1a lezione offerta
Il profilo d'Oriana e i relativi recapiti sono stati verificati dai nostri esperti
Oriana
- Tariffa 15€
- Risposta 1h
15€/ora
Contattare
1a lezione offerta
- Lingue straniere
Traduttrice freelance bilingue spagnolo e italiano, offro lezioni di conversazione in spagnolo e inglese
- Lingue straniere
Luogo del corso
- Via webcam
-
A casa tua : spostamento fino a 20 km da Pinzano al Tagliamento
Riguardo Oriana
Sono Oriana, una traduttrice freelance con 1 anno di esperienza, bilingue spagnolo e italiano e vivo in Italia da oltre 6 anni. La mia passione è analizzare il modo in cui le lingue collegano culture e realtà diverse. Il mio background unisce la precisione della traduzione tecnica all'empatia e alla creatività che ho sviluppato lavorando come educatrice e capo scout per oltre cinque anni, supportando bambini dai 5 anni in su in un ambiente di apprendimento basato sul gioco e sull'esplorazione. Questa esperienza non ha solo rafforzato le mie capacità comunicative, ma anche la mia capacità di adattarmi a contesti diversi, di comprendere le sfumature culturali e di costruire ponti efficaci tra persone e lingue. Come traduttrice, fornisco testi chiari, naturali e mirati, prestando sempre attenzione a ogni dettaglio e al contesto culturale. Lavoro in spagnolo, italiano e inglese, combinando le mie conoscenze accademiche sulla mediazione culturale con l'esperienza pratica nella traduzione di contenuti web, biografici e di altro tipo. Traduco con lo stesso entusiasmo con cui ho imparato che ogni parola può aprire le porte a nuove idee, proprio come ogni gioco può aprire il mondo a un bambino.
Visualizza più
Riguardo la lezione
- Tutti i livelli
- Italiano
Tutte le lingue parlate per il corso :
Italiano
Offro sessioni di spagnolo per italofoni o anglofoni. Adatteremo ogni incontro ai tuoi interessi, al tuo ritmo e al tuo livello. - Argomenti quotidiani, professionali o culturali - Correzione delicata e suggerimenti naturali - Approccio rilassato ma efficace attraverso la conversazione e del materiale audiovisivo
Visualizza più
Tariffe
Tariffa
- 15€
Prezzi dei pacchetti
- 5 h: 75€
- 10 h: 150€
webcam
- 15€/ora
lezioni offerte
Questa prima lezione offerta con Oriana vi permetterà di conoscervi e specificare chiaramente le vostre esigenze per le vostre prossime lezioni.
- 1h
Video di "Oriana"
Altri insegnanti di Lingue straniere a Pinzano al Tagliamento
Dounia
Cassano d'Adda & Via webcam
- 20€/ora
Sharon
Bologna & Via webcam
- 19€/ora
- 1a lezione offerta
Beatrice
Rivarolo Canavese & Via webcam
- 10€/ora
Anna
Torino & Via webcam
- 35€/ora
- 1a lezione offerta
Donella
Follonica & Via webcam
- 15€/ora
- 1a lezione offerta
Rossella
Faenza & Via webcam
- 20€/ora
- 1a lezione offerta
Maria
San Donato Milanese & Via webcam
- 25€/ora
- 1a lezione offerta
Barbara
Venezia & Via webcam
- 44€/ora
- 1a lezione offerta
Maria
Firenze & Via webcam
- 30€/ora
- 1a lezione offerta
Alessandra
Nizza Monferrato & Via webcam
- 20€/ora
- 1a lezione offerta
ANNAPIA
Camposano & Via webcam
- 8€/ora
- 1a lezione offerta
Maria Grazia
Monserrato & Via webcam
- 15€/ora
- 1a lezione offerta
Marnix
Carnate & Via webcam
- 60€/ora
- 1a lezione offerta
Rosa Anna
Palermo & Via webcam
- 25€/ora
- 1a lezione offerta
Deborah
& Via webcam
- 18€/ora
- 1a lezione offerta
Davide
Lecce & Via webcam
- 15€/ora
- 1a lezione offerta
Irene
Milano & Via webcam
- 25€/ora
- 1a lezione offerta
Sara
Napoli & Via webcam
- 20€/ora
- 1a lezione offerta
Tania
Abbadia & Via webcam
- 16€/ora
- 1a lezione offerta
Federico
Milano & Via webcam
- 20€/ora
-
Visualizza gli insegnanti di Lingue straniere
