Musica Lezioni private Lingue straniere Sostegno Scolastico Sport Arte e Svago
Condividi

Quali sono le basi delle coniugazioni nella lingua spagnola?

Di Francesca, pubblicato il 11/04/2019 Blog > Lingue straniere > Spagnolo > Quali Sono i Tempi Utilizzati in Spagnolo?

“Sono necessari due anni per imparare a parlare e sessanta per imparare a stare zitti” E. Hemingway

L’apprendimento di una lingua è sempre considerata una cosa difficile.

Imparare lo spagnolo e coniugare i verbi, ad esempio, ci permette di esplorare tempi diversi nel passato, nel presente e nel futuro. Questo apprendimento dello spagnolo – e di altre lingue straniere – fa bene anche al cervello.

Infatti, in uno studio scientifico condotto da Ping Li, professore di psicologia e linguistica, sono stati offerte lezioni intensive di lingua cinese a 39 studenti anglofoni per sei settimane: i ricercatori hanno concluso che l’apprendimento di una lingua straniera potrebbe non solo migliorare le capacità cognitive ma anche ritardare il declino cognitivo negli anziani.

Ecco come coniugare tutti i verbi nella lingua spagnola: quali sono i tempi?

I verbi Ser ed Estar

La lingua di Cervantes utilizza due verbi irregolari per esprimere il verbo essere.

Ciò significa che il loro utilizzo segue una coniugazione irregolare, con la vocale della radice che si trasforma in dittongo per la terza persona singolare e la terza persona plurale.

Scopri come seguire un corso di spagnolo!

Soy ed estoy hanno delle differenze! Soy viejo o estoy viejo? Attenzione agli errori grammaticali spagnoli!

In un verbo irregolare con dittongo:

  • La “i” e la “e” diventano “ie” (o “ye” per il verbo “errar” che significa “sbagliarsi”),
  • La “u” e la “o” diventano “ue” (o “hue” per “oler”, che significa “sentire”).

A seconda del contesto della frase, sarà necessario utilizzare “ser” o “estar”. In effetti, questi due verbi equivalenti hanno il potere di modificare il significato dell’aggettivo che li segue.

“Ser” è usato per descrivere qualcosa di definitivo, che non cambia mai, per caratterizzare una persona o un oggetto. Viceversa, “estar” è utilizzato per collocare qualcuno o qualcosa in un punto di riferimento spazio-temporale.

Scopri come studiare spagnolo online!

Quest’ultimo verbo è seguito da un complemento di luogo, tempo o modo.

È anche utilizzato per descrivere stati temporanei, estemporanei o accidentali della vita di tutti i giorni (salute, opinione, umore, comportamento) e per evocare un’azione continua.

Svolgendo i tuoi esercizi di spagnolo, quale verbo dovrai scegliere per dire “Sono francese”, “Sono un uomo”, “Quest’uomo è giovane”?

Scriverai con il verbo “ser”:

  • Sono francese: soy francès,
  • Sono un uomo: soy un hombre,
  • Quest’uomo è giovane: Este hombre es jóven.

Ecco come trovare un corso di spagnolo fatto per te!

Invece, per evocare uno stato temporaneo, utilizzerai “estar”:

  • Ero malato: Estaba malo,
  • Sono d’accordo con te: Estoy de acuerdo contigo,
  • Stai leggendo: Estas leyendo.

Ecco una lista di aggettivi che modificano il significato della frase a seconda che si usi “ser” o “estar”.

Ogni studente dovrà poi imparare la desinenza del verbo e la corrispondenza temporale, molto importante in spagnolo.

Un buon consiglio per imparare i tempi dei verbi spagnoli è leggere la parola tre volte, scriverla tre volte, ascoltarla tre volte e impiegarla in tre frasi separate.

I tempi dell’indicativo in spagnolo

In quanto lingua romanza, la struttura morfologica verbale della lingua spagnola è rimasta simile a quella del latino, così come la nostra lingua madre.

Questo è il motivo per cui imparare lo spagnolo dovrebbe essere più facile per un italiano che imparare il cinese o l’arabo.

Le desinenze spagnole dei verbi vanno imparate a memoria! Canto, cantas, canta, cantamos, cantáis, cantan…Ciascuna terminazione si impara a memoria!

Tuttavia, esistono una serie di differenze tra la coniugazione francese e il sistema di coniugazione spagnolo. Differenze da scoprire nel corso di spagnolo per principianti.

A differenza dell’italiano, il passato semplice è molto usato nella lingua spagnola.

È utilizzato per evocare un’azione passata, precedente al presente. Gli oratori di lingua spagnola lo utilizzano più del passato composto, che è un passato prossimo che ha ancora effetti sul presente.

Nella grammatica spagnola, sono quattro i tempi principali dell’indicativo:

  • il presente dell’indicativo,
  • il passato (passato composto e passato semplice),
  • l’imperfetto,
  • il futuro (semplice e anteriore).

Hai bisogno di un corso online di spagnolo?

L’indicativo presente

Questo tempo viene utilizzato per descrivere, enunciare, affermare o discutere una situazione di verità generale: “la casa è rossa”, “tu mangi una mela”, “vivono in Messico” (“la casa es roja”, “comes una manzana”, “ellos viven a Mexico“), ecc.

Come in italiano, è il tempo più usato. Nel corso delle tue lezioni di spagnolo, ti renderai conto che è anche il più facile da imparare.

Ogni studente inizierà imparando i tre gruppi verbali e finali: primo gruppo, secondo e terzo gruppo:

  • -AR (Andar, hablar, cantar, ecc.): O, come, a, amos, áis, an,
  • -ER (Beber, conocer, nacer, comer, tener, coger, ecc.): o, es, e, emos, éis, en,
  • -IR (Vivir, condir, elegir, huir, ecc.): O, es, e, imos, ís, en.

Quindi si coniuga il dittongo e l’indebolimento (quando la vocale “e” diventa “i” alla prima persona, ala seconda persona e alla terza del singolare) dei verbi irregolari spagnoli.

Il futuro semplice dell’indicativo

Il futuro è probabilmente il più facile da imparare: esprime la stessa cosa dell’italiano – un’azione non ancora avvenuta e un’ipotesi – e si forma con l’infinito a cui si aggiunge una desinenza: é, ás, á, emos, éis, án.

Attenzione: dodici verbi spagnoli hanno un futuro irregolare in cui la radice cambia.

Va notato che in spagnolo, il futuro anteriore esprime l’ipotesi al passato o un’azione completamente terminata al futuro (“a luglio, l’anno scolastico sarà terminato”).

Si scrive con l’ausiliare “haber” coniugato al futuro semplice + il participio passato del verbo interessato: habrás entendido (avresti dovuto capire).

Indicativo imperfetto

Questo tempo esprime la ripetizione e la continuità di un’azione svolta nel passato. Quindi è il tempo utilizzato per raccontare il passato.

Il tempo determina le varie coniugazioni linguistiche! iamo tutti governati dal tempo. Determina anche le coniugazioni delle lingue!

Si coniuga con l’infinito dei verbi + aba, abas, aba, ábamos, abais, aban per il primo gruppo. Per il secondo e il terzo gruppo, le terminazioni sono: ia, ías, ia, íamos, íais, ían.

Lo spagnolo ha tre verbi irregolari all’imperfetto: “ir”, “ser” e “ver”.

Il passato semplice

A differenza dell’italiano, dove il passato semplice è il tempo della narrazione, viene ampiamente utilizzato nella lingua di tutti i giorni in spagnolo. Evoca un’azione non più legata al presente.

Le desinenze sono:

  • Verbi in AR: é, aste, ó, amos, asteis, aron,
  • Verbi IR e ER: í, iste, ió, imos, isteis, ieron.

C’è un accento tonico sulla prima e sulla terza persona singolare.

Si incontrano frequentemente dieci verbi irregolari: “dar”, “ir”, “ser”, “estar”, “hacer”, “poder”, “poner”, “querer”, “tener” e “decir”.

Il passato composto

Viene utilizzato se l’azione ha ancora collegamenti con il presente, se il contesto è presente o se l’azione ha ancora conseguenze.

Ad esempio, diciamo “ayer, ha nevado mucho, por eso hace frio todavia” per dire “ha nevicato molto ieri, quindi fa freddo oggi”.

Per costruirlo, prendiamo l’HABER ausiliario al presente aggiunto dal participio passato del verbo interessato.

Il più che perfetto

Utilizzato per esprimere un’azione precedente a quella del passato semplice, si usa oralmente con l’ausiliario “haber” all’imperfetto aggiunto a un participio passato.

Si utilizza HABER all’imperfetto: había, habías, había, habíamos, habíais, habían.

Esempio: ho conosciuto Maria a scuola (Había conocido Maria a la escuela) o avevo già mangiato tutto (“Ya había comido todo”).

I tempi del congiuntivo

Ecco un pilastro della lingua spagnola: il congiuntivo, usato per esprimere subordinazione, dipendenza, dubbio e ipotesi. Ti permette di esprimere desiderio, paura, consiglio o persino ordine.

È anche il segno di un’espressione impersonale che sottolinea l’effetto di necessità o possibilità. Infine, è una congiunzione di tempo o di modo.

Anche il congiuntivo conosce piccole irregolarità e assume varie forme in base alla costruzione della frase.

Quando ero al liceo, il congiuntivo spagnolo era il tempo più difficile da apprendere dalla maggior parte degli studenti della mia classe.

Vediamo quali sono i tempi del congiuntivo spagnolo.

Esercitati con il congiuntivo! Come si declina al congiuntivo in spagnolo “in modo che tu suoni la chitarra”?

Il congiuntivo presente

Di regola, si costruisce con la radice della prima persona singolare del presente indicativo e la desinenza del verbo:

  • Verbi in AR: e, es, e, emos, éis, in,
  • Verbi in IR e ER: a, as, a, amos, áis, an.

Si trova in innumerevoli casi di vita quotidiana, non appena viene espressa una condizione ipotetica.

Attenzione: un’irregolarità alla prima persona singolare dà vita alla stessa irregolarità in tutte le persone del presente congiuntivo.

Per esempio, il verbo “poner” (mettere, in italiano): la sua irregolarità è prendere la radice “pong” alla prima persona singolare del presente (“yo pongo”).

Quindi si deve formare il presente congiuntivo con la stessa radice in tutte le persone (ponga, pongas, ponga, pongamos, pongáis, pongan).

E così via.

Dovrai rivedere un elenco di verbi irregolari imprescindibili in spagnolo.

Il congiuntivo imperfetto

Se la proposizione principale è al passato, le regole della grammatica spagnola – la concordanza dei tempi – impongono di coniugare al congiuntivo imperfetto.

Si forma così:

  • Verbi in AR: radice della terza persona plurale + ara, ara, ara, áramos, arais, aran,
  • Verbi in ER e IR: radice della terza persona plurale + iera, ieras, iera, iéramos, ierais, ieran.

Per esprimere la condizione in un contesto precedente, il congiuntivo imperfetto è molto utile e ampiamente utilizzato, anche in forma orale.

Ad esempio: “Se lo sapesse, me lo direbbe?”, diventa “si lo superia, me lo dirìa?”

Se come me vuoi imparare lo spagnolo in Spagna o in America Latina, ti renderai conto che la comprensione orale è relativamente facile nonostante la pluralità dei diversi tempi.

Hai bisogno di un corso di spagnolo?

Il condizionale presente e l’imperativo

Ultimo gruppo di tempi frequentemente utilizzati dalle persone che vivono nella penisola ispanica: il condizionale e l’imperativo.

Il condizionale spagnolo

Il condizionale, nella lingua spagnola, ha la stessa funzione del condizionale in italiano: è simile al congiuntivo e serve per esprimere un’azione non realizzata o non possibile.

Pensa al tuo viaggio in Messico per imparare più velocemente lo spagnolo! Esercizi per progredire in spagnolo: traduci”Se potessi, vorrei partire immediatamente per il Messico! “

Si forma con il verbo all’infinito che viene aggiunto alle terminazioni dell’indicativo imperfetto dell’ausiliario “haber”: ìa, ìas, ìa, íamos, ìais, ìan.

Ad esempio, si scrive: “se potessi, andrei in giro per il mondo”. Questa frase si traduce in spagnolo in questo modo: “si lo pudiera, daría la vuelta al mundo”.

Gli esercizi di coniugazione del condizionale sono semplici perché è necessario riprendere le irregolarità del futuro semplice e c’è soltanto la desinenza da modificare.

Si tratta dei verbi caber, decir, haber, hacer, poder, poner, querer, saber, salir, tener, valer, venir.

Noterai che il condizionale dei verbi deber, haber, poder e querer viene spesso sostituito dal loro congiuntivo imperfetto.

L’imperativo affermativo

Mentre in italiano si coniugano solo tre persone all’imperativo, la lingua spagnola ha un ulteriore modo di esprimere un ordine: il tu singolare e il tu plurale (usted e ustedes).

Se in italiano si dice “fai quello” e “fate quello”, in spagnolo si dirà invece “fate quello “(a una persona sconosciuta) e “fate quello” (a diverse persone sconosciute).

L’idioma spagnolo coniuga così cinque persone all’imperativo.

Le irregolarità sono simili al presente dell’indicativo e del congiuntivo (i verbi con dittongazione, ad alternanza vocalica e indebolenti).

Altra regola: quando un pronome personale o un pronome riflessivo viene utilizzato con un imperativo, viene posto dopo il verbo: si tratta del clitico.

Esempio, con l’ordine “dammelo”: dámelo.

La formazione è la seguente:

  • Per i verbi in AR: radice + a, e, emos, ad, en,
  • Per i verbi in ER: radice + e, a, amos, ed, an,
  • Per i verbi in IR: radice + e, a, amos, id, an.

L’imperativo negativo

Abbastanza semplice, questa forma di imperativo è spesso usata per esprimere difesa o proibizione.

Si costituisce con la negazione aggiunta del presente congiuntivo: no + congiuntivo, con le stesse irregolarità di quelle del presente congiuntivo:

  • Non entrare: no entre,
  • Non venire: no vengas,
  • Non cantare: no cantéis,
  • Non mangiare: no comas.

Nell’imperativo negativo, non si applica il clitico: i pronomi sono posti prima del verbo. Non me lo des (“Non darmelo”), non me lo digas (“non dirmelo”) .

Sei in una fase di stallo per quanto riguarda le coniugazioni dopo aver seguito lezioni ed eseguito gli esercizi di spagnolo? Ora devi concentrarti su altri esercizi grammaticali e arricchire il tuo vocabolario per raggiungere un livello avanzato!

Ricorda di prendere lezioni di spagnolo per progredire nell’apprendimento delle coniugazioni!

Vuoi scoprire tutti i verbi spagnoli utilizzati più frequentemente?

Condividi

I nostri lettori apprezzano questo articolo
Hai trovato le informazioni che cercavi?

Nessuna informazione utile? Sei sicuro?Ok, cercheremo di fare meglio la prossima volta!La sufficienza, menomale! Niente di più?Grazie! Scrivici le tue domande nei commenti!É stato un piacere aiutarti! :-) (media di 5,00 su 5 per 1 voti)
Loading...
avatar