L'inglese è una lingua che si muove; non è mai stata ferma.
Jorge Luis Borges
Quando si affronta lo studio di una nuova lingua, che sia spagnolo, tedesco, francese o inglese, il capitolo dedicato alle coniugazioni verbali può risultare scoraggiante. Ma è una parte fondamentale di ogni manuale di grammatica, anche se è spesso vista come una sfida insormontabile anche dagli studenti più determinati.
La buona notizia è che, se stai seguendo un corso inglese online o in presenza, il cammino non sarà così arduo come potresti immaginare. Rispetto alle lingue neolatine, l'inglese ha una struttura verbale sorprendentemente semplice. Il numero di tempi e modi verbali è limitato e, con un po' di pratica costante, riuscirai a padroneggiarli senza troppa difficoltà. La lingua inglese è dinamica, flessibile, e si adatta facilmente alle necessità comunicative, rendendo l'apprendimento un'esperienza meno gravosa di quanto si pensi.
Di seguito, per iniziare, troverai una tabella dettagliata che ti guiderà attraverso i principali tempi verbali inglesi, spiegandone l'utilizzo e fornendo il loro corrispettivo in italiano:
| Tempo Verbale | Utilizzo | Corrispettivo Italiano | Esempio in Inglese | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present Simple | Azioni abituali o fatti generali. | Presente indicativo. | She walks to school every day. | |||
| Present Continuous | Azioni che stanno avvenendo nel momento in cui si parla o per eventi futuri pianificati. | Stare + gerundio. | She is walking to school right now. | |||
| Past Simple | Azioni concluse nel passato, spesso con riferimenti temporali specifici. | Passato prossimo/passato remoto. | She walked to school yesterday. | |||
| Past Continuous | Azioni che erano in corso in un momento specifico del passato. | Imperfetto. | She was walking to school when it started raining. | |||
| Present Perfect | Azioni che si sono concluse in un momento non specificato del passato con effetti nel presente. | Passato prossimo. | She has walked to school many times. | |||
| Present Perfect Continuous | Azioni iniziate nel passato e che continuano nel presente, spesso con enfasi sulla durata. | Presente indicativo + da/per (per indicare la durata). | She has been walking to school for 30 minutes. | |||
| Past Perfect | Azioni completate prima di un'altra azione passata. | Trapassato prossimo. | She had walked to school before the rain started. | |||
| Past Perfect Continuous | Azioni che erano in corso fino a un momento specifico nel passato, con enfasi sulla durata. | Trapassato prossimo (con enfasi sulla durata). | She had been walking to school for 30 minutes when it started raining. | |||
| Future Simple | Azioni che avverranno in futuro. | Futuro semplice. | She will walk to school tomorrow. | |||
| Future Continuous | Azioni che saranno in corso in un determinato momento futuro. | Stare + gerundio nel futuro (anche se raro in italiano). | She will be walking to school at 8 AM tomorrow. | |||
| Future Perfect | Azioni che saranno completate prima di un momento specifico nel futuro. | Futuro anteriore. | She will have walked to school by the time it starts raining. | |||
| Future Perfect Continuous | Azioni che saranno in corso fino a un determinato momento futuro, con enfasi sulla durata. | Futuro anteriore (con enfasi sulla durata). | She will have been walking to school for 30 minutes by 8 AM. | |||
| Conditional Simple | Azioni che potrebbero accadere in determinate condizioni. | Condizionale presente. | She would walk to school if it wasn't raining. | |||
| Conditional Perfect | Azioni che sarebbero accadute in determinate condizioni passate. | Condizionale passato. | She would have walked to school if it hadn't rained. | |||
| Conditional Continuous | Azioni che potrebbero essere in corso in determinate condizioni presenti o future. | Condizionale presente + gerundio. | She would be walking to school now if it wasn't raining. | |||
| Conditional Perfect Continuous | Azioni che sarebbero state in corso per un certo tempo in condizioni passate. | Condizionale passato + gerundio. | She would have been walking to school for 30 minutes if it hadn't rained. |
Con questa guida, sarai pronto ad affrontare qualsiasi conversazione in inglese, che sia in aula, al lavoro o in viaggio. Non c'è bisogno di temere la grammatica; con la giusta guida e un po' di pratica, diventerà tua in poco tempo!
La coniugazione dei verbi in inglese con traduzione in italiano
La grammatica inglese, le preposizioni, i pronomi personali o i modali sono per te una materia oscura? Niente paura: seguici in questo excursus.
L’utilizzo dei tempi verbali, come in qualsiasi altra lingua, anche in inglese è fondamentale per formare una frase corretta. Che sia per comunicare nei tuoi viaggi all’estero, per superare l’esame di maturità o per ottenere il riconoscimento di un test famoso come il TOEIC o il TOEFL, dovrai conoscere almeno le basi della grammatica e della sintassi inglesi.
Ecco i tempi fondamentali:
- Il present simple e il present continuous (forma to BE + ING),
- Il present perfect,
- Il past simple,
- Il past perfect,
- Il futuro semplice e il futuro anteriore
- L'imperativo,
- Il condizionale,
- L'infinito.
Nonostante tempi e modi non siano sempre corrispondenti a quelli che conosciamo nella nostra lingua madre, lo studio di quelli inglesi non sarà di certo impossibile. Fatta eccezione per la terza persona del presente e per pochissime forme irregolari, i verbi inglesi non variano in funzione della persona (I, you, he, she, it, we, they), come avviene invece nelle lingue latine.
Un concetto fondamentale, che risulterà familiare per chiunque abbia studiato il latino, è quello del paradigma dei verbi, che per i verbi irregolari andrà imparato a memoria. Per paradigma si intende l’insieme delle voci fondamentali di un verbo, da cui si formano poi tutti i tempi verbali.
i tempi verbali non sono universali? Ogni lingua infatti possiede tempi e modi differenti, che riflettono un diverso modo di vedere e concepire il tempo nelle diverse culture. Non è affascinante?
In inglese il paradigma è composto da Infinitive, Simple Past e Past Participle, poiché con queste tre forme si possono costruire tutti i tempi verbali della lingua. Ecco qualche esempio:
- eat, ate, eaten,
- buy, bought, bought,
- come, came, come,
- write, wrote, written
Ci sono poi verbi che andrebbero sempre imparati a memoria poiché presentano delle irregolarità particolari, e perché sono onnipresenti nella lingua inglese. Parliamo ad esempio del verbo essere e del verbo avere:
- be (am, are), was (were), been,
- have (has), had, had
Come abbiamo detto, a partire dalla base fornitaci dal paradigma, possiamo costruire tutti i tempi verbali, che si tratti di Present Continuous ("You are being lazy today"), di Present Perfect ("Where have you been?") o di Simple Future ("We will be ok").
Infine, andrebbero imparati anche i cosiddetti verbi modali, onnipresenti nella lingua inglese, poiché funzionano in maniera leggermente diversa dai verbi comuni. Tra questi troviamo: can - could, may - might, will - would, must, shall - should, ought to.
Per sapere come e quando usare le forme verbali inglesi, ecco un breve riassunto, ben schematizzato, cui potrai fare riferimento per lo studio o in qualche momento di difficoltà o di dubbio.
Il present simple
In inglese, il present simple viene usato in tre casi, proprio quelli indicati in tabella:
| Utilizzo | Forma inglese | Traduzioni |
|---|---|---|
| Descrive un abitudine o un’azione ripetuta. | He smokes every day | Lui fuma tutti i giorni |
| Descrive uno stato o una verità generale | The sky is blue | Il cielo è blu |
| Descrive un’azione futura ufficiale, che deve accadere obbligatoriamente | The plane leaves at 8 pm tomorrow. | L'aereo parte alle 8 domani |
Il past simple
In inglese, il past simple si usa in due casi:
| Utilizzo | Forma inglese | Traduzione |
|---|---|---|
| Indica un'azione conclusa e compiuta in un dato momento del passato | I watched a movie yesterday | Ieri ho guardato/guardai un film |
| Indica un’abitudine passata, che non abbia nessun rapporto con il momento presente | I lived in Paris before my moving to Bordeaux | Prima del mio trasferimento a Bordeaux, vivevo a Parigi |
Il present continuous
Iniziamo ora ad approcciare dei tempi verbali inglesi un po’ più complessi: vediamo il present continuous!
| Utilizzo | Forma inglese | Traduzione |
|---|---|---|
| Designa un’azione in corso | I am playing football in the park | Sto giocando a calcio al parco |
| Designa una descrizione nel tempo presente | She is listening to music | Lei ascolta / sta ascoltando la musica |
| Designa un futuro prossimo, con un’accezione di intenzione | I am leaving to the USA tomorrow | Domani andrò negli Stati Uniti |
Il past continuous
Molto simile alla forma temporale appena vista è quella del past continuous:
| Utilizzo | Forma inglese | Traduzione |
|---|---|---|
| Descrive un'azione passata, che si stava svolgendo | I was having a bath when someone rang the door | Mentre stavo facendo un bagno, qualcuno suonò alla porta |
| Descrive un’azione compiuta nel passato | She was wearing a blue scarf | Indossava / stava indossando una sciarpa blu |
Il present perfect
Questo tempo verbale, il present perfect, è facilmente individuabile, in quanto spessissimo si accompagna a pronomi temporali come ever/never, already/yet, it is the first time, for/since, just
| Utilizzo | Forma inglese | Traduzione |
|---|---|---|
| Viene impiegato per stabilire un legame tra un'azione nel tempo passato e un'azione nel tempo presente | I have bought you something | Ti ho comprato qualcosa (e te la sto dando ora, in questo momento) |
Il present perfect continuous
| Utilizzo | Forma inglese | Traduzione |
|---|---|---|
| Designa un’azione iniziata prima del momento espresso dalla frase e che non è ancora conclusa | How long have you been waiting for him? | Da quanto tempo lo stai aspettando? |
Il futuro
In inglese, il futuro si può esprimere in modi diversi. Eccoli qui in tabella:
| Formazione | Utilizzo | Forma inglese | Traduzione |
|---|---|---|---|
| Con il modale WILL | Esprime una decisione istantanea, una previsione o mostra la propria determinazione | I will pass this exam | Passerò l'esame |
| Con GOING TO | Indica l’intenzione o la previsione di qualcosa | Look at the sky: it is going to rain! | Guarda il cielo: sta per piovere! |
| Con il Present Continuous (TO BE + ING) | Designa un futuro prossimo, con un’accezione di intenzione | I'm buying a new bike the next week | La prossima settimana comprerò una bici nuova |
| Con l’espressione TO BE TO | Esprime la volontà di altri | I am to pick up the car at 5am | Devo venire a prendere la macchina alle 5 del mattino |
| Con l’espressione TO BE ABOUT TO | Esprime un futuro immediato | I'm about to cry | Sto per piangere |
Se riesci a capire e utilizzare queste forme senza errori potrai interessarti, in seguito, al condizionale e al congiuntivo, sena problemi e senza timori.
Migliora la tua conoscenza dei verbi inglesi con le lezioni di inglese Superprof!
La coniugazione verbi in inglese: il supporto dei siti internet
Grazie ad internet, oggi, è possibile seguire delle lezioni private di inglese, in modo del tutto gratuito o quasi e senza nemmeno uscire da casa.
Ad esempio, con video come questo, puoi abituarti all'ascolto e alla comprensione dell'inglese e quindi anche delle forme verbali:
Tramite app gratuite da scaricare sullo smartphone o sul tablet o tramite siti dedicati allo studio delle lingue straniere, chi è interessato potrà apprendere l’inglese facilmente e con un corso inglese b2 o un corso di inglese per principianti.
I corsi digitali di coniugazione piacciono in particolare ai più giovani, che sono molto pratici di strumenti tecnologici e di social network. Se, quindi, vuoi che tuo figlio diventi poliglotta, allora le applicazioni mobili sono la soluzione migliore.
Ecco una breve lista dei migliori siti per imparare le coniugazioni inglesi:
- HumanSofNewYork
- Using English
- ABCYA
- Phrase Mix
- Learn English
- 101 Way to Learn English
- News in Level
- …
I siti per studiare l’inglese non si limitano all’aspetto della coniugazione dei verbi, ovviamente. Vi troverai anche espressioni idiomatiche, traduzioni dall’inglese all’italiano, lezioni di inglese gratuite o regole di grammatica, …
Le lezioni di inglese online sono particolarmente complete e consentono di progredire rapidamente nella conoscenza della lingua.
La maggior parte dei siti dedicati allo studio della lingua inglese offre anche degli esercizi gratuiti, sotto forma di gioco o di indovinello, per consentire, in particolare ai più giovani, di imparare in modo ludico e pedagogico. Un vero piccolo gioiello per i bambini e per gli adulti.
Cerchi un corso inglese a Roma?
Coniugare verbi in inglese: come imparare?
Quando si vuole studiare la coniugazione inglese in modo serio, ci sono numerose possibilità. Ma la scelta definitiva dovrà coincidere con il tuo profilo di studente, se vuoi che il tuo percorso di apprendimento sia costante e porti a risultati tangibili.
Il modo più semplice di progredire nella coniugazione inglese è sicuramente quello di iniziare lo studio durante gli anni di scuola: oramai, i programmi ministeriali non lasciano scampo, dato che l’inglese è insegnato già a partire dagli anni della scuola dell’infanzia.
Tuttavia, non è vietato – anzi, al contrario – mettersi a studiare o rimettersi a studiare la lingua inglese anche a scuole finite.
Per diventare bilingue, molte volte la scuola non è sufficiente: dovrai viaggiare in un Paese anglofono o continuare i tuoi studi in Inghilterra o negli Stati Uniti, ad esempio, ma anche a Malta, in Australia o in Nuova Zelanda. Insomma, dovrai anche lavorare in modo autonomo, rispetto a quello che la scuola italiana ti dà o ti ha dato.
Certamente, prima di partire o in caso di impossibilità al trasferimento all'estero, la formula di maggiore successo per te è certamente quella di iscriverti a dei corsi di inglese presso un insegnante privato: cerca, ed esempio, corsi di inglese milano, sulla nostra piattaforma. La pedagogia, la capacità di ascolto, il metodo di insegnamento di un professore privato di inglese saranno adattati alla tua situazione, al tuo livello di partenza, al tuo obiettivo finale, al numero di ore che puoi mettere a disposizione dello studio dell’inglese.
Ad esempio, su Superprof vi sono centinaia e centinaia di insegnati a tua disposizione: possono insegnarti la lingua inglese, la grammatica, la fonetica, la costruzione delle frasi, la coniugazione dei verbi, … E non sarai nemmeno costretto ad uscire di casa: potrai attendere il superprof a casa tua oppure potrai chiedergli se sia disposto a darti lezioni via Skype. Egli saprà correggere i tuoi errori e potrà insegnarti la corretta pronuncia inglese, se proviene o ha studiato nel Regno Unito, o quella americana, se proviene o ha studiato negli Stati Uniti.
Scopri la nostra offerta di corsi per migliorare il tuo livello di conversazione in inglese!
I nostri trucchi per studiare la coniugazione verbi in inglese e il loro impiego
Vorresti imparare tutto sulla coniugazione dei verbi in inglese? Segui, allora, i nostri consigli.
Lo studio della coniugazione inglese ha bisogno di una certa applicazione da parte tua. Non serve ripetere i verbi ogni sera, ma un lavoro periodico con una frequenza di un ripasso a settimana è quanto meno necessario.
Se pensi di annoiarti, puoi cercare delle risorse online che ti consentano di studiare i verbi in modo ludico e didattico allo stesso tempo.
In alternativa, chiedi al tuo professore privato di inglese di proporti degli esercizi di questo tipo.
E poi il consiglio immancabile: metti in pratica quello che studi!
Ecco come:
- Guarda dei film inglesi o americani in versione originale: inizia con i sottotitoli in italiano, passa a quelli con sottotitoli in inglese e poi dedicati solo alla versione originale senza sottotitoli;
- Ascolta dei podcast in lingua inglese: scegli dei podcast accessibili, facili, soprattutto agli inizi, come i giornali radio della BBC, ad esempio;
- Leggi dei quotidiani e delle riviste in inglese;
- Parti, se puoi, all’estero per un certo periodo di tempo: conversando con i madrelingua inglesi potrai mettere a frutto quanto duramente studiato a casa tua, da solo o con il professore privato che ti sei scelto;
- Ascolta musica anglofona;
- Leggi dei romanzi scritti in inglese.
Questi consigli sono destinati prima di tutto a coloro che desiderano immagazzinare le regole della coniugazione inglese e della sintassi in modo naturale, senza dover imparare a memoria una o più lezioni. Al contrario, se non ti annoia il fatto di ripetere a pappagallo le coniugazioni inglesi, non ti resta che scaricare dal web una delle tante tabelle di verbi e studiarle in modo mnemonico.
Imparare i verbi in inglese: non solo forme regolari!
A questo proposito, i verbi irregolari inglesi possono rappresentare uno scoglio per i principianti in inglese: infinito, past simple e participio passato … non vi sono trucchi particolari! Le forme dei verbi irregolari (quelli che al past simple non assumono la forma infinito + ED) sono solo da imparare a memoria!
Comunque il vantaggio è che non devi impararli tutti subito: puoi iniziare con quelli di uso più comune: to do, to become, to put, … e così via. Progressivamente, poi, potrai integrare anche gli altri e, nel giro di qualche settimana, li avrai memorizzati tutti, senza troppe difficoltà.
Considera che ogni tabella di verbi irregolari inglesi è composta di tre colonne, che possono diventare quattro, nel caso in cui venga inserita anche quella con la traduzione del verbo:
- L’infinito
- Il past simple
- Il participio passato.
Ecco qui l'elenco completo dei verbi irregolari inglesi; per comodità di lettura, li abbiamo suddivisi in diverse tabelle: buono studio!
I verbi irregolari in inglese, da to be a to cut:
| Base form | Past simple | Past participle |
|---|---|---|
| be | wa/were | been |
| become | became | become |
| begin | began | begun |
| bite | bit | bitten |
| blow | blew | blown/blowed |
| break | broke | broken |
| bring | broght | broght |
| build | built | built |
| burn | burnt, burned | burnt, burned |
| buy | bought | bought |
| catch | caught | caught |
| choose | chose | chosen |
| come | came | come |
| cost | cost | cost |
| cut | cut | cut |
I verbi irregolari in inglese, da to do a to forgive:
| Base form | Past simple | Past participle |
|---|---|---|
| do | did | done |
| draw | drew | drawn |
| drink | drank | drunk |
| drive | drove | driven |
| eat | ate | eaten |
| fall | fell | fallen |
| feed | fed | fed |
| feel | felt | felt |
| fight | fought | fought |
| find | found | found |
| fly | flew | flown |
| forget | forgot | forgotten |
| forgive | forgave | forgiven |
I verbi irregolari in inglese, da get a to lose:
| Base form | Past simple | Past participle |
|---|---|---|
| get | got | got |
| give | gave | given |
| go | went | gone |
| grow | grew | grown |
| have | had | had |
| hear | heard | heard |
| hit | hit | hit |
| hold | held | held |
| hurt | hurt | hurt |
| keep | kept | kept |
| know | knew | known |
| learn | learnt, learned | learnt, learned |
| leave | left | left |
| let | let | let |
| lose | lost | lost |
I verbi irregolari in inglese, da to make a to shine:
| Base form | Past simple | Past participle |
|---|---|---|
| make | made | made |
| mean | meant | meant |
| meet | met | met |
| pay | paid | paid |
| put | put | put |
| read | read | read |
| ride | rode | ridden |
| ring | rang | rung |
| run | ran | run |
| say | said | said |
| see | saw | seen |
| sell | sold | sold |
| send | sent | sent |
| set | set | set |
| shine | shone | shone |
I verbi irregolari in inglese, da to show a to swim
| Base form | Past simple | Past participle |
|---|---|---|
| show | showed | shown, showed |
| shut | shut | shut |
| sing | sang | sung |
| sit | sat | sat |
| sleep | slept | slept |
| smell | smelt, smelled | smelt, smelled |
| speak | spoke | spoken |
| spell | spelt, spelled | spelt, spelled |
| spend | spent | spent |
| spin | spun | spun |
| spread | spread | spread |
| stand | stood | stood |
| steal | stole | stolen |
| swim | swam | swum |
I verbi irregolari in inglese, da to take a to write
| Base form | Past simple | Past participle |
|---|---|---|
| take | took | taken |
| teach | taught | taught |
| tell | told | told |
| think | thougt | thought |
| throw | threw | thrown |
| understand | understood | understood |
| wake | woke | woken |
| wear | wore | worn |
| win | won | won |
| write | wrote | written |
Se proprio non pensi di farcela da solo, potrai farti aiutare da un insegnante privato di inglese a memorizzare la lista di verbi irregolari. Non avrai difficoltà a trovare un giovane studente universitario che si metta a tua disposizione, anche per una tariffa piuttosto economica.
In alternativa, numerosi siti propongono esercizi sotto forma di immagini o di testi da completare, per rendere il tuo apprendimento più ludico. Inserendo i verbi in un contesto, riuscirai più facilmente a memorizzare le coniugazioni di tutti i verbi irregolari inglesi.
Ti è piaciuto quest'articolo? Lascia un commento
Loading...
WOW che stupendo articolo! Grazie molte, mi è utilissimo.
Grazie Paula Elena, ci fa molto piacere! :)
Ottimo sito grazie
Grazie a te Marilena! Ci fa molto piacere che il nostro sito ti piaccia.