Docente Madrelingua, laureata presso la Facoltà di Arte, Lettere e Scienze Umane di Aix-en-Provence

- Firenze
- A casa sua
- Via webcam

Riguardo la lezione

Ad ogni persona corrisponde una capacità d'apprendimento e un aspettativa diversa, è importante tenerne conto ed adattare la metodologia di conseguenza. Ognuno a suo ritmo imparerà prima la pronuncia (la comprensione dei fonemi e la melodia del fraseggio sono alla base di tutto !) poi la grammatica e infine le espressioni familiari del linguaggio parlato.
Per la pratica, utilizzo supporti video e mp3, a secondo del vostro livello e delle vostre necessità.

Ci possiamo incontrare on line o in modalità presenziale per :
- Ripetizione e approfondimento (grammatica, preparazione ad esami universitari o colloqui per iscrizione in facoltà francofona).
- Preparazione specifiche in previsione di lavoro in Francia o paese francofono (conversazione, lessico tecnico, espressioni del linguaggio familiare, formule di cortesia...)

materie

Francese
Comprensione scritta - francese
Comprensione orale - francese
+2

Espressione orale - francese

Traduzione francese

lingue

Francese
Inglese
Spagnolo
+1

Italiano

livelli

Intermedio
Avanzato
Altro - Per adulti
+4

B1

B2

C1

C2

Riguardo Isabelle

Salve ! Sono madrelingua francese. E' in Provenza che mi sono laureata presso la Facoltà di Arte, Lettere e Scienze Umane di Aix-en-Provence.
Dopo otto anni ad insegnare in Asia, vivo adesso a Firenze dove cerco di sostenere al meglio studenti delle medie e superiori, e ricercatori in letteratura francese. Inoltre traduco saggi, presto la mia voce per audio libri, e sottotitolo documentari.

Amo la lingua francese per le sue assonanze, per gli omonimi che permettono di giocare con le parole, la punteggiatura che rende il significato pungente .... Amo spiegarne le sfumature, le sottigliezze, le contradizioni, ma anche la sua lunga tradizione di poesia, i suoi filosofi.... Tutto quello che c'è dietro ad una lingua non appare immediatamente ma credetemi fa la differenza quando cerchiamo di esprimerci.

Per esprimersi con agio e piacere, è fondamentale aver chiaro le strutture grammaticali da utilizzare (fortunatamente abbastanza simile all'italiano) e una pronuncia non dico perfetta ma ben chiara. Insisto sempre su questi due aspetti !

Inoltre al classico percorso di apprendimento, possiamo preparare assieme un esame scritto o orale, una lettera di motivazione, un curriculum, un colloquio di lavoro oppure "rivedere" una tesi, lo script di un evento.... Tutte esperienze vissute in prima persona essendo vissuta in diversi paesi. Ad oggi parlo 5 lingue, e sto valutando di impararne una sesta...

Comunque, se vuoi saperne di più, un primo incontro di prova - di circa 30 mn - ci permette di definire le tue priorità e di imbastire un piano di studio su misura.

A presto !

Isabelle

Raccomandazioni

Le raccomandazioni provengono dagli amici, familiari e colleghi dell'insegnante

Jaka
Madre lingua , gentile , colta e preparata. Attenta agli altri e simpatica . Pe me la più adatta per chi voglia imparare con gioia la lingua .
Leggere il seguito

Jaka
Madre lingua , gentile , colta e preparata. Attenta agli altri e simpatica . Pe me la più adatta per chi voglia imparare con gioia la lingua .
S
Silvia
Grande professionalità e competenze trasversali che fanno i questa insegnante una guida sicura. Io avevo bisogno di appendere velocemente le basi del francese per lavoro. Isabel ha saputo accompagnarmi concentrando lo studio sul linguaggio tecnico e professionale di cui avevo bisogno. Appena avrò tempo tornerò per approfondire e poter finalmente leggere in lingua originale i meravigliosi libri che mi ha consigliato!
Leggere il seguito

S
Silvia
Grande professionalità e competenze trasversali che fanno i questa insegnante una guida sicura. Io avevo bisogno di appendere velocemente le basi del francese per lavoro. Isabel ha saputo accompagnarmi concentrando lo studio sul linguaggio tecnico e professionale di cui avevo bisogno. Appena avrò tempo tornerò per approfondire e poter finalmente leggere in lingua originale i meravigliosi libri che mi ha consigliato!
Cristina
Bello conoscere Isabelle e bello imparare il francese con una prof madrelingua. Le conversazioni possono spaziare su molti argomenti...e non si stanca di correggerti. E' una superprof!!
Leggere il seguito

Cristina
Bello conoscere Isabelle e bello imparare il francese con una prof madrelingua. Le conversazioni possono spaziare su molti argomenti...e non si stanca di correggerti. E' una superprof!!
Daiana
Insegnante madrelingua seria e preparata a livello linguistico e culturale, insegna con passione con esperienza e professionalità.
Leggere il seguito

Daiana
Insegnante madrelingua seria e preparata a livello linguistico e culturale, insegna con passione con esperienza e professionalità.
Caterina
Isabel é un'insegnate di grandissimo valore, é rigorosa, gentile e i suoi insegnamenti hanno una ricchezza speciale dovuta alla sua grande preparazione ed esperienza.
La consiglio vivamente.
Leggere il seguito

Caterina
Isabel é un'insegnate di grandissimo valore, é rigorosa, gentile e i suoi insegnamenti hanno una ricchezza speciale dovuta alla sua grande preparazione ed esperienza.
La consiglio vivamente.
Daniela
È un'eccellente insegnante e professionista squisita. Con lei é assicurato l'apprendimento ed é anche maestra di vita. Super consigliata. Provare per credere!
Leggere il seguito

Daniela
È un'eccellente insegnante e professionista squisita. Con lei é assicurato l'apprendimento ed é anche maestra di vita. Super consigliata. Provare per credere!
Visualizza tutte le raccomandazioni