1a lezione offerta
Il profilo di Laura e i relativi recapiti sono stati verificati dai nostri esperti
Laura
- Tariffa 40€
- Risposta 1h
40€/ora
Contattare
1a lezione offerta
- Traduzione - inglese
Traduttrice-Interprete professionista, madrelingua italiana, è disponibile per seguire traduzioni da Inglese e Tedesco SOLO verso Italiano, così come previsto dalla deontologia professionale.
- Traduzione - inglese
Luogo del corso
-
Presso Laura: Bologna
-
Riguardo Laura
Qualche notizia su di me. Sono nata e vivo a Bologna, dove ho studiato alla Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori, oggi Carlo Bo, ottenendo i titoli di Traduttore, Interprete e Interprete parlamentare per le lingue Inglese e Tedesco.
Ho cominciato a lavorare ancora studentessa e continuo a tutt'oggi in libera professione.
La mia quarantennale esperienza come Docente universitaria di traduzione e interpretazione mi ha portato a gestire centinaia e centinaia di studenti il cui ricordo mi è sempre caro.
Visualizza più
Riguardo la lezione
- Liceo
- Istituto tecnico-professionali
- Università
- +12
livelli :
Liceo
Istituto tecnico-professionali
Università
A1
A2
B1
B2
C1
C2
Altra formazione professionale
per principianti
intermedio
Livello avanzato
altro - per adulti
per bambini
- Italiano
Tutte le lingue parlate per il corso :
Italiano
Sono stata Docente universitaria di traduzione e interpretazione per 40 anni a Bologna e Padova e continuo la mia attività come traduttrice libero-professionista.
Per quanto riguarda il metodo di insegnamento, propongo lo scambio di testi via email. I testi sarebbero scelti da me e di varia tipologia. Invio testo per e-mail, lo studente lo traduce e me lo rimanda. Lo correggo e lo invio nuovamente con le correzioni in modalità Revisione.
Mi rivolgo esclusivamente a studenti delle scuole superiori e di facoltà universitarie. Sono disponibile anche per adulti che desiderino seguire una prassi simile.
Visualizza più
Tariffe
Tariffa
- 40€
Prezzi dei pacchetti
- 5 h: 200€
- 10 h: 400€
lezioni offerte
Questa prima lezione offerta con Laura vi permetterà di conoscervi e specificare chiaramente le vostre esigenze per le vostre prossime lezioni.
- 1h
Altri insegnanti di Traduzione - inglese a Bologna
Benedetta
Bologna & Via webcam
- 25€/ora
- 1a lezione offerta
Riccardo
Bologna & Via webcam
- 10€/ora
- 1a lezione offerta
Nicolò
Bologna & Via webcam
- 18€/ora
- 1a lezione offerta
Hanna
Bologna & Via webcam
- 25€/ora
- 1a lezione offerta
Bruno
Bologna & Via webcam
- 25€/ora
Cristina
Bologna & Via webcam
- 15€/ora
- 1a lezione offerta
Milena
Bologna & Via webcam
- 15€/ora
- 1a lezione offerta
Elena
Bologna & Via webcam
- 15€/ora
- 1a lezione offerta
Asia
Bologna & Via webcam
- 15€/ora
- 1a lezione offerta
CECILIA
Bologna & Via webcam
- 17€/ora
- 1a lezione offerta
Marinela
Bologna & Via webcam
- 10€/ora
- 1a lezione offerta
Tancredi
Bologna & Via webcam
- 15€/ora
- 1a lezione offerta
Andrea
Bologna & Via webcam
- 20€/ora
- 1a lezione offerta
Nicole
Bologna & Via webcam
- 11€/ora
- 1a lezione offerta
Mariapia
Bologna & Via webcam
- 15€/ora
- 1a lezione offerta
Pietro
Bologna & Via webcam
- 16€/ora
- 1a lezione offerta
ALESSANDRA
Bologna & Via webcam
- 10€/ora
- 1a lezione offerta
Letizia
Bologna & Via webcam
- 12€/ora
- 1a lezione offerta
Sabrina
Bologna & Via webcam
- 12€/ora
- 1a lezione offerta
Virginia
Bologna & Via webcam
- 15€/ora
-
Visualizza gli insegnanti di Traduzione - inglese
