Ti do il tipo di russo di cui hai bisogno. Ho una formazione linguistica professionale. E una gamma completa di metodi di insegnamento. Metodologia personalizzata.

Saperne di più su Boris

• Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu'un professeur vous a donné envie de l'apprendre ?

  Je suis russe et le russe est ma langue maternelle. Mais je suis aussi linguiste professionnel. Par conséquent, j'ai étudié le russe en plus du programme scolaire. Après avoir été diplômé de l'institut militaire et après avoir travaillé plusieurs années comme interprète de l'anglais et de l'arabe, j'ai changé de métier. En tant qu'un expert-comptable, j'ai travaillé pendant près de dix ans dans différents cabinets d'audit, où l'anglais était la langue principale. En plus, j'ai étudié et travaillé au Royaume-Uni, donc l'anglais est ma deuxième langue. Comme ma deuxième langue maternelle, car je parle anglais depuis l'âge de 8 ans. Maintenant, je vis en France où j'ai étudié le français. Et je parle aussi l'allemand, que j'ai étudié en Allemagne à partir de plusieurs séjours dans ce beau pays.

• Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !

  Margaret Thatcher - pour le Royaume-Uni. Vladimir Lénine - pour la Russie. Jacques Chirac - pour la France. Et Otto von Bismarck - pour l'Allemagne.

• Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?

  Non, pas vraiment. L'intégralité de chacune de ces cultures m'excite.

• En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d'un point de vue plus personnel ?

  L'allemand est la langue la plus parlée dans l'Union européenne. Anglais - la langue internationale la plus parlée. La France est ma maison. Et la Russie est mon pays natal.

• Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?

  La plus grande difficulté en allemand sont les préverbes (préfixes séparables), les verbes irréguliers forts, le passif et l'ordre des mots. La difficulté majeure de la langue russe réside dans les déclinaisons, les préfixes et les changements de racine. Le français a quelques difficultés de conjugaison, et l'anglais - dans les verbes à particule et les prépositions. Lire, lire, lire. C'est l'activité principale dans l'acquisition de langue.

• Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?

  Theresa May aux conservateurs - "Nous devons nous unir ou l'histoire nous jugera."
  Tories - "Mais vous nous avez dit que nous reprenions la souveraineté de nos propres tribunaux !" Ouais je sais. C'est de l'humour britannique. Très drôle, d'ailleurs.

• Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.

  J'ai vécu trois ans au Moyen-Orient, trois ans - au Royaume-Uni, les sept dernières années - en France. J'ai beaucoup voyagé dans l'Union européenne. J'ai également été plusieurs fois aux États-Unis et au Canada. J'ai visité la Chine, le Japon, Hong Kong et l'Inde. Et j'ai été dans de nombreuses républiques ex-soviétiques.

• Qu'est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s'exprimer en plusieurs langues ?

  Chaque élève est une histoire. Nous différons tous en termes de façon dont nous apprenons, comment nous nous rapportons aux autres, dans quelles compétences nous excellons, ce qui nous intéresse, à quelles cultures nous appartenons, quelles expériences nous avons accumulées jusqu'à présent. Nous avons tous des objectifs différents, des motivations différentes et des compétences et capacités linguistiques différentes.
  
  Ma tâche est de comprendre toutes ces circonstances et de construire un programme qui sera fait sur mesure pour un étudiant en particulier. Pas pour quelqu'un d'autre.
  
  Il n'y a pas de méthode appropriée. Il n'y a pas d'approche unique. Les approches d'enseignement et d'apprentissage dépendront de l'élève et de sa situation particulière.
  
  Et cela fait de moi un Superprof. J'ai l'expérience de travailler avec une variété de personnes au cours des trente dernières années. Dans des contextes linguistiques, culturels et nationaux très variés. De plus, je suis linguiste professionnelle, ce qui signifie que je sais apprendre et comprendre la langue.