Lezioni cinese a Venezia

I corsi di laurea di Venezia: le lingue orientali e il cinese 

Tutti conoscono la fama del cinese: lingua affascinante, antichissima, in cui la calligrafia occupa un ruolo-chiave. Il cinese è oggi considerato ancora una lingua difficile, per noi latini, nonché una lingua da praticare assieme a molta, moltissima pazienza. Il cinese è anche ritenuto, attualmente, una prospettiva formativa assai fondata, a fini economici, occupazionali e politici.

Ma in generale, molte lingue orientali sono oggi interessanti, nell’ambito degli assetti geo-politici, bellici, commerciali e finanziari.

Ecco perché, oltre al cinese, se hai la fortuna di vivere a Venezia, ti consigliamo di prendere in considerazione l’intera area delle lingue e delle culture orientali, prima di dire l’ultima parola sulla tua iscrizione all’Università Ca’ Foscari.

LICSAAM a Venezia

L’Università Ca’ Foscari di Venezia propone un corso di Laurea triennale in Lingue, culture e società dell’Asia e dell’Africa mediterranea (LICSAAM).

L’obiettivo di questo corso di laurea è fornire agli iscritti una formazione al contempo culturale e professionale imperniata sull’ampia gamma di lingue dell’Asia Orientale, del Sud-Est Asiatico, del Vicino e Medio Oriente e del Subcontinente indiano.

Si prevede che gli studenti acquisiscano, innanzitutto, delle competenze di livello intermedio in una o due lingue, a seconda dell’area prescelta. Inoltre, si punta a far loro conoscere le culture delle società dei Paesi relativi all’area prescelta, per consentir loro un’analisi critica e la messa a confronto con altre realtà.

Saper padroneggiare gli strumenti informatici e telematici adoperati nelle aree di competenza delle lingue studiate, rientra altresì nella preparazione di base del corso triennale.

I percorsi di studio

Ogni percorso di studio prevede linee specifiche, da seguire per acquisire expertise linguistica e culturale relativa all’area di riferimento asiatica o mediterranea.

In parallelo, si punta ad impartire conoscenze filologiche, economico-giuridiche, storico –sociali ai giovani immatricolati, anche in vista del conseguimento di una laurea magistrale.

La laurea triennale è chiaramente strutturata su tre anni e prevede un progresso cronologico seguito da tirocinio finale e prova d’esame.

Il profilo del triennio è orientalistico, ovviamente, e fa in modo che le matricole scoprano ed assimilino specificità linguistiche, storiche, religiose di una delle tre zone scelte, indicate sopra.

Proposte di insegnamenti per curriculum

Il Curriculum Subcontinente Indiano prevede una lingua triennale -hindi – ed una seconda lingua (due annualità) a scelta tra arabo, cinese, persiano, turco e urdu.

Il Curriculum Sud-Est Asiatico prevede due lingue triennali: thai e vietnamita.

Il Curriculum Vicino e Medio Oriente prevede due lingue per tre annualità: arabo, armeno, ebraico, persiano, turco.

Vi sono poi insegnamenti che potranno essere aggiunti, a seconda dell’area prescelta: pali, marathi, amarico e azeri’.

Profili professionali dopo la triennale

La comunicazione interculturale costituisce la vasta area di impiego dei laureati triennali in cinese, hindi, thai o armeno…

Diversi settori pubblici e privati sono situazioni lavorative appetibili per questi giovani diplomati: enti culturali, museali, amministrativi, istituzioni comunitarie, nazionali e internazionali, organismi internazionali politici, amministrativi, militari, umanitari!

I mercati asiatici e dell’Africa mediterranea, naturalmente, saranno altri potenziali datori di lavoro dei laureati presso Ca’ Foscari.

Grossi marchi italiani assumono ugualmente giovani laureati in grado di espletare funzioni commerciali in doppia lingua.

La laurea magistrale in cinese

Il Dipartimento di Studi sull’Asia e sull’Africa Mediterranea si trova presso Palazzo Vendramin dei Carmini, a Dorsoduro.

I posti programmati sono generalmente circa 110, di cui:

• 30 per il Curriculum Lingua, Politica ed Economia dei Paesi Arabi;
• 30 per il Curriculum Lingua, Società ed Istituzioni della Cina contemporanea;
• 50 per il Curriculum Lingua, Economia e Istituzioni del Giappone.

L’accesso avviene superando un test, possedendo un minimo di crediti in determinati ambiti disciplinari. Inoltre, occorre una preparazione personale di rilievo, che viene valutata tramite analisi del CV e punteggio al test di inglese livello B2.

Durante questo percorso di studi specialistico, si punta al potenziamento di conoscenze indispensabili in settori come la cooperazione internazionale; alla padronanza di software per la scrittura in lingue non-alfabetiche o comunque sprovviste di alfabeto latino; all’uso avanzato di metodi di ricerca in ambito istituzionale, politico ed economico.

I tre percorsi di laurea magistrale possibili al Venezia prevedono:

• lingua araba, per il Curriculum Lingua Politica e Economia dei Paesi Arabi;
• lingua cinese, per il Curriculum Lingua, Società ed Istituzioni della Cina Contemporanea;
• lingua Giapponese, per il curriculum Lingua, Economia e Istituzioni del Giappone.

Sapore di Cina a Venezia

A Venezia, la Cina è presente un po’ ovunque, da oltre un decennio. Non solo nella storia passata, ma nell’economia attuale, nel turismo, nei nuovi insediamenti professionali e commerciali dei migranti cinesi a Venezia.

Ed ecco perché è spesso il cinese che molti giovani veneziani scelgono di studiare all’Università, pur avendo la possibilità di scelta tra numerosissime lingue orientali.

La Cina attrae. Ed i cinesi riescono a diffondere le loro tradizioni e pratiche al di là del solo commercio. Sono numerosi gli italiani che ormai si ispirano alla Cina per:

• mangiare in modo salutare,
• curare dei dolori,
• rimettersi in forma.

La cucina cinese, provata spesso insieme a quella giapponese o separatamente, lascia più d’uno a bocca aperta, per via della sua estrema leggerezza e digeribilità. A ciò aggiungiamo le conoscenze mediche che la indicano come foriera di benessere e vita lunga.

Con ben 7000 Cinesi a Venezia, del resto, era inevitabile che la cucina orientale si mettesse a competere con le nostre tradizioni mediterranee, con un risultato a volte sorprendente di versatilità e bilanciamento interculturale (o meglio, inter-culinario).

Che dire dei centri estetici e di massaggio presenti a Venezia? Dalla vanità legata alla cura delle unghie, alla consapevolezza della serenità psicofisica riacquistata con un massaggio Tuina, tutto diventa oggetto di ammirazione, quando si hanno la pazienza e l’apertura mentale per provarne il beneficio.

Infine, coloro che preferiscono essere attori- e non solo ricettori passivi – del proprio benessere, si lasciano tentare dalle arti marziali, dalle pratiche meditative, dalle tecniche per respirare più correttamente e consapevolmente. Un universo meraviglioso, ampio e sorprendente, che in pochi abbandonano, dopo averne varcato il confine.

Ed ecco cosca spiega il successo delle numerose iniziative ad opera di associazioni cinesi, italio-cinesi ed orientali a Venezia sulla popolazione locale.

Giovani e meno giovani si lasciano tentare e conquistare ogni giorno un po’ più dalla Cina. E, al di là di gretti ideologismi a sfondo protezionistico in ambito commerciale, la massa è via via più aggiornata sulla ricchezza e la saggezza che il vivere orientale può generosamente infondere anche in uno stressatissimo e prevenuto occidentale… a costo che egli si lasci un po’ catturare da suoni, odori, movimenti e attenzione per il dettaglio tipici della ultra-millenaria cultura cinese.

Consulta l’elenco delle associazioni culturali veneziane e scegli se seguire:

• un corso di calligrafia
• un corso di meditazione
• un corso di cucina;
• un corso di lingua cinese a livello base!