Corso di croato e lingua serba 75 insegnanti

Croazia, un paese slavo nell’Unione Europea

Situata tra Slovenia, Ungheria, Serbia e Bosnia, la Croazia è da considerarsi a pieno titolo parte dell’Europa “occidentale”: nell’Unione Europea dal 1 luglio 2013, è entrata nell’area Euro dal 1 gennaio 2023.

Burocrazia, finanza e politica a parte, la Croazia è da sempre nel cuore degli italiani, almeno di coloro che hanno avuto la possibilità di visitarla, di soggiornarvi, di gustare le prelibatezze della sua cucina e di godere degli oltre 5.800 km di coste, di cui almeno 4.000 appartengono alle isole e agli isolotti del mar Adriatico (è croata Krk, l’isola più grande dell’Adriatico).

Vi sono poi le città, come Zagabria e Spalato; alcune di queste, come Vukovar, sono tristemente note, a causa della guerra che ha funestato la Croazia tra il 1991 e il 1995.

Perché seguire un corso di croato con Superprof?

Negli ultimi anni, l’economia della Croazia ha mostrato segnali di crescita, modesti, ma continui, soprattutto nei settori del turismo e dell’energia.

Questo ha portato diverse aziende straniere ad investire nel territorio croato; oggi, tra Zagabria e le altre principali città della Croazia, troviamo imprese del settore bancario e assicurativo (come i gruppi Generali, Intesa San Paolo, Unicredit e Armonia Holding), del settore siderurgico (Alba Siderurgica), dei trasporti (tra le altre, Itaqua, Alpi Aviation e Bombardier Transportation Italy), di quello energetico (Ducati Energia, Liquigas, Edison), ma anche di altri settori, come nel caso di Luxottica, Pittarosso, Calzedonia e Barilla.

Insomma, le lezioni di croato ti formeranno come professionista in grado di lavorare nel turismo, nel commercio e non solo.

Studiare la lingua croata: a lezione per lavorare come traduttore e mediatore linguistico

Seguire un corso di croato non deve, però, essere motivato necessariamente dal desiderio di una crescita professionale o di un trasferimento a Zagabria presso una delle aziende italiane in situ.

Prima di tutto, come accade per lo studio di qualsiasi altra lingua straniera, anche con un corso di croato le tue abilità cognitive saranno stimolate: migliorerai la tua memoria, accrescerai la tua capacità di concentrazione, così come la tua abilità nel problem solving.

Con una conoscenza del croato di livello corrispondente a livello C1 o C2 del quadro comune europeo di riferimento delle lingue (QCER), potresti operare come traduttore o come mediatore linguistico e culturale.

Un corso di croato: una lingua vicina all’italiano

Non devi spaventarti, se pensi che la lingua di Zagabria, in quanto lingua slava e quindi apparentemente lontana dal ceppo linguistico latino cui appartiene l’italiano, possa essere complessa.

Innanzitutto, al corso scoprirai, lezione dopo lezione, quanto il croato sia facile da scrivere e da pronunciare; tra le “pieghe linguistiche”, ti accorgerai dei tanti italianismi e, in alcuni casi, tanti “venetismi”, oltre ovviamente all’influenza degli altri idiomi geograficamente vicini, come il tedesco e l’ungherese, e all’influsso della cultura ottomana, che ha arricchito quella croata durante un’occupazione durata secoli.

Le lezioni di croato per apprezzare cinema e letteratura di Zagabria

Se, dopo qualche decina di lezioni del corso di croato, avrai appreso la lingua ad un buon livello, ti sentirai motivato ad imparare altre lingue dell’area slava, come il serbo, il bosniaco o il montenegrino.

Parlando di letteratura e cinema, poi, le ragioni per seguire un corso di croato non mancano di certo: Ivo Andric´ (premio Nobel per la letteratura nel 1961), Miroslav Krleža e Miloš Crnjanski, oltre ovviamente ai capolavori di Emir Kusturica e ai brani di Goran Bregovic´. Pensa a quanto sarebbe affascinante leggere i libri degli autori di lingua croata in originale e guardare Gatto nero, gatto bianco o Underground senza sottotitoli, oppure cantare a squarciagola le canzoni di Bregovic’, capendo il senso di quello che dici!

Lezioni e corsi di croato con Superprof, in presenza o online

Se abbiamo visto che le motivazioni per andare a lezione di croato non mancano di certo, resta da capire dove trovare un corso di lingua croata in Italia.

Non si tratta di una di quelle lingue richieste a livello internazionale, come l’inglese, il francese, il tedesco, lo spagnolo o il portoghese. Il croato non rientra nemmeno tra le lingue emergenti, come arabo, russo e cinese.

Di conseguenza, è difficile trovare dei corsi di lingua croata organizzati dalle scuole e dalle associazioni delle principali città italiane. A livello universitario, delle lezioni di serbo croato sono tenute presso le Università Ca’ Foscari di Venezia e l’Orientale di Napoli, da sempre Atenei vocati alla diffusione delle lingue e delle culture straniere, anche di quelle più lontane.

Il portale online di Superprof, però, ha la soluzione: la piattaforma è il punto di incontro tra domanda e offerta di corsi e lezioni di croato in tutta Italia.

I nostri insegnanti sono madrelingua croata oppure hanno studiato lingua e letteratura serbo croata all’Università e hanno quindi un livello corrispondente al quadro comune europeo di riferimento pari a C1 o C2.

Sono dunque le persone più indicate per impartire lezioni e corsi a te e a tutti coloro che sono desiderosi di imparare la lingua croata. Puoi selezionare un superprof per un corso di croato vicino a casa tua o un superprof che impartisca le sue lezioni a distanza, in modalità online.

Non attendere oltre: contatta subito l’insegnante che preferisci e dai il via al tuo corso di croato con Superprof!