Si può seguire un corso di greco antico anche se non si frequenta il liceo classico? La risposta è sì: come impari l’inglese, il francese, lo spagnolo, puoi studiare greco antico da autodidatta.
Certo, a differenze delle altre lingue, il greco antico è una lingua morta, il che vuol dire che non ci sono parlanti madrelingua che usano la koiné per comunicare.
Eppure, il greco antico è una delle lingue che usiamo tutti i giorni, anche se non ce ne rendiamo conto. La lingua italiana è la diretta discendente del latino, ma molte parole del nostro vocabolario derivano anche dal greco, soprattutto se si parla di filosofia, medicina, diritto.
Il greco, insieme al latino, è la lingua alla base della cultura umanistica e scientifica in generale dei paesi occidentali.
Se vuoi studiare il greco antico da solo e non sai da quale parte iniziare, sei nel posto giusto.
In questo articolo ti offriamo una panoramica delle risorse digitali per poter imparare il greco, sia se sei uno studente del liceo classico o dell’università sia se sei un semplice appassionato di cultura arcaica, classica ed ellenistica.
Imparare il greco con le app
Se sei un nativo digitale o ami stare al passo con i tempi, potresti iniziare a imparare il greco da solo tramite le app. Questi programmi ti offrono lezioni, esercizi e versioni che puoi completare su cellulari, tablet o computer.
Ecco alcune delle app principali per il greco antico lezioni.
Greco Antico App
Quest’app è stata creata da due studenti che avevano finito il liceo classico e memori delle difficoltà che hanno avuto con il greco, hanno pensato di offrire agli altri studenti tutto il supporto allo studio che avrebbero voluto per se stessi.
Nasce così, App antiche, una raccolta di materiale didattico per studiare latino e greco da soli. Greco Antico App ha un motore di ricerca interno per studiare un argomento specifico: gli articoli, le desinenze, i tempi verbali come l’aoristo.
Alla lezione teorica seguono esercizi mirati per mettere in pratica quello che si è imparato. Per capire se hai svolto un esercizio correttamente ci sono le soluzioni.
Gli studenti che si preparano alla maturità classica saranno contenti di esercitarsi con le versioni di greco delle passate prove di maturità.
Piccolo bonus per gli studenti: ci sono centinaia di versioni già tradotte, tratte dalle opere di autori noti. Certo, sarebbe meglio esercitarsi da soli con la traduzione dal greco all’italiano, ma come suggerisce l’app puoi sempre usare le versioni già svolte per confrontarle con le tue.
Vista così quest’app sembra più adatta agli studenti del liceo classico che seguono le lezioni a scuola e poi trovano spiegazioni ed esercizi per chiarire i dubbi. Anche se sei un autodidatta adulto potresti trovare utile questa app, visto che sono state inserite delle lezioni che spiegano un argomento e si concludono con gli esercizi.
Online si trovano recensioni di studenti in pensione che dopo tanti anni dal liceo classico ritrovano l’amore per le lezioni di greco antico per principianti e per avanzati.
Puoi scaricare quest’App nella versione IOS e Android e fare una prova gratuita o passare alla versione Pro che ha un costo di circa 7 €.
Ci sono tanti buoni motivi per studiare il greco antico!
Paradigmi greco antico
GreekParadigm ti aiuta a imparare i paradigmi delle parole e dei verbi greci. I paradigmi sono dei modelli usati per facilitare la declinazione o la coniugazione. Possiamo dire che sono come le tabelline delle parole perché che aiutano a capire come si declinano o si coniugano parole simili o riconoscere un verbo dal suo paradigma durante la traduzione.
Per esempio, il paradigma di un verbo greco ti dice come si coniuga la prima persona del presente attivo, futuro attivo, aoristo attivo e aoristo passivo, perfetto attivo e perfetto mediopassivo.
Questa app ti è utile se già segui lezioni di greco e hai bisogno di cercare il paradigma di un verbo durante la traduzione. In totale dovrebbero esserci 600 voci che mostrano la forma completa dei verbi e la loro traduzione in italiano.
GI Vocabolario greco antico
Quest’App fa parte dei dizionari Loescher e racchiude sul tuo cellulare tutte le conoscenze esistenti sul greco antico. Trovi oltre 140.000 voci, verbi e loro paradigmi ed esempi di utilizzo delle parole tratti dall’ampia produzione scritta degli autori della Grecia antica, classica ed ellenistica.
Il vantaggio è quello di avere un dizionario di greco in tasca, senza doverti portare dietro il celebre Rocci. Lo svantaggio è che si tratta comunque di un dizionario quindi il prezzo è piuttosto alto per essere un’app. Infatti, GI Vocabolario di lingua greca costa 64,99 €.
Studiare greco antico con i libri
Se sei affezionato al caro, buon, vecchio libro, allora dovrai trovarne uno pensato appositamente per chi studia da solo. La maggior parte dei manuali sono rivolti a chi studia greco antico al liceo classico o a chi frequenta l’università.
Se parti davvero da zero e non hai nessun insegnante di greco che può introdurti a questa lingua, allora dovrai selezionare con molta attenzione il materiale didattico.
Ecco qualche idea per imparare il greco antico con i libri per principianti.
Instant Greco Antico
Instant Greco Antico di Roberta Meneghel, casa editrice Gribaudo, si ripromette di farti imparare il greco in un istante! Le premesse sono molto incoraggianti, ma calcolando che è composto da 352 pagine, c’è davvero molto ottimismo.
L’idea è quella di spiegare il greco antico con parole semplici, con esercizi originali e con un approccio culturale allo studio del greco. Grammatica, sintassi ed esercizi sono accompagnati da riferimenti alla cultura e alla lingua greca.
Le recensioni degli studenti dicono che è un libro spiritoso e utile per avere i primi rudimenti di lingua greca. Per qualcuno è necessario approfondire con testi più sostanziosi.
Il prezzo è di circa 18 €.
Greco antico in 5 minuti
La casa editrice Gribaudo mette a disposizione un altro libro, Greco antico in 5 minuti, pensato per velocizzare l’apprendimento della lingua.
Sinceramente, se stai pensando di imparare il greco da autodidatta, che tu sia in pensione, a scuola o all’università, tutto quello che ti serve in un libro di testo è la chiarezza, non la velocità.
Pensa a questo libro come a un supporto per ripassare la grammatica e la sintassi del greco antico, togliendoti dei dubbi e facendo esercizi mirati.
Il prezzo è di circa 9 €.
Il Greco Antico – Assimil
Assimil è celebre per aver ideato un metodo per lo studio delle lingue, che siano moderne o antiche. Studi la teoria, svolgi gli esercizi e ripassi gli argomenti svolti prima di ogni nuova lezione.
L’idea è quella di far depositare nella memoria a lungo termine i concetti appresi, rinfrescandosi la memoria con un metodo progressivo.
Questo metodo viene utilizzato anche nel libro Il Greco Antico. L’obiettivo è imparare la grammatica di base greca, la sintassi, il lessico ossia le regole grammaticali, la struttura della lingua e il vocabolario con nuove parole greche.
In totale ci sono 185 esercizi che diventano sempre più difficili e fanno ripassare quanto appreso. Il costo si aggira intorno ai 75 €.
In alternativa, puoi sempre prendere un libro di greco antico scolastico, come Atena della casa editrice Dea Scuola. I libri scolastici hanno il vantaggio di essere completi di teoria, esercizi e versioni.
Imparare il greco antico online
Se cerchi un corso di greco completo puoi rivolgerti a internet. Ci sono dei siti che offrono corsi di lingua greca per principianti tramite videolezioni, magari possono esserti utili per studiare greco antico nelle migliori università. Le sessioni sono registrate da docenti di greco e offrono materiale completo per imparare da autodidatti.
AthenaNova, per esempio, offre un corso di greco online che si basa sul metodo naturale del professore danese Hans Henning Orberg. Il greco antico viene insegnato come qualsiasi altra lingua vivente, quindi l’idea è quella di imparare a leggere e scrivere il greco e poi studiare la grammatica che c’è dietro.
Prima la lettura e poi la grammatica, quindi. Il corso per principianti è fatto di videolezioni, che si possono seguire dal vivo o registrate, e ha un costo di 219 €.
Un buon libro di testo e un dizionario greco-italiano sono i supporti più affidabili per lo studio del greco antico. A differenza delle lingue moderne, il greco antico non ti dà la possibilità di ascoltare audio e video. Per questo app, libri o siti web ti offriranno necessariamente risorse scritte.
Grecoantico.it è un altro sito di riferimento per chi vuole imparare il greco online. Offre eventi formativi online per imparare il greco antico leggendo i classici e trattando vari argomenti che vanno dalla drammaturgia alla musica dell’antica Grecia.
Non mancano corsi online di lingua greca che si possono seguire dal vivo, sotto forma di webinar, o tramite le registrazioni, e sono suddivisi in moduli a seconda del livello. Un corso principiante di livello A1 ha un costo di circa 49 €.
Se hai bisogno di fare una domanda che abbraccia più argomenti, se vuoi sapere come si dice ciao in greco antico, se hai una curiosità che riguarda non solo la lingua ma anche la cultura greca, il modo migliore è rendere vive le tue lezioni con un insegnante di greco antico.
Potrai parlare di pronuncia attica o corinzia, mitologia greca, confrontare il greco antico con il greco moderno e fare esercizi mirati in base al tuo ritmo di apprendimento, senza fretta, con i tuoi tempi e a seconda dei tuoi interessi.
Le lezioni a tu per tu con l’insegnante, si possono svolgere online ma anche a domicilio!
Ti è piaciuto quest'articolo? Lascia un commento
Loading...
ottimi consigli
Grazie, siamo contenti che ti siano piaciuti!