Pagina iniziale
Dare lezioni
Torino 
18€/h
Prima lezione offerta!
Profilo insegnante certificato
Tempo di risposta 24ora
Lezioni proposte da Maria Grazia
  • Individuali
Le lezioni si svolgeranno
  • A casa tua
Materie insegnate
  • Tedesco
  • Comprensione scritta - tedesco
  • Comprensione orale - tedesco
  • Traduzione - tedesco
  • Espressione orale - tedesco
  • Espressione scritta - tedesco
Livelli
  • Tutti i livelli

Traduttrice con esperienza di insegnamento, certificato ZMP ( C1) della lingua tedesca conseguito al Goethe Institut, esperienza di lavoro in Germania , offre lezioni e ripetizioni private

Metodologia

In lezioni individuali definiamo innanzitutto il livello e gli obiettivi dello studente. Il metodo dipende dalle necessità dello studente. Di solito si utilizza l’approccio comunicativo situazionale nei primi livelli ( A1, A2, B1) con utilizzo di unità didattiche ma anche materiali di varia natura possibilmente autentici, testi , video, accuratamente graduati. Nei primi livelli prevale il lavoro sulla competenza comunicativa (lingua parlata e ascolto ) Tuttavia per i livelli superiori si lavora sempre più anche sulla scrittura e lettura di testi via via più complessi. Anche la grammatica viene introdotta gradualmente secondo le linee di riferimento del quadro europeo. Per le richieste di preparazione esami o compiti o certificati ci si concentra sugli argomenti corrispondenti al programma. Molto importante è l’aspetto affettivo ed emotivo: trovare una motivazione risvegliare nello studente una certo piacere ed autonomia nel suo percorso e interesse per la cultura rappresentata dalla lingua. In realtà studiare il tedesco è divertente non solo impegnativo.

Percorso

Delle lingue tedesca e inglese ho esperienza di insegnamento e come traduttrice. Ho conseguito il Mittelstufe II ( C1) in lingua tedesca al Goethe Institut di Torino. Negli ultimi 10 anni ho vissuto all’estero tra la Spagna e la Germania . Offro ripetizioni e lezioni di lingua tedesca, inglese e spagnola per le scuole medie e per le scuole superiori .Offro lezioni di lingua tedesca e inglese ad adulti per vari obiettivi ( viaggio, professione, esami e certificati ) . Per la didattica dell’insegnamento delle lingue ho frequentato un master a Perugia presso l'universita per stranieri. Sono laureata in Scienze politiche indirizzo internazionale laurea magistrale.

Tariffe

Costo aggiuntivo per lo spostamento : 2€
Tariffa per un pacchetto di 5 ore di lezioni : 70€
Tariffa per un pacchetto di 10 ore di lezioni : 160€
Lezioni proposte da Maria Grazia
Individuali
Le lezioni si svolgeranno
A casa tua
Materie insegnate
  • Tedesco
  • Comprensione scritta - tedesco
  • Comprensione orale - tedesco
  • Traduzione - tedesco
  • Espressione orale - tedesco
  • Espressione scritta - tedesco
Livelli
  • Tutti i livelli

Curriculum Vitae di Maria Grazia

FORMAZIONE

Laurea in Scienze Politiche indirizzo politico internazionale conseguito presso L’’Università degli Studi di Torino con votazione 108/110.

Master in didattica nell’insegnamento delle lingue straniere conseguito presso L’università di Perugia con votazione 27/30.

Conseguimento 24 CFU in materie psicopedagogiche presso l’Università di Torino .

Diploma di perito aziendale e corrispondente in lingue estere conseguito presso l'Istituto tecnico“Bertrand Russell” di Torino con votazione 58/60.

Diploma per la lingua tedesca“ZentraleMittelstufepruefung” Livello C1 conseguito presso il Goethe Institut di Torino.


CONOSCENZE INFORMATICHE

Buona conoscenza pacchetto Office (Word, Access,Powerpoint) internet e posta elettronica.

ITALIANO: madrelingua

TEDESCO: avanzato B2/C1( buona capacitá di conversazione fluida presenziale e al telefono, lettura e comprensione testi di difficoltá alta e capacità scrittura e-mails e lettere e comunicazioni di carattere commerciale, Traduzioni di testi tecnici , commerciali, di attualità e letterari)

INGLESE: medio avanzato B2 (buona capacitá di conversazione presenziale e al telefono, lettura e comprensione testi di difficoltá alta e scrittura e-mails e lettere commerciali,Traduzioni di testi tecnici , commerciali, di attualità e letterari)
)

SPAGNOLO: avanzato C1 (ottima capacitá di conversazione presenziale e al telefono, lettura e comprensione testi , scrittura e-mails e lettere commerciali)

ESPERIENZE PROFESSIONALI

SETTORE DELLA TRADUZIONE, INSEGNAMENTO E AMMINISTRAZIONE D’IMPRESA.

Insegnante di lingua e cultura italiana presso VHS (Volkhochschulen) di Bonn e di Stendal dal 2014 al 2016 in Germania.

Traduttrice freelance dalla lingua tedesca , dalla lingua inglese e spagnola in lingua italiana dal 2012 e attualmente.

Insegnante della lingua tedesca dal livello A1 a livello B1 lezioni private con Superprof in Spagna ( Barcellona )

Traduttrice, amministrativa e assistente al reparto internazionale nell’ impresa di Marchi e Brevetti industriali J.Isern Patentes y Marcas di Barcellona, Spagna (2008/2012).

Traduttrice e assistente nel reparto vendite internazionali dell’impresa Gm Opel Engineering, Torino, Italia (2002/2004).

SETTORE TURISMO E SERVIZIO CLIENTI

Servizio clienti e gestione corrispondenza in lingua tedesca e inglese presso Azienda di Servizi Mezzo Srl di Barcellona 2017/2019

Promotrice e vendita biglietti di servici turistici (itinerari in autobus per la città di Berlino) con impresa “Bus city circle” (2014/2015).

Pratica di agente di viaggi presso agenzia Viaggi Azul marino a Barcellona, esperienza di pratica dentro il programma di studio del corso professionale di vendita di prodotti e servizi turistici (2013).

Customer Services nel reparto crediti dell’impresa Citicorp Services (Citibank) Barcellona, Spagna(2006/2008).

Promotrice e vendita di servizi turistici (itinerari in autobús per la città di Barcellona) con impresa “NetroomCompany”, Barcellona (2006/2007).

Gli insegnanti simili

lezioni di tedesco vicino a casa tua? Ecco una selezione di annunci di insegnanti che potrebbero accompagnarti. Superprof può anche proporti lezioni di comprensione scritta - tedesco come complemento. Imparare non è più un problema, lezioni di comprensione orale - tedesco per tutti! Seguire lezioni di traduzione - tedesco non è mai stato così facile : amerai sviluppare delle nuove conoscenze.

Torino
Studentessa in Mediazione Linguistica, con certificazione Cambridge Advanced C1 di inglese e DSD 2 livello C1 di tedesco, impartisce lezioni e ''aiuto compiti'' di Tedesco e Inglese in Torino
12€
Diletta Maria
Prima lezione offerta!

Credo che per imparare efficacemente una lingua sia necessario avere anche il supporto di qualche libro di testo, in quanto...

Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Madrelingua tedesco, laureato in Filosofia e Scienze Internazionali, offre lezioni e conversazione di TEDESCO a Torino!
15€
Fabio
  • (3 voti)
Prima lezione offerta!

Le mie lezioni sono rivolte a studenti dalle scuole medie all'università, così come a chiunque altri voglia imparare la...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Dottore di ricerca con 8 anni di esperienza a Berlino offre lezioni/ripetizioni di Tedesco a Torino
15€
Stefano
  • (1 voto)
Prima lezione offerta!

Offro lezioni di Tedesco per ogni livello. Orari di lezione flessibili. Adatto la metodologia d'insegnamento alle esigenze...

Lezione a tu per tu Profilo certificato Risponde in un'ora
Torino
Laureata in Lingue con esperienza nella didattica offre ripetizioni di tedesco per studenti o lezioni su misura per chi desidera imparare la lingua
15€
Anna
Prima lezione offerta!

La mia metodologia è flessibile e si basa sulla persona che ho di fronte. Do molta importanza allo studio della...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Madrelingua tedesco con esperienza decennale propone a Torino lezioni e ripetizioni di tedesco per studenti e professionisti
20€
Norman
  • (1 voto)
Prima lezione offerta!

Il mio metodo d'insegnamento comprende una parte strutturata per trasferire e consolidare la grammatica e il glossario, e...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato Risponde in un'ora
Torino
Certificato Goethe e con esperienza in scuole private ad Amburgo impartisce lezioni a studenti e liceali
10€
Luca
Prima lezione offerta!

La mia metodologia dipenderà in gran parte dall'esigenza dell'alunno, sia se quest'ultimo vorrà concentrarsi sul...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
English, Deutsch o Español online e in quarantena? Ma dov'è il problema?
10€
Leyla
Prima lezione offerta!

In questo momento delicato, sono disponibile per aiuto-compiti e ripetizioni online, cercando di rendere un po' meno pesante...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Moncalieri
MADRELINGUA TEDESCA esperta in ripetizioni, conversazione con fonetica e pronuncia corretta, preparazione per esami liceali e universitari; Interpretariato, assistenza in lingua e public relations per
15€
Anna
Prima lezione offerta!

Madrelingua tedesca con specificità nell'insegnamento a ragazzi liceali, universitari e preparazione esami; lezioni one to...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato Risponde in un'ora
Santena
Docente di lingua tedesca laureata in Scienze dell'Interpretariato e Traduzione offre lezioni e ripetizioni di lingua tedesca.
15€
Claudia
Prima lezione offerta!

La mia metodologia varia in base al livello del corso. La lingua tedesca è una lingua molto complicata, quindi, se si parte...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Ex insegnante e traduttrice professionale propone lezioni e ripetizioni di tedesco a Torino
15€
Rossana
  • (22 voti)
Prima lezione offerta!

Ho iniziato a studiare il tedesco per la mia laurea in filosofia, ho trascorso periodi di specializzazione in Germania, a...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Ragazzo di MADRELINGUA TEDESCA, TRADUTTORE, laureato in Lingue e letterature straniere a Torino, Master in Interpretariato di conferenza ed esperienza pluriennale come insegnante in scuole di ling
20€
Stephan
  • (7 voti)
Prima lezione offerta!

Mi chiamo Stephan e sono di madrelingua tedesca. Ho studiato a Torino lingue e letterature straniere e durante questo...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Torino - Ripetizioni e corsi di inglese e tedesco tenuti da una linguista professionista: insegnante, traduttrice e interprete esperta e plurilaureata.
17€
Antonella
  • (17 voti)

Tu decidi quali sono i tuoi obiettivi e li raggiungiamo insieme. Spiegazioni chiare, proposte didattiche e metodi...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato Risponde in un'ora
Torino
Insegnante privata laureata in lingue e letterature straniere con decennale esperienza nei paesi di lingua tedesca
20€
Emanuela
  • (4 voti)
Prima lezione offerta!

Il mio approccio è diretto nei riguardi dell'allievo con poca mediazione dell'italiano e uso soprattutto del tedesco per la...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Insegnante offre ripetizioni di tedesco per scuola media e liceo a Torino!
20€
Lydia
Prima lezione offerta!

Le mie lezioni di lingua tedesca si rivolgono a studenti delle scuole medie e superiori che sono alle prese con...

Lezione a tu per tu Profilo certificato Risponde in un'ora
Torino
Diploma tedesco ed italiano. Disponibile per i ragazzi delle medie e del liceo.
10€
Matilde
  • (1 voto)
Prima lezione offerta!

La mia metodologia consiste nel cercare principalmente di far amare la mia materia d'insegnamento creando schemi e cercando...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Insegnante scuola secondaria offre lezioni di tedesco filosofia italiano storia a Torino
15€
Elena
  • (2 voti)
Prima lezione offerta!

Offro lezioni a misura dell'allievo, prima di tutto ascoltando le sue esigenze. Nell'apprendimento della lingua straniera...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Laureanda alla magistrale di lingue per la comunicazione internazionale propone conversazione di tedesco
12€
Margherita
Prima lezione offerta!

Il mio approccio alla materia è piuttosto libero poiché tutti quanti necessitamo di metodi diversi, perciò sono libera ad...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Laureando magistrale in storia medievale offre ripetizioni e aiuto compiti di tedesco, inglese e materie umanistiche
15€
Enrico
Prima lezione offerta!

Offro ripetizioni di tedesco, inglese, italiano, storia, filosofia, aiuto nei compiti a casa e sostegno nello sviluppo di un...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
A casa sua A casa tua Via webcam
1 ora Non disponibile 20€ Non disponibile
5 ore Non disponibile 80€ Non disponibile
10 ore Non disponibile 180€ Non disponibile
Prenota una lezione