Pagina iniziale
Dare lezioni
Torino 
Torino 
  • (13 commenti)
S
Sabina
« Perfetto! Superlativo, insegnante serio, scrupoloso e attento, ha aiutato mia... Altro »
S
Sabina
« Perfetto! Superlativo, insegnante serio, scrupoloso e attento, ha aiutato mia figlia secondo anno ginnasio, in lacune accumulate, capendo subito dove aveva difficoltà, consigliatissimo! »
30€/h
Prima lezione offerta!
Profilo e diploma verificati
Tempo di risposta 8ora
Lezioni proposte da Mattia
  • Individuali
  • In gruppo
Le lezioni si svolgeranno
  • A casa sua
  • A casa tua
  • Via webcam
Materie insegnate
  • Grammatica
  • Latino
  • Greco antico
  • Capacità espressive all'orale
  • Fonetica
Livelli
  • Tutti i livelli

Docente e traduttore professionista di latino e greco impartisce lezioni su tecniche di traduzione, grammatica e letteratura latina e greca.

Metodologia

Le mie lezioni si rivolgono sia agli studenti liceali sia universitari i quali necessitano, oltre ad un recupero e approfondimento delle nozioni grammaticali, di un metodo efficace per la traduzione, con tecniche e accorgimenti mirati alla migliore resa in italiano. La traduzione è un'arte che ho sempre avuto l'obiettivo di divulgare. Lezioni differenziate in base alle necessità degli studenti, con particolare attenzione e riguardo per la ricerca lessicale, la grammatica applicata e la velocizzazione nella traduzione.

Percorso

Sono un traduttore e docente di latino e greco, con esperienza sia pubblica, in qualità di tutor dei corsi di recupero di greco e latino presso il liceo classico Vittorio Alfieri e di assistente di cattedra al corso di "Storia della lingua latina" presso l'Università degli studi di Torino, sia privata, altamente specializzato in tecniche di traduzione dal greco e dal latino, intesa come perfetto connubio tra teoria grammaticale e pratica scrittoria, entrambe affrontate nel corso delle mie lezioni.

Tariffe

Costo aggiuntivo per lo spostamento : 5€
Tariffa per lezioni via webcam : 20€/ora

Precisazioni

Le tariffe includono altresì la preparazione di verifiche fac-simile a quelle assegnate ordinariamente in classe all'alunno e una consulenza assidua via telefono ogniqualvolta lo studente lo desideri.

Lezioni proposte da Mattia
Individuali
In gruppo
Le lezioni si svolgeranno
A casa sua
A casa tua
webcam
Materie insegnate
  • Grammatica
  • Latino
  • Greco antico
  • Capacità espressive all'orale
  • Fonetica
Livelli
  • Tutti i livelli

Curriculum Vitae di Mattia

- 1° classificato regionale al " Certamen Hermes", gara di traduzione dal greco e dal latino.
- 2° classificato nazionale all' "Agòn", gara di traduzione e commento dal greco.
- 3° classificato nazionale al "Certamen latinum Syracusanum", gara di traduzione e commento dal latino.
- Laurea in Lettere Classiche all''Università degli studi di Torino"
- Cattedra di latino e greco per corsi di recupero al liceo "Vittorio Alfieri di Torino"
- Assistente universitario al corso di "Storia della lingua latina", presso l' Università degli Studi di Torino"

I 13 commenti su Mattia
  • 5/5

Tutte le nostre valutazioni vengono raccolte dai nostri servizi, sono affidabili e corrispondono ad una vera esperienza vissuta.
S
Sabina

Perfetto! Superlativo, insegnante serio, scrupoloso e attento, ha aiutato mia figlia secondo anno ginnasio, in lacune accumulate, capendo subito dove aveva difficoltà, consigliatissimo!

Risposta di Mattia

Riscontro molto positivo da parte mia, dopo aver accompagnato la ragazza negli ultimi mesi di quest'anno scolastico con l'obiettivo di recuperare alcune incertezze accumulate durante l'anno. Apprezzo il suo impegno e la sua costanza, la sua attenzione e la sua dedizione, che l'hanno portata ad ottenere palesi miglioramenti in latino e in greco.

G
Gaia

Perfetto! Riscontro molto positivo per nostro figlio, al secondo anno di liceo scientifico

Risposta di Mattia

Giulio si è rivelato un ragazzo molto brillante, curioso e veloce nella esecuzione e nella messa in pratica della teoria appresa. Deve migliorare però sull'attenzione e sulla concentrazione, spesso messe da parte a favore della forse eccessiva fretta di agire.

11 raccomandazioni

L
Luisa

Le ore passate con lui non erano ripetizioni erano vere e proprie lezioni, approfondimenti curiosità collegamenti associazioni di idee si susseguivano e scaturivano dalla lettura del testo. Se volevo sapere qualsiasi cosa sul latino e sul greco non potevo trovare persona più adatta.

Sebastiano

Mattia è un docente brillante e sicuramente uno dei migliori nell'ambito delle lettere antiche a Torino. Le sue lezioni sono precise e lasciano spazio anche ad approfondimenti interessanti che possono risultare molto utili per una maggiore memorizzazione delle regole grammaticali. Per la sua precisione e la passione che mette nell'insegnamento non posso che raccomandarlo.

L
Liliana

Ho avuto modo di conoscere Mattia perché ha seguito mia figlia nel periodo pre-maturità, aiutandola a sostenere con un risultato eccellente la versione dell'esame di Stato. Non so che mezzi abbia per trasmettere passione e abilità ai suoi allievi, fatto che sta mia figlia rimase illuminata dalle sue lezioni. Ti ringrazio ancora Mattia!

Gli insegnanti simili

lezioni di grammatica vicino a casa tua? Ecco una selezione di annunci di insegnanti che potrebbero accompagnarti. Superprof può anche proporti lezioni di latino come complemento. Imparare non è più un problema, lezioni di greco antico per tutti! Seguire lezioni di capacità espressive all'orale non è mai stato così facile : amerai sviluppare delle nuove conoscenze.

Torino
Studentessa di Psicologia del lavoro e del benessere nelle organizzazioni offre ripetizioni di PSICOLOGIA, aiuto per STESURA TESI DI LAUREA, PREPARAZIONE TEST DI INGRESSO in ambito umanistico.
14€
Valeria
  • (4 voti)
Prima lezione offerta!

Il mio approccio al lavoro è quello di fornire ai ragazzi strumenti e metodologie personalizzate al fine di acquisire...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato Risponde in un'ora
Torino
Dottorando in Storia Antica offre ripetizioni in materie umanistiche (latino, greco, italiano, francese, inglese).
20€
Michael Riccardo
Prima lezione offerta!

Le lezioni sono strutturate in maniera differente a seconda della materia affrontata e delle difficoltà incontrate dallo...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Laureanda in Giurisprudenza impartisce ripetizioni di Italiano, Storia, Geografia, Matematica, Inglese, Spagnolo
10€
Alessia
Prima lezione offerta!

La mia metodologia di approccio con il bambino è inizialmente farlo sentire a proprio agio; offro ripetizioni NO...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Laureando all'Unito, diplomato al Liceo Scientifico a pieni voti impartisce lezioni di Latino a studenti delle medie e delle superiori
15€
Tommaso
Prima lezione offerta!

Con il mio approccio cerco di semplificare l'apprendimento della materia, utilizzando esempi pratici per spiegare e...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Dottoressa in Lettere Moderne propone lezioni di italiano e latino (sia grammatica sia letteratura) a Torino
15€
Veronica
  • (1 voto)
Prima lezione offerta!

Il mio metodo consiste nello spiegare con parole semplici ed efficaci un argomento per poi passare agli esercizi per...

Lezione a tu per tu Profilo certificato Risponde in un'ora
Torino
Laureata in Materie letterarie propone lezioni di Italiano e latino a Torino
15€
Mariavittoria
Prima lezione offerta!

E' importante conoscere l'allievo , costruire una relazione positiva e poi focalizzarsi sugli obiettivi. Lasci che l'allievo...

Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Giovane professoressa di Lettere a Torino, offro lezioni di Latino, Greco, Italiano, Storia, supporto per i compiti, scrittura tesi.
20€
Francesca
  • (3 voti)
Prima lezione offerta!

Sono una giovane professoressa di Lettere. Mi sono laureata in Lettere Classiche con 110/110 con Lode e in Organo e...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Laureata in Traduzione propone ripetizioni per materie umanistiche e lezioni di Italiano, Spagnolo, Inglese a Torino
15€
Cecilia
  • (5 voti)
Prima lezione offerta!

Sono Cecilia, sono diplomata al liceo classico e poi mi sono laureata in Traduzione presso la facoltà di Lingue e...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Docente con lunga esperienza di insegnamento impartisce lezioni di Greco e Latino, Torino
25€
Maria Cristina
Prima lezione offerta!

La mia metodologia didattica si basa sull'individuazione delle difficoltà specifiche dello studente e sull'insegnamento di...

Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Laureata in lettere classiche propone ripetizioni di greco e latino di qualunque livello
15€
Carlotta
Prima lezione offerta!

Le mie lezioni private si rivolgono a studenti del liceo, ma anche ad universitari che necessito di un aiuto per iniziare o...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato Risponde in un'ora
A casa sua A casa tua Via webcam
1 ora 30€ 35€ 20€
Prenota una lezione