La padronanza dell’inglese in ambito aziendale è fondamentale per comunicare in modo efficace in un contesto sempre più globalizzato.

Per migliorare il tuo inglese professionale, è importante concentrarsi sul vocabolario specifico del settore, esercitarsi con situazioni tipiche del mondo del lavoro e conoscere le regole di etichetta professionale nei contesti internazionali.

Illustrazione che mostra il mondo con sopra monumenti di città famose.

Questa guida ti presenta i migliori corsi online, strumenti e strategie per migliorare le tue competenze di inglese commerciale, favorendo il tuo successo professionale — sia che tu abbia già un impiego, sia che tu voglia affrontare colloqui di lavoro in inglese con maggiore sicurezza. È solo una questione di pratica!

I/Le migliori insegnanti di Inglese disponibili
Stefano
5
5 (170 Commenti)
Stefano
60€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Laura
5
5 (127 Commenti)
Laura
30€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Armin
5
5 (91 Commenti)
Armin
35€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Jane
5
5 (66 Commenti)
Jane
40€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Cristina
5
5 (191 Commenti)
Cristina
38€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Alma
5
5 (58 Commenti)
Alma
30€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Mia
5
5 (65 Commenti)
Mia
25€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Massimiliano
5
5 (39 Commenti)
Massimiliano
40€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Stefano
5
5 (170 Commenti)
Stefano
60€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Laura
5
5 (127 Commenti)
Laura
30€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Armin
5
5 (91 Commenti)
Armin
35€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Jane
5
5 (66 Commenti)
Jane
40€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Cristina
5
5 (191 Commenti)
Cristina
38€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Alma
5
5 (58 Commenti)
Alma
30€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Mia
5
5 (65 Commenti)
Mia
25€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Massimiliano
5
5 (39 Commenti)
Massimiliano
40€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Inizia subito

Inglese per il business: le migliori piattaforme online

Ecco una selezione delle migliori scuole e piattaforme digitali per imparare il Business English in modo flessibile ed efficace:

  • Superprof: puoi trovare un insegnante privato con cui lavorare sugli aspetti che ti servono davvero: simulare colloqui, preparare riunioni o correggere presentazioni, quando e dove vuoi!
  • EF English Live: l’opzione più simile a un’accademia tradizionale di inglese, ma completamente online, con lezioni interattive e contenuti organizzati per temi e livelli.
  • Twenix: specializzati in inglese per aziende, offrono brevi sessioni individuali di meno di mezz’ora per ogni dipendente.
  • Udemy: permette di accedere in qualsiasi momento a lezioni video registrate, ideali per chi preferisce studiare in autonomia.
  • British Council: propone corsi e esami ufficiali di inglese, con certificazioni riconosciute a livello internazionale — perfette per arricchire il curriculum di un professionista italiano.
PiattaformaModalitàPunto di forzaPrezzoAspetti da considerare / possibili svantaggi
SuperprofLezioni private in presenza o online.Altamente personalizzate e flessibili.In Italia il prezzo medio è di circa 20 euro l’ora.Non si ottiene una certificazione (anche se è possibile prepararla con il proprio insegnante).
EF English LiveCorsi online con lezioni di gruppo o individuali.Ottima reputazione internazionale.Il prezzo è personalizzato; bisogna contattare il centro per ricevere un preventivo.Può risultare costoso.
TwenixInglese aziendale con lezioni individuali di circa mezz’ora.Approccio conversazionale e facile da pianificare grazie alla breve durata.Generalmente utilizzato come formazione aziendale tramite agevolazioni o piani interni.Essendo lezioni brevi, non sempre si riesce ad approfondire gli argomenti.
UdemyCorsi registrati.Puoi guardare i video quando vuoi; il prezzo è generalmente contenuto.Varia da 20 a 200 dollari, in base alle offerte o ai pacchetti scelti.Non si tratta di lezioni reali, quindi manca la personalizzazione.
British CouncilCorsi formali di Business English.Grande prestigio e possibilità di ottenere una certificazione ufficiale.Circa 195 euro per 10 ore di corso (tasse d’esame escluse).Meno flessibilità oraria e minor grado di personalizzazione.

Se non hai ancora le idee chiare su quale opzione si adatti meglio alle tue esigenze, questa tabella comparativa potrebbe aiutarti a scegliere. Ricorda che su Superprof, nella maggior parte dei casi, la prima lezione di prova è gratuita! Così potrai farti una prima impressione del metodo e dell’insegnante prima di prendere una decisione definitiva. 😉

location_city
L’importanza dell’inglese nel mondo aziendale

🔹 Globalizzazione e comunicazione efficace: l’inglese è la lingua franca del business internazionale, e padroneggiarlo offre enormi vantaggi, permettendoti di comunicare in modo chiaro, preciso e professionale in contesti globali.
🔹 Opportunità lavorative e crescita professionale: una buona conoscenza dell’inglese ti apre le porte ai mercati internazionali e ti consente di ampliare le reti professionali, migliorando così la tua occupabilità e favorendo la progressione di carriera.

Vocabolario essenziale di inglese per le imprese

A seconda del settore in cui lavori, dovrai imparare un lessico specifico. Tuttavia, ci sono alcuni termini fondamentali che tornano sempre utili in un contesto internazionale e globalizzato. 👇

Termini finanziari e contabili

Conoscere i termini finanziari e contabili è utile, ad esempio, per negoziare il tuo contratto se desideri lavorare all’estero. Ma, soprattutto, se operi in questo settore, una buona padronanza dell’inglese ti offrirà molte più opportunità professionali e ti permetterà di comunicare con colleghi, clienti e partner internazionali in modo efficace.

Illustrazione con uomini e una mano che scende dall'alto.

Secondo l’agenzia per le Risorse Umane Randstad1, il settore finanziario, bancario e assicurativo “ha impiegato oltre 489.000 persone durante il terzo trimestre del 2023, superando già nel 2022 i livelli precedenti alla pandemia di Covid” in Spagna.

Ha registrato una crescita del 2,6% in tutti i suoi segmenti, niente male! Se invece guardiamo ai dati del Regno Unito, secondo un rapporto di The City UK2, oltre 2,5 milioni di persone hanno lavorato nel settore dei servizi finanziari nel 2023. Per questo motivo, conoscere il significato e l’uso di alcuni dei seguenti termini può rivelarsi estremamente utile nel mondo del lavoro: 👇

TerminePronunciaTraduzioneDefinizioneEsempio d’uso
Balance SheetStato patrimonialeDocumento contabile che mostra le attività, le passività e il patrimonio netto di un’azienda in un determinato momento.The company’s balance sheet shows strong liquidity. ➡️ Lo stato patrimoniale dell’azienda mostra una buona liquidità.
Profit and Loss (P&L)Conto economicoDocumento che riporta i ricavi, i costi e l’utile o la perdita generata in un periodo specifico.The quarterly P&L statement indicated a 10% increase in net profit. ➡️ Il conto economico trimestrale ha mostrato un aumento del 10% dell’utile netto.
AssetsAttività / Beni aziendaliBeni e diritti posseduti da un’azienda che hanno valore economico.Company assets include cash, property, and equipment. ➡️ Le attività dell’azienda includono contanti, immobili e attrezzature.
LiabilitiesPassivitàObbligazioni finanziarie dell’azienda, come prestiti o debiti verso fornitori.The firm reduced its long-term liabilities by refinancing debt. ➡️ L’azienda ha ridotto le sue passività a lungo termine rifinanziando il debito.
EquityPatrimonio netto / CapitaleParte residua delle attività di un’azienda dopo aver dedotto le passività.Shareholders’ equity increased due to higher retained earnings. ➡️ Il patrimonio netto degli azionisti è aumentato grazie a maggiori utili trattenuti.

Marketing e vendite

Nel settore del marketing e delle vendite esistono concetti fondamentali che è importante conoscere, non solo se lavori in questo ambito, ma anche in quasi qualsiasi altro settore, sia in Italia che all’estero.

Infatti, molti termini che vedremo tra poco sono ormai entrati a far parte del vocabolario internazionale, utilizzati comunemente in ambienti professionali di ogni tipo. Conoscerli ti aiuterà a muoverti con sicurezza in un mondo aziendale sempre più globale e interconnesso.

Spesa Online.

📨 Ma prima di tutto: per partecipare a un processo di selezione e candidarti a una posizione internazionale, dovrai scrivere una buona lettera di presentazione in inglese. È il primo passo fondamentale per farti notare!

TerminePronunciaTraduzioneDefinizioneEsempio d’uso
Sales PitchDiscorso di venditaPresentazione breve e persuasiva con l’obiettivo di convincere un potenziale cliente ad acquistare un prodotto o servizio.The salesperson delivered a compelling sales pitch ➡️ Il venditore ha presentato un discorso di vendita convincente.
BrandingCostruzione del marchio / BrandingStrategia volta a creare e gestire l’identità, la personalità e il posizionamento di un marchio.Strong branding increases customer loyalty. ➡️ Un buon branding aumenta la fidelizzazione dei clienti.
Target AudiencePubblico di riferimento / TargetGruppo specifico di consumatori a cui è rivolta una campagna di marketing.Our target audience is young professionals aged 25–35. ➡️ Il nostro pubblico di riferimento è composto da giovani professionisti tra i 25 e i 35 anni.
Customer RetentionFidelizzazione dei clientiInsieme di strategie mirate a mantenere i clienti attuali e a incoraggiare nuovi acquisti.Loyalty programs improve customer retention ➡️ I programmi fedeltà migliorano la fidelizzazione dei clienti.
Market ResearchRicerca di mercatoProcesso di raccolta e analisi di informazioni su consumatori, concorrenti e tendenze di mercato.Effective market research helps companies identify customer needs. ➡️ Una ricerca di mercato efficace aiuta le aziende a individuare le esigenze dei clienti.

Risorse umane e gestione

Infine, il vocabolario legato alle risorse umane ti sarà utile sia se lavori in questo settore, sia se stai partecipando a un processo di selezione in inglese. Non dovrai solo dimostrare il tuo livello linguistico nel curriculum in inglese, ma anche durante le interviste con il team HR. Non farti trovare impreparato: conoscere i termini base delle risorse umane è fondamentale per affrontare con sicurezza qualsiasi colloquio internazionale!

TerminePronunciaTraduzioneDefinizioneEsempio d’uso
Performance AppraisalValutazione delle prestazioniProcesso di misurazione e analisi del rendimento lavorativo di un dipendente.The annual performance appraisal helps set career goals. ➡️ La valutazione annuale delle prestazioni aiuta a definire gli obiettivi professionali.
Training and DevelopmentFormazione e sviluppoAttività progettate per migliorare le competenze e le conoscenze dei dipendenti.The company invests in training and development programs. ➡️ L’azienda investe in programmi di formazione e sviluppo.
Employee EngagementCoinvolgimento dei dipendentiLivello di motivazione, soddisfazione e lealtà dei lavoratori nei confronti dell’organizzazione.High employee engagement boosts productivity ➡️ Un alto livello di coinvolgimento dei dipendenti aumenta la produttività.
Recruitment and SelectionReclutamento e selezioneProcesso volto ad attrarre, valutare e assumere il candidato più idoneo per una posizione.The HR team is focused on recruitment and selection this quarter. ➡️ Il team delle risorse umane è concentrato sul reclutamento e la selezione in questo trimestre.
Compensation and BenefitsRetribuzione e benefitInsieme di salari, incentivi e vantaggi che un’azienda offre ai propri dipendenti.Competitive compensation and benefits attract top talent. ➡️ Una retribuzione e dei benefit competitivi attirano i migliori talenti.
I/Le migliori insegnanti di Inglese disponibili
Stefano
5
5 (170 Commenti)
Stefano
60€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Laura
5
5 (127 Commenti)
Laura
30€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Armin
5
5 (91 Commenti)
Armin
35€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Jane
5
5 (66 Commenti)
Jane
40€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Cristina
5
5 (191 Commenti)
Cristina
38€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Alma
5
5 (58 Commenti)
Alma
30€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Mia
5
5 (65 Commenti)
Mia
25€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Massimiliano
5
5 (39 Commenti)
Massimiliano
40€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Stefano
5
5 (170 Commenti)
Stefano
60€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Laura
5
5 (127 Commenti)
Laura
30€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Armin
5
5 (91 Commenti)
Armin
35€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Jane
5
5 (66 Commenti)
Jane
40€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Cristina
5
5 (191 Commenti)
Cristina
38€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Alma
5
5 (58 Commenti)
Alma
30€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Mia
5
5 (65 Commenti)
Mia
25€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Massimiliano
5
5 (39 Commenti)
Massimiliano
40€
/ora
Gift icon
Prima lezione offerta!
Inizia subito

Strategie per migliorare il proprio Business English

Imparare il vocabolario a memoria o seguire un corso online come quelli che abbiamo visto sopra sono ottime strategie per apprendere l’inglese business, ma non sono le uniche! Ci sono molti altri modi per potenziare le tue competenze linguistiche e comunicative nel mondo del lavoro.

Esercitati con situazioni reali

Prima di trovarti davanti ai colleghi per una riunione di lavoro o una presentazione in inglese, è fondamentale fare pratica. Allenati attraverso simulazioni: con colleghi di fiducia, da solo davanti allo specchio (registrandoti, anche solo con la voce), con amici, familiari o con il tuo insegnante di inglese. L’importante è esercitarsi prima di parlare in pubblico! Ecco alcune idee pratiche:

  • Simula riunioni in cui parli del tuo progetto: prevedi possibili domande e prepara una breve presentazione del tuo ruolo e delle tue responsabilità.
  • Prova presentazioni, anche inventate, solo per abituarti a esprimerti con sicurezza e naturalezza.
  • Fai role play di negoziazioni in inglese, ad esempio per discutere un aumento o uno stipendio durante un colloquio, oppure per trattative di vendita.
work
Quali sono i livelli dell’esame Cambridge Business English?

Se stai pensando di preparare questo esame per migliorare il tuo business english o per candidarti a un lavoro internazionale, tieni presente che i livelli sono i seguenti:
🔹 B1 ➡️ Preliminary
🔹 B2 ➡️ First
🔹 C1 ➡️ Advanced
🔹 C2 ➡️ Proficiency

Uso di materiali autentici

Internet è una vera miniera di risorse che possono essere estremamente utili per imparare l’inglese commerciale. Ecco alcune idee per integrare materiale autentico nella tua routine di studio:

  • Leggi articoli di economia e business: testate specializzate come il Financial Times o il Wall Street Journal sono perfette per migliorare la comprensione e arricchire il vocabolario professionale in inglese.
  • Ascolta podcast tematici: puoi scegliere tra due tipi di contenuti: Podcast sul mondo del business, come The Journal, che offre approfondimenti sull’attualità economica globale. Podcast dedicati all’apprendimento dell’inglese commerciale, ideali per ampliare il lessico e migliorare la pronuncia. Tra i più utili: Business English Pod, Breakout Business English o Business English from All Ears English.
  • Visione di video aziendali: Puoi anche esercitarti guardando video aziendali, registrazioni di riunioni, colloqui di lavoro o presentazioni, a seconda dell’aspetto che vuoi potenziare. Inizia con video didattici o guidati, come quello che ti proponiamo di seguito, pensati per aiutarti a seguire il discorso e familiarizzare con il vocabolario. Una volta che ti sentirai più sicuro, potrai passare a situazioni reali: riunioni autentiche, interviste vere o conferenze in inglese.

Etichetta e cultura aziendale nei contesti anglofoni

In qualunque contesto professionale ti trovi, è fondamentale valutare il livello di formalità o confidenza da usare in ogni situazione.

Stretta di mano.

Tuttavia, la cortesia inglese è ampiamente conosciuta, vero? Per questo motivo, rivediamo alcuni punti di base, ma importanti, da tenere in considerazione:

Norme di cortesia e protocollo

  • Scegli un saluto formale, soprattutto se non conosci i tuoi interlocutori e ti trovi in un contesto lavorativo e/o commerciale.
  • Sii puntuale se hai una riunione o un incontro.
  • Opta sempre per un abbigliamento adeguato e, in caso di dubbio, scegli l’opzione più formale.

Comunicazione scritta e orale

Soprattutto nella comunicazione scritta, preferisci scrivere email formali in inglese ed evita un linguaggio colloquiale se non hai confidenza con il destinatario. Mantieni una struttura e un tono appropriati sia nei messaggi di posta elettronica sia nelle presentazioni.

Nel caso di una presentazione orale, è più facile capire dove si trovano i limiti del protocollo; tuttavia, se la prepari e la provi in anticipo, punta sulla formalità: sarà sempre la scelta più sicura.

adjust
Qual è la differenza tra l’inglese accademico e l’inglese aziendale?

🔹 Inglese accademico: è quello utilizzato in ambito educativo, ad esempio nella ricerca e nella scrittura formale di saggi, testi scientifici o tesi di dottorato.
🔹 Inglese aziendale: è quello impiegato in email formali, riunioni di lavoro, negoziazioni e report, ossia nel contesto aziendale e professionale.

Qualunque sia l’opzione che scegli per imparare l’inglese aziendale, sarà sempre un’ottima idea. Ti aiuterà sia a migliorare nel lavoro che già hai, sia a cambiarlo o trovarne uno nuovo, se è il tuo obiettivo. L’inglese apre un ampio ventaglio di opportunità. Let’s do it! 🚀

Bibliografia

  1. Arrabal, Y. (2023, diciembre 15). Mercado de trabajo en el sector de Banca y Seguros 2023. Randstad Research. https://www.randstadresearch.es/mercado-trabajo-sector-banca-seguros-2023/
  2. (S/f). Thecityuk.com. Recuperado el 22 de septiembre de 2025, de https://www.thecityuk.com/media/vbhjnbmx/key-facts-about-uk-based-financial-and-related-professional-services-2023.pdf

Riassumi con IA

Ti è piaciuto l'articolo? Lascia un commento

5,00 (1 voto(i))
Loading...

Gianfranco Damiani

Laureato in lingue, vivo a Bologna e ho una passione per la scrittura e le parole. Le lingue mi aprono altri mondi, la scrittura mi aiuta a orientarmi nel mio.