Musica Lezioni private Lingue straniere Sostegno Scolastico Sport Arte e Svago
Condividi

Lezioni di tedesco per vivere in Germania

Scritto da Igor, pubblicato il 14/05/2018 Blog > Lingue straniere > Tedesco > Corsi di Tedesco Essenziale per Vivere in Germania

Bisogna andare in Germania per imparare il tedesco?

La lingua di Goethe è utilizzata ovviamente in Germania, ma anche in Austria, Svizzera, Lussemburgo, Belgio e nel Liechtenstein e le differenze tra le varietà di tedesco sono sostanziali, e tale diversità appare evidente nei vari dialetti delle diverse regioni, pertanto ascoltare la lingua tedesca parlata nell’area di Hannover è certamente diverso rispetto a quella parlata nelle Alpi svizzere. Ci sono infatti le stesse differenze che intercorrono tra il francese di Parigi con quello del Quebec o tra l’inglese del Regno Unito e quello degli Stati Uniti. Bisogna infatti adattarci agli accenti e a tutti gli elementi che variano!

Fortunatamente ci sono vocaboli e frasi utili che ti aiuteranno nelle varie situazioni della vita di tutti i giorni. Cerca di impararli quanto prima e nel modo migliore possibile, specialmente per quanto riguarda la  pronuncia o l’accento, e acquisirai una maggior comprensione e un migliore produzione orale quando ti troverai di fronte a un madrelingua!

Anche senza la pretesa di diventare un grande esperto di coniugazioni, di ortografia o di grammatica tedesca, potrai comunque impadronirti di una conoscenza sufficiente e sarai in grado di interagire con la gente del posto e padroneggiare le basi della lingua tedesca.

Tutte le basi utili del tedesco

Imparare il tedesco richiede costanza, ma lo sforzo darà risultati Imparare il tedesco richiede costanza, ma lo sforzo darà risultati

Prima di iniziare l’elenco di frasi utili in tedesco e di rivelarti che il tedesco è una lingua piuttosto articolata e difficile, ci sono due o tre cose  utili da sapere per migliorare la tua comunicazione sia scritta che orale:

  • La lingua tedesca distingue tra familiarità e formalità.
  • Esistono tre generi (maschile con “der”, femminile con “die” e neutro con “das”), esattamente come in latino.!
  • Ci sono quattro casi nella morfologia nominale tedesca: il nominativo, il genitivo, il dativo (che puoi trovare anche in russo e in latino) e l’accusativo. Il nominativo corrisponde al soggetto e all’attributo del soggetto, il genitivo al complemento del nome, il dativo al complemento oggetto indiretto e l’accusativo corrisponde al complemento oggetto diretto.
  • Infine in tedesco tutti i nomi iniziano con una lettera maiuscola, sia che si tratti all’inizio o al centro di una frase.

Le frasi essenziali

Parti per alcuni giorni o settimane in Germania o in Austria? Ti piacerebbe andare a sciare per qualche giorno nelle Alpi svizzere e cercare di migliorare la tua comunicazione con la gente del posto? Cercheremo di darti alcuni suggerimenti e alcune frasi chiave per farti capire nelle differenti situazioni della vita di tutti i giorni.

Per aiutarti con la tua pronuncia, puoi consultare i vari video o lezioni online che trovi sul web!

Le basi

  • Sì: Ja (pronuncia “ya”)
  • No: Nein
  • Come stai ? : Wie geht es dir? / Wie geht?
  • Come state ? : Wie geht es Ihnen?
  • Molto bene, grazie! E lei ? : Danke, gut! Und Ihnen?
  • Non parlo tedesco: Ich Spreche kein Deutsch / Ich Spreche nicht Deutsch
  • Parli italiano? : Sprechen Sie Italienisch?
  • Che ore sono? : Wie spät ist es?

Per salutarsi

Come con la lingua inglese, ci sono molti modi per dire “buongiorno” e, a seconda che si veda la persona per la prima volta o se ci si saluta l’un l’altro al mattino o durante il giorno, il tipo di espressione cambia. Fai attenzione anche a non usare un registro troppo familiare nel parlare con uno sconosciuto, potrebbe guardarti male e persino offendersi! Impara questi concetti di base e sarai al sicuro dal commettere errori.

Ecco quindi i vari modi per salutarsi:

  • Buongiorno ! : Guten Tag!
  • Ciao (al mattino quando ti vedi per la prima volta): Guten Morgen!
  • Buona sera! : Guten Abend!
  • Ciao ! : Hallo!
  • Arrivederci ! : Auf Wiedersehen! / Tschüss (più familiare e potrebbe essere tradotto come “Ciao”)
  • A tra poco ! : Bis gleich!
  • A presto ! : Bis bald!
  • Ci vediamo domani ! : Bis morgen!

Presentazioni

Per dimostrare che sei di mentalità aperta e che sei assolutamente disposto a iniziare una conversazione, ti suggeriamo di iniziare sempre presentando te stesso e le persone che sono con te.

  • Il mio nome è Silva: Ich heiße Silva (ß è pronunciato con una doppia “ss”)
  • Come ti chiami? : Wie heißen Sie?
  • Sono italiano: Ich bin Italianisch
  • Da dove vieni? : Woher Kommen Sie?
  • Vengo da Milano: Ich komme aus Mailand
  • Questo è il signor Martin / Mrs. Müller: Das ist Herr Martin / Frau Müller
  • Questa è mia moglie / marito: Das ist meine Frau / Mein Mann
  • Benvenuto: Willkommen

Scopri anche la classifica delle università tedesche!

Gestisci gli elementi base di una conversazione

L’arte di imparare il tedesco! L’arte di imparare il tedesco parte dallo studio!

Ora che sei in grado di dire le frasi più elementari in tedesco dovrai progredire e provare a padroneggiare frasi e strutture un po’ più difficili in situazioni di interazione complessa con altre persone. Chiedi, rispondi e dai la tua opinione: dimostrando di avere un’opinione, di essere curioso e di essere in grado di rispondere e di reagire è certamente un ottimo modo per entrare nel vivo di una conversazione o di un dialogo con un madrelingua  tedesco.

  • Che cos’è ? : Was ist das?
  • Era molto buono / molto buono! : Das war sehr gut!
  • Mi sta perfettamente bene! : Das passt mir sehr gut!
  • Non sono d’accordo: Das finde ich nicht
  • A mio parere, …: Meiner Meinung nach …
  • Posso farti una domanda? : Kann ich Sie etwas fragen?

Ti ricordiamo inoltre la grandissima importanza del vocabolario! Procurarsi un dizionario italo-tedesco è un buon inizio per prepararsi a sostenere delle conversazioni e avere un’opinione più sfumata e articolata rispetto alle poche frasi di base.

Oltre alla conversazione, dimostrerai inoltre la tua volontà di integrarti nel contesto sociale tedesco e il tuo desiderio di imparare davvero la lingua tedesca!

Capire ed essere capiti

Quando arrivi in un paese di lingua tedesca e il tedesco non è il tuo forte (specialmente quando sei un principiante), non esitare a farti ripetere quanto ti è appena stato detto dalle persone con cui ti capiterà di parlare. Lungi dal disturbare o dare noia ai tuoi interlocutori, questo atteggiamento lascerà intendere che sei sinceramente interessato a ciò che ti viene detto e che vuoi imparare le basi della comunicazione per poter conversarein modo approfondito con gli altri:

  • Cosa? / Come? : Was? / Wie Bitte?
  • Non capisco: Ich verstehe das nicht
  • Potresti fare lo spelling, per favore? : Können Sie das bitte buchstabieren?
  • Potresti ripetere, per favore? : Können Sie das wiederholen bitte?
  • Puoi ripetere più lentamente, per favore? : Können Sie ewas langsamer wiederholen, bitte?
  • Puoi parlare più forte, per favore? : Können sie bitte lauter sprechen?

I tedeschi saranno colpiti dal tuo interesse per la loro lingua e ti accoglieranno e la tua socializzazione avverrà  più facilmente!

Il modo migliore per imparare a conversare è... conversare! Il modo migliore per imparare a conversare è… conversare!

Alcuni elementi per dare fluidità alle tue frasi!

Affinché la tua produzione orale risulti più fluida e tu possa risultare più sicuro nell’affermare ciò che dici ti suggeriamo di utilizzare l’uso di alcuni connettori logici che ti consentiranno di risultare più comprensibile e conferiranno un tono più alto alle tue affermazioni!

Qui di seguito i connettori più semplici:

  •  Primo: Zuerst
  •  Quindi: Dann
  •  Finalmente: Endlich
  •  Inoltre: Ebenfalls / auch
  •  Ma: Aber
  •  Con: Mit
  •  Nonostante tutto: Trotzdem
  •  Davvero: Wirklich
  •  In parte: Zum Teil
  •  Da / per: Nach

Prova ad abituarti ad articolare le tue frasi impiegando il più possibile questi connettori, e il risultato immediato sarà una maggior comprensibilità di ciò che dici! Questi connettori sapranno conferire una grande fluidità alle tue parole e innalzeranno immediatamente il livello dei tuoi discorsi, potenziando le tue possibilità espressive!

La guida di sopravvivenza in Germania

Il tedesco non è certamente l’unica lingua difficile al mondo… anche il portoghese, l’olandese o l’arabo sono molto articolate e difficili da imparare. La soluzione migliore per imparare lingue di tale complessità è sicuramente quella di andare all’estero per scoprirne tutti i segreti e per progredire molto velocemente! Quando si arriva in Germania o in un paese di lingua tedesca ci sono espressioni e frasi idiomatiche da imparare e adottare il più rapidamente possibile!

Essere educato, amichevole, cordiale è certamente la base del buon comportamento in Germania, ma le buone maniere non sono l’unica cosa che dovrai impiegare per poterti ambientare e per farti capire in terra tedesca!Dovrai anche essere in grado di far fronte a situazioni ordinarie e basilari come cercare case o mangiare in un luogo pubblico!Queste sono tutte piccole cose che faranno la differenza tra un principiante inesperto e una persona che invece dimostra il desiderio di integrarsi nel tessuto sociale e nella cultura del paese.

Formule di ringraziamento e di cortesia

Per essere accolti con un sorriso quando si arriva da qualche parte o in un luogo dove non conosciamo nessuno e dove dobbiamo lasciare una buona impressione di noi e per dimostrare che stiamo facendo tutto gli sforzi necessari per poterci integrare nel contesto tedesco, la cortesia sarà sempre apprezzata e sarà un ottimo biglietto da visita!

  • Per favore: Bitte / Bitteschön
  • Grazie: Danke / Dankeschön
  • Molte grazie: Vielen Dank
  • Nulla: Keine Ursache (poco usato), utilizza piuttosto i classici e Bitte / Bitte sehr che sono molto più comuni e facili da imparare.
  • Scusa / scusami: Entschuldigung!
  • Grazie per il vostro aiuto: Danke für Ihre Hilfe.
  • Buona fortuna: Viel Glück

Trova occasioni per applicare le tue conoscenze di tedesco! Trova occasioni per applicare le tue conoscenze di tedesco!

Ora che hai acquisito le basi della conversazione in tedesco, cosa aspetti! Prenota il tuo viaggio e lanciati nel mondo della lingua tedesca!

Condividi

I nostri lettori hanno apprezzato questo articolo
Hai trovato le informazioni che cercavi?

Nessuna informazione utile? Sei sicuro?Ok, cercheremo di fare meglio la prossima volta!La sufficienza, menomale! Niente di più?Grazie! Scrivici le tue domande nei commenti!É stato un piacere aiutarti! :-) (media di 5,00 su 5 per 1 voti)
Loading...

Lascia un commento su questo articolo

avatar