Pagina iniziale
Dare lezioni
Torino 
Mattia - Prof di grammatica - Torino
Torino 
  • Ambasciatore
  • (42 commenti)
F
Francesco
« Perfetto! Un insegnate eccellente!!! Avevo problemi nella traduzione delle... Altro »
F
Francesco
« Perfetto! Un insegnate eccellente!!! Avevo problemi nella traduzione delle versioni in greco e grazie a Mattia sono riuscito a recuperare e a capire come tradurre. »
35€/h
Profilo e diploma verificati
Tempo di risposta 3ora
Lezioni proposte da Mattia
  • Individuali
Le lezioni si svolgeranno
Materie insegnate
  • Grammatica
  • Latino
  • Greco antico
  • Fonetica
Livelli
  • Liceo
  • Formazione per adulti
  • Università

Docente e traduttore di latino e greco impartisce lezioni su tecniche di traduzione, grammatica e letteratura latina e greca.

Metodologia

Le mie lezioni si rivolgono sia agli studenti liceali sia universitari i quali necessitano, oltre ad un recupero e approfondimento delle nozioni grammaticali, di un metodo efficace per la traduzione, con tecniche e accorgimenti mirati alla migliore resa in italiano. La traduzione è un'arte che ho sempre avuto l'obiettivo di divulgare. Lezioni differenziate in base alle necessità degli studenti, con particolare attenzione e riguardo per la ricerca lessicale, la grammatica applicata e la velocizzazione nella traduzione.

Ambasciatore

È il meglio del meglio degli insegnanti. Qualità del profilo, diplomi e certificati di ottimo livello, risposta rapida. Mattia preparerà con cura la prima lezione.

Percorso

Sono un traduttore e docente di latino e greco, con esperienza sia pubblica, in qualità di tutor dei corsi di recupero di greco e latino presso il liceo classico Vittorio Alfieri e di assistente di cattedra al corso di "Storia della lingua latina" presso l'Università degli studi di Torino, sia privata, altamente specializzato in tecniche di traduzione dal greco e dal latino, intesa come perfetto connubio tra teoria grammaticale e pratica scrittoria, entrambe affrontate nel corso delle mie lezioni.

Tariffe

Costo aggiuntivo per lo spostamento : 5€
Tariffa per lezioni via webcam : 35€/ora
Tariffa per un pacchetto di 5 ore di lezioni : 165€
Tariffa per un pacchetto di 10 ore di lezioni : 330€

Precisazioni

Le tariffe includono altresì la preparazione di verifiche fac-simile a quelle assegnate ordinariamente in classe all'alunno e una consulenza assidua via telefono ogniqualvolta lo studente lo desideri.

Lezioni proposte da Mattia
Individuali
Le lezioni si svolgeranno
A casa sua
A casa tua
Materie insegnate
  • Grammatica
  • Latino
  • Greco antico
  • Fonetica
Livelli
  • Liceo
  • Formazione per adulti
  • Università

Curriculum Vitae di Mattia

- Assistente universitario al corso di "Storia della lingua latina", presso l' Università degli Studi di Torino.
- 1° classificato regionale al " Certamen Hermes", gara di traduzione dal greco e dal latino.
- 2° classificato nazionale all' "Agòn", gara di traduzione e commento dal greco.
- 3° classificato nazionale al "Certamen latinum Syracusanum", gara di traduzione e commento dal latino.
- Laurea in Lettere Classiche all''Università degli studi di Torino.
-Autore di traduzioni di testi latini, con commento ed edizione critica presso la casa editrice De Bastiani Editore, in collaborazione col professore ordinario di Filologia Classica dell'Università di Torino.
-Relatore presso la conferenza tenuta nel ciclo di conferenze di divulgazione del classico sul "De Beneficiis" di Seneca.
- Cattedra di latino e greco per corsi di recupero al liceo "Vittorio Alfieri di Torino"
- Migliore autore 2019 su Quora Italia : (informazione nascosta)

I 42 commenti su Mattia
  • 5/5

Tutte le nostre valutazioni vengono raccolte dai nostri servizi, sono affidabili e corrispondono ad una vera esperienza vissuta.
F
Francesco

Perfetto! Un insegnate eccellente!!! Avevo problemi nella traduzione delle versioni in greco e grazie a Mattia sono riuscito a recuperare e a capire come tradurre.

M
Marinka

Perfetto! Modalità da remoto. Ha funzionato perfettamente per verificare la preparazione di Sara e darle la possibilità di acquisire sicurezza nelle traduzioni.

T
Tania

Perfetto! Professore preparatissimo, professionale, ma soprattutto disponibile. Il latino o greco non sarà più un problema Provare per credere...
Risponde puntualmente a qualunque dubbio o domanda venendo incontro alle esigenze.

G
Gloria

Perfetto! Un insegnate molto disponibile e paziente

N
Nicola

Perfetto! Mattia unisce una preparazione davvero vasta e completa sia in latino che in greco a una naturale predisposizione all'insegnamento che rende le sue lezioni molto agevoli da seguire e coinvolgenti. Pertanto, lo raccomando vivamente.

Risposta di Mattia

Niccolò è un ragazzo acuto e diligente. Non potrei desiderare di meglio come allievo da seguire. Mi auguro di continuare ad accompagnarlo nel suo percorso di affinamento delle competenze nel greco e nel latino.

L
Lucia

Perfetto! Eccezionale, insegnante preparatissimo ed attento all'allievo, è riuscito a suscitare e mantenere interesse ed a far superare le difficoltà, ottenendo il risultato. Lo raccomando senz'altro!

S
Sabina

Perfetto! Superlativo, insegnante serio, scrupoloso e attento, ha aiutato mia figlia secondo anno ginnasio, in lacune accumulate, capendo subito dove aveva difficoltà, consigliatissimo!

Risposta di Mattia

Riscontro molto positivo da parte mia, dopo aver accompagnato la ragazza negli ultimi mesi di quest'anno scolastico con l'obiettivo di recuperare alcune incertezze accumulate durante l'anno. Apprezzo il suo impegno e la sua costanza, la sua attenzione e la sua dedizione, che l'hanno portata ad ottenere palesi miglioramenti in latino e in greco.

G
Gaia

Perfetto! Riscontro molto positivo per nostro figlio, al secondo anno di liceo scientifico

Risposta di Mattia

Giulio si è rivelato un ragazzo molto brillante, curioso e veloce nella esecuzione e nella messa in pratica della teoria appresa. Deve migliorare però sull'attenzione e sulla concentrazione, spesso messe da parte a favore della forse eccessiva fretta di agire.

34 raccomandazioni

M
Maria pia

Una istituzione nel panorama torinese delle lezioni private. Dovrebbe aprire una scuola lui stesso anzi.

S
Sara

Ho imparato più in un'ora con Mattia che in un anno col mio prof. Va bene che eravamo in Dad ma non avevo mai capito nulla di come impostare una traduzione.

L
Luca

Magistrale, elevato e degno di nota. La parte che vorrei maggiormente sottolineare è la sua assidua dedizione agli studenti che segue, lo vedo con mio figlio Marco su cui mi dà consigli ben oltre quanto richiesto da un insegnante comune. È un educatore e stimolatore, direi quasi una guida che affianca un genitore. Ogni volta mi dà resoconti su mio figlio ci sentiamo per telefono e mi fido ciecamente. Ti ringrazio molto Mattia

M
Martina

Perfetto!
Dopo 3 anni di percorso posso dire che ho amato entrambe le materie in cui mi ha assistito.
Ho iniziato questo percorso ormai abbattuta e demoralizzata dai vari professori avuti, ma lui oltre a ricostruire le basi di quella che era la grammatica greca e latina che in me mancava, è stato anche fonte di forza. Mi ha spronata a fare sempre meglio, a credere in me stessa e dimostrarmi che potevo farcela.
Professionalissimo e eccellente nella spiegazione, soprattutto rende la lezione molto piacevole e semplice, anche materie che credevo difficilissime.
Mi ha aiutato anche nella scelta del percorso universitario, sa essere professore ma anche umano, ed entrambe le cose sempre al momento giusto

R
Rosario

Mattia si è rivelato di fondamentale importanza nel farmi superare le difficoltà in alcuni argomenti riguardanti l’ambito linguistico e letterario del latino. È riuscito con dovizia di particolari a insegnarmi come affrontare l’analisi e lo studio di concetti differenti; bravissimo e molto preparato lo consiglio a chiunque si trovi in difficoltà.

E
Emilia

Non potrei fare altro che consigliare a chiunque un professore siffatto.

C
Carolina

Lei è stato per me un professore straordinario, mi ha stimolato, allontanato le paure, i miei dubbi, ha fatto scaturire il mio potenziale come nessuno mai aveva fatto prima. Spero per lei un futuro radioso e che altri abbiano la possibilità di incontrarla.
Carolina.

L
Livia

Ho avuto la fortuna di conoscere
Mattia che da subito si é dimostrato competente e attento nel capire le mie lacune.
Ho fatto grossi progressi dopo un ciclo di lezioni di greco e latino con lui.
Sono passata dall’insufficienza grave (di latino 3 e greco 4) alla sufficienza.
Lo consiglio davvero!

L
Lorella

Mattia è molto preparato sia in greco che in latino ma non solo: sa spiegare con chiarezza e semplicità , dote che non è comune a tutti quelli che hanno la conoscenza. Le lezioni con mio figlio Andrea si sono rivelate molto piacevoli e scorrevoli, per cui continuerò.

E
Emanuela

Perfetto!
Dopo 3 anni di percorso posso dire che ho amato entrambe le materie in cui mi ha assistito.
Ho iniziato questo percorso ormai abbattuta e demoralizzata dai vari professori avuti, ma lui oltre a ricostruire le basi di quella che era la grammatica greca e latina che in me mancava, è stato anche fonte di forza. Mi ha spronata a fare sempre meglio, a credere in me stessa e dimostrarmi che potevo farcela.
Professionalissimo e eccellente nella spiegazione, soprattutto rende la lezione molto piacevole e semplice, anche materie che credevo difficilissime.
Mi ha aiutato anche nella scelta del percorso univeristario, sa essere professore ma anche umano, entrambe le cose sempre al momento giuto.

Intervista di Mattia

Domanda 01 | 08
Da dove nasce la tua passione per la materia che insegni e per le lezioni private?
Mattia — La mia passione per le lettere classiche scaturì poco dopo che le ebbi incontrate negli anni del mio ginnasio. Studiarle a fondo era per me l'unico mezzo per immergermi totalmente in quel mondo antico che tanto adoravo e per comprenderne appieno la poliedricità. Esse non meritano una trattazione superficiale, bensì completezza e precisione, da coltivare con cura a assiduità, giacché sono in grado di offrire molto a coloro che a loro di dedicano e che di loro capiscono la profondità e dignità. Ma non basta afferrarle e proteggerle individualmente, vanno altresì trasmesse, e il loro culto divulgato, sì che altri sempre ne possano fruire. Da questo anche il mio impegno nella docenza, che sempre ha il dovere di essere all'altezza di quel che tratta.
Domanda 02 | 08
Quali sono le tematiche che preferisci trattare con gli allievi? E quali sono quelle che ti piacciono meno?
Mattia — Il processo traduttivo è una sintesi di competenze lessicali e grammaticali. La grammatica è lo scheletro di qualsiasi lingua, ma è nell'articolazione dei significati, nella valenza delle parole e nella forza del lessico che stanno i tessuti, i nervi e i muscoli. Chiunque tratti una lingua, che essa sia antica o moderna, trascurando l'aspetto lessicale, non potrà mai ammettere di saperla; a scuola sono rarissimi i casi in cui viene dato adeguato spazio al lessico e all'importanza della semantica, ma moltissimi quelli in cui ci si lamenta della non riuscita dell'insegnamento. Finché ci si concentra esclusivamente su regole e norme, per giunta mal spiegate e spesso a-storicizzate, imparate a memoria senza sapere la ragione della loro essenza, e il lessico verrà negletto, il fallimento sarà l'unico relitto.
Domanda 03 | 08
Quali sono i tuoi modelli o punti di riferimento? C'è stato un insegnante o un'opera in particolare ti hanno segnato e ispirato?
Mattia — L'insegnante che la Fortuna ci assegna è in gran parte responsabile di alcuni aspetti della nostra vita: sicuramente la modalità in cui affrontiamo le materie, ma anche il rapporto che con esse abbiamo e l'idea che di noi stessi ci creiamo in relazione a esse sono altresì fattori estremamente influenti sul nostro approccio al mondo del lavoro, e tutto ciò è determinato in gran parte dalla qualità della docenza. Nella mia carriera scolastica sono purtroppo stati pochi i modelli positivi, ma anche i deteriori si sono rivelati utili, nel mostrarmi quanto non avrei dovuto seguire se avessi scelto il medesimo incarico. Si taccia su questi, ma una menzione a quelli positivi è doverosa: la mia professoressa del liceo di Greco in particolare merita la lode ed è a Lei che devo gran parte della mia sensibilità linguistica.
Domanda 04 | 08
Quali sono, secondo te, le qualità necessarie per essere un buon insegnante o un esperto nel tuo dominio?
Mattia — Sia ritenuto tale colui che ti insegna come pensare e non solo ti impone che cosa, che ti mostri la modalità e non pretenda l'esclusività dell'oggetto; che rifugge il principio di autorità come criterio di verità e accetta i dubbi instillati dall'acume di discenti che possono essere meglio di lui.
Domanda 05 | 08
Raccontaci un aneddoto divertente o particolare relativo alla tua formazione o ad una esperienza di lezione!
Mattia — Tagliavo la scuola per andare a seguire lezioni all'università.
Domanda 06 | 08
Rassicuraci, anche tu, come tutti noi, hai riscontrato qualche difficoltà a scuola.. ?
Mattia — Il primo mese del mio ginnasio presi qualche lezione privata di latino anch'io. Ero insicuro e mi sentivo svantaggiato rispetto a quei compagni che avevano già affrontato latino alle medie. Spesso basta poco per recuperare la sicurezza e sicuramente sapere come eliminare l'ansia facilità il processo.
Domanda 07 | 08
Quali sono le tue passioni, oltre alla materia che insegni?
Mattia — Amo il calisthenics. La scultura e la cultura sono sempre stati un binomio per me.
Domanda 08 | 08
Cosa ti rende un grande Superprof (oltre al fatto di aver risposto a questa intervista :-P)?
Mattia — Mi piacerebbe sentire il parere dei miei alunni a riguardo...

Gli insegnanti simili

lezioni di grammatica vicino a casa tua? Ecco una selezione di annunci di insegnanti che potrebbero accompagnarti. Superprof può anche proporti lezioni di latino come complemento. Imparare non è più un problema, lezioni di greco antico per tutti! Seguire lezioni di fonetica non è mai stato così facile : amerai sviluppare delle nuove conoscenze.

Torino
Insegnante di latino e greco impartisce lezioni private sul corretto metodo di studio, traduzione di versioni e ripasso mirato grammaticale.
30€
Livia
  • (15 voti)
Prima lezione offerta!

Le mie lezioni si rivolgono a studenti del ginnasio e liceali che necessitano di un recupero in ciò che concerne un...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Studente universitaria, diplomata al Liceo Galileo Ferraris propone lezioni individuali a Torino di materie umanistiche quali Italiano, Latino, Letteratura, Epica, Storia e Filosofia.
12€
Isabella
  • (4 voti)
Prima lezione offerta!

Il mio approccio alla materia è strutturato in base alle necessità e alle lacune dello studente; le lezioni verteranno su...

Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Laureanda in Archeologia presso Università degli Studi di Torino offre ripetizioni/aiuto compiti per tutti i gradi di istruzione
15€
Claudia
  • (12 voti)
Prima lezione offerta!

Scuole elementari e scuole medie: tutte le materie. La mia metodologia di insegnamento mira a rendere autonomo lo studente...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato Risponde in un'ora
Torino
Ripetizioni di latino e materie umanistiche (laureato in Italianistica 110/110L, diplomato al liceo classico 100/100) . #festinalente
17€
Fabrizio
  • (7 voti)

Mi sono diplomato al Liceo classico Vittorio Alfieri di Torino, dove mi sono in seguito laureato in Lettere (triennale)....

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
PALERMO - Dottoressa in Lettere Classiche impartisce lezioni private in materie umanistiche tra cui: Italiano per STRANIERI, italiano scolastico, GRECO, Latino, Storia e Geografia
20€
Maria
  • (19 voti)
Prima lezione offerta!

Mi propongo di creare un rapporto di dialogo che preveda, oltre alla comprensione dell'oggetto studiato, anche...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato Risponde in un'ora
Torino
Ripetizioni di Italiano, lingue classiche e materie umanistiche (storia, filosofia e letteratura) da ex studente di liceo classico uscito con 100/100, ora laureando in ingegneria.
15€
Pietro
  • (7 voti)
Prima lezione offerta!

Per le lingue classiche e le materie umanistiche si cerca prima di far capire il concetto di base e poi farlo memorizzare...

Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Sono una laureata in Culture Moderne Comparate Magistrale, impartisco lezioni anche online di materie umanistiche in istituti di I e II grado, offrendo anche un aiuto compiti per l'acquisizione di un
11€
Alice
  • (10 voti)
Prima lezione offerta!

L'approccio allo studio delle materie viene delineato in base alla necessità degli allievi; è infatti fondamentale prima...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Insegno lingua e letteratura italiana, latino e greco. Revisione testi e tesi
20€
Veronica
  • (6 voti)

Il mio approccio è direttamente proporzionale all'alunno. Ognuno di noi è diverso. L'importante è capirsi e decidere...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Laureata in Lettere Moderne offre a Torino ripetizioni in discipline umanistiche a studenti delle medie e delle superiori
20€
Beatrice
Prima lezione offerta!

Il mio approccio alla materia parte dalle esigenze dello studente: ciò non significa garantire pieni voti in tutte le...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Vado in IV liceo, in latino me la cavo, soprattutto nel fare le versioni ed insegnare a farle, con metodi che ho sperimentato nel corso dei 4 anni (di latino ho 9 di media).
20€
Pietro
Prima lezione offerta!

Nell'analisi del periodo in latino uso un metodo insegnatomi direttamentente dalla migliore professoressa della mia scuola,...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Studente universitario con Maturità Classica propone ripetizioni, approfondimenti e lezioni di ITALIANO a Torino
15€
Gianmarco
Prima lezione offerta!

Il mio metodo d'insegnamento non è univoco: lo adatto in base all'età e al percorso di studi dello studente. E'...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Lezioni di italiano con approfondimenti di grammatica, letteratura nazionale e straniera per scuola elementare, media e liceo (disponibile anche per stranieri)
10€
Giulia
  • (1 voto)
Prima lezione offerta!

il mio nome è Giulia, sono studentessa di canto lirico presso il conservatorio di Latina e ho una laurea in Beni Culturali....

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Laureata in filosofia, studentessa master in scrittura e storytelling, offre ripetizioni e aiuto compiti
12€
Noemi Eva Maria
  • (1 voto)
Prima lezione offerta!

Il mio metodo di insegnamento è modellato in base alle esigenze dello studente: questo perché ciascuno di noi è diverso e...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato Risponde in un'ora
Torino
Docente di Accoglienza Turistica propone lezioni di italiano e altre materie scolastiche a Torino
10€
DINO
Prima lezione offerta!

Individuale o gruppo. SCHEMI ecc

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Laureato in Lettere con lode offre ripetizioni private in materie umanistiche a Torino
10€
Danilo
  • (6 voti)
Prima lezione offerta!

Si propone un approccio personalizzato a seconda delle esigenze dell* student*. Valutiamo insieme il percorso da fare, le...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato Risponde in un'ora
Torino
Ciao, sono Giulia, frequento il terzo anno del liceo classico, scrivimi s hai bisogno!
15€
Giulia
Prima lezione offerta!

il mio approccio al latino si basa sul avere ben chiare le basi di grammatica per poi riuscire a tradurre bene. c c cc c c...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Professore di ruolo nella scuola pubblica abilitato all'insegnamento nei licei impartisce lezioni private di latino e materie letterarie a Torino.
20€
Mariella
Prima lezione offerta!

La metodologia da me utilizzata si adatta di volta in volta al metodo di studio dell'alunno e al suo stile di apprendimento....

Lezione a tu per tu Profilo certificato Risponde in un'ora
Torino
Laureata in lettere classiche, aiuto in LATINO, GRECO, STORIA, ITALIANO ma anche in altre materie su richiesta. Aiuto anche ad avere un buon metodo di studio
16€
Chiara
  • (1 voto)
Prima lezione offerta!

La cosa fondamentale per me è creare un'intesa perché si riesca a lavorare prima di squadra e poi a mettere in pratica le...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
SCRITTURA CREATIVA a TORINO e provincia di CUNEO, per adulti, giovani e bimbi.
10€
Eleonora
  • (5 voti)
Prima lezione offerta!

L'approccio alla scrittura è sempre lo stesso, sia per le lezioni individuali che per le lezioni in gruppo. Si fa un po' di...

Lezione a tu per tu Profilo certificato
A casa sua A casa tua Via webcam
1 ora 35€ 40€ 35€
5 ore 165€ 190€ 175€
10 ore 330€ 380€ 350€
Prenota una lezione