Pagina iniziale Aiuto
Aiuto Dare lezioni
Roma 
Roma 
  • (12 commenti)
D
Davide
« Perfetto! Serena è un'ottima insegnante, le sue spiegazioni sono estremamente... Altro »
D
Davide
« Perfetto! Serena è un'ottima insegnante, le sue spiegazioni sono estremamente chiare e le lezioni sempre coinvolgenti! Il suo metodo di insegnamento consente di immergersi a 360° nella lingua tedesca fin dalle prime fasi. Già dopo poche lezioni il mio tedesco sta migliorando sensibilmente... Assolutamente consigliata! »
25€/h
Profilo insegnante certificato
Tempo di risposta 1ora
Lezioni proposte da Serena
  • Individuali
  • In gruppo
Le lezioni si svolgeranno
  • A casa sua
  • A casa tua
  • Via webcam
Materie insegnate
  • Italiano Lingua Straniera
  • Traduzione - italiano
  • Tedesco
  • Lingue straniere
  • Traduzione - tedesco
Livelli
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Principiante
  • Intermedio
  • Avanzato

Insegnante bilingue lezioni e traduzioni tedesco Roma e dintorni anche a domicilio

Metodologia

Sono bilingue italo-tedesca , ho studiato tra la Germania e l'Italia e da 3 anni insegno tedesco a Roma in centri linguistici.

Insegno per tutti i livelli A1-C2 ad adulti , adolescenti e bambini, selezionando il materiale e applicando un approccio personalizzato sulla base della finalità di ciascuno studente : preparazione esame universitario, certificazione Goethe, apprendimento per svago, lavoro.

Il metodo che utilizzo è sopratutto comunicativo, per stimolare sin da subito comprensione e produzione orale.

Svolgo l'attività di traduttore per diverse agenzie tedesche ed italiane. Sono traduttore certificato per la lingua tedesca dalla camera di commercio di Roma.
Mi occupo di traduzioni tecnico-scientifiche, articoli, tesi di laurea da oltre 4 anni.


Deutsche Sprache, schwere Sprache?? Falsch!
Contattami per un viaggio affascinante nella lingua tedesca!

Percorso

Assieme al lavoro in scuole di lingua e alla traduzione do anche lezioni private.
Nelle lezioni private, ogni persona ha una finalità specifica: superamento di un esame universitario o certificazione, trasferimento all'estero, o necessità lavorativa.
Le lezioni vengono strutturate in base alle esigenze personali.

Ad oggi, più di 10 ragazzi hanno superato l'esame di tedesco all'università, e più di 5 mi mandano cartoline dalla Germania! :)

Tariffe

Costo aggiuntivo per lo spostamento : 5€
Tariffa per lezioni via webcam : 22€/ora

Precisazioni

Il prezzo indicato è per una lezione presso il mio domicilio.
Supplemento per lezione presso lo studente da 5 a 10 EUR in base alla distanza (comunque non superiore ai 7 km).

Lezioni proposte da Serena
Individuali
In gruppo
Le lezioni si svolgeranno
A casa sua
A casa tua
webcam
Materie insegnate
  • Italiano Lingua Straniera
  • Traduzione - italiano
  • Tedesco
  • Lingue straniere
  • Traduzione - tedesco
Livelli
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Principiante
  • Intermedio
  • Avanzato

Tariffe

Costo aggiuntivo per lo spostamento : 5€
Tariffa per lezioni via webcam : 22€/ora

Precisazioni

Il prezzo indicato è per una lezione presso il mio domicilio.
Supplemento per lezione presso lo studente da 5 a 10 EUR in base alla distanza (comunque non superiore ai 7 km).

Curriculum Vitae di Serena

Sono un'insegnante di tedesco, dai livelli elementare ad avanzato, sono traduttrice e collaboro come perito esperto per la lingua tedesca con la Camera di Commercio di Roma ed agenzie italiane e tedesche.
Traduco testi scientifici, articoli, tesi di laurea.

I 12 commenti su Serena
  • 4.9/5

Tutte le nostre valutazioni vengono raccolte dai nostri servizi, sono affidabili e corrispondono ad una vera esperienza vissuta.
D
Davide

Perfetto! Serena è un'ottima insegnante, le sue spiegazioni sono estremamente chiare e le lezioni sempre coinvolgenti! Il suo metodo di insegnamento consente di immergersi a 360° nella lingua tedesca fin dalle prime fasi. Già dopo poche lezioni il mio tedesco sta migliorando sensibilmente... Assolutamente consigliata!

Jessica

Perfetto! Serena è un'ottima insegnante, ben preparata e disposta ad ascoltarti. È stata in grado di chiarire argomenti per me complessi guidandomi passo passo nel mio lavoro di analisi e traduzione. Mi sento quindi di consigliarla fortemente a chiunque abbia bisogno di un supporto con la lingua, specialmente nel caso di italiani che si approcciano al tedesco.

Risposta di Serena

Danke Jessica!
Sono felice che anche via skype le lezioni siano state proficue e di aiuto per il tuo esame!
Viel Erfolg :)

G
Giorgio

Perfetto! Bravissima, professionale e paziente.
Gentile e simpatica.
Un perfetto aiuto per l'apprendimento del tedesco.

Risposta di Serena

Giorgio è motivato, attento e appassionato della lingua tedesca: uno studente ideale!
Vielen Vielen Dank! :)

Gli insegnanti simili

lezioni d'italiano lingua straniera vicino a casa tua? Ecco una selezione di annunci di insegnanti che potrebbero accompagnarti. Superprof può anche proporti lezioni di traduzione - italiano come complemento. Imparare non è più un problema, lezioni di tedesco per tutti! Seguire lezioni di lingue straniere non è mai stato così facile : amerai sviluppare delle nuove conoscenze.

Roma
Madrelingua tedesca con esperienza didattica impartisce lezioni di tedesco a domicilio a Roma
25€
Cornelia
  • (13 voti)
Prima lezione offerta!
Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Roma
Laureata in Lingue e docente di Italiano propone lezioni di Italiano LS e L2 a Roma
15€
Enrica
  • (7 voti)
Prima lezione offerta!
Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Roma
Laureata in lingue offre lezioni di inglese e tedesco (grammatica, pronuncia, traduzione e comprensione testi) a studenti di scuole medie, licei e università e lezioni di italiano per stranieri a Roma
15€
Silvia
  • (2 voti)
Prima lezione offerta!
Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Roma
Insegnante certificato DITALS propone corsi di Italiano per Stranieri per tutti i livelli a Roma e provincia e on-line
15€
Daniele
Prima lezione offerta!
Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Roma
Studente universitario in Roma, per corsi di italiano in diverse lingue europee
15€
RICCARDO
  • (5 voti)
Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato Risponde in un'ora
Roma
Laureata impartisce lezioni di Cinese Inglese e Francese ad ogni livello Roma zona Roma est
15€
Alessandra
Prima lezione offerta!
Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Roma
Corsi di lingua e cultura italiana per tutti, con modalità che si adattano alle esigenze dello studente (corso ordinario-intensivo- conversazione).
15€
Ilaria
  • (3 voti)
Prima lezione offerta!
Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Roma
Corso e lezioni private di francese per principianti e avanzato a Roma
15€
Arianna
Prima lezione offerta!
Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Roma
Studentessa madrelingua italiana impartisce lezioni di italiano a diversi livelli a stranieri che vogliono apprendere la lingua italiana
15€
Chiara
  • (3 voti)
Prima lezione offerta!
Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Roma
ITALIANO for foreigners. Enjoyable lessons of Italian language and culture for all levels and ages.
20€
Carlo
  • (1 voto)
Prima lezione offerta!
Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Roma
Studentessa universitaria laureata madrelingua, impartisce ripetizioni di italiano a tutti i livelli a Roma
15€
Monia
Prima lezione offerta!
Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Roma
Laureata in Didattica delle Lingue Moderne (Linguistica) offre lezioni di italiano a Roma
20€
Maria Brunilde
  • (1 voto)
Prima lezione offerta!
Lezione a tu per tu Profilo certificato
Roma
When in Rome do like the Romans! Italian lessons for foreign students
20€
Maria Isabella
Prima lezione offerta!
Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Roma
Roma: laureata magistrale lingue orientali offre lezioni di italiano L2, inglese e giapponese base.
18€
Maira
Prima lezione offerta!
Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Roma
Roma: laureata offre ripetizioni di francese e inglese, e supporto allo studio per materie umanistiche
20€
Roberta
Prima lezione offerta!
Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Roma
Offro lezioni di lingua tedesca per tutti i livelli, offro assistenza per la preparazione del DSDI e DSDII
15€
Martina
  • (1 voto)
Prima lezione offerta!
Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Roma
Insegnante di italiano per stranieri con lunga esperienza in Italia, all'estero e online
20€
Costanza
Prima lezione offerta!
Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
A casa sua A casa tua Via webcam
1 ora 25€ 30€ 22€
Prenotare una lezione