioni d'espressione orale - cinese non è mai stato così facile : amerai sviluppare delle nuove conoscenze.
A casa sua | A casa tua | Via webcam | |
1 ora | 25€ | 30€ | 25€ |
5 ore | 115€ | 140€ | 125€ |
10 ore | 220€ | 270€ | 250€ |