Serena - Prof di traduzione - italiano - Roma

Serena

Profilo insegnante certificato

  • Tariffa oraria 25€
  • Tempo di risposta 9h
  • Numero di allievi 50+
Prenota una lezione

Prima lezione offerta!

Prima lezione offerta!

Traduttrice professionista dal tedesco e dall'inglese verso l'italiano (testi tecnici)

    • Roma
    • A casa sua
    • A casa tua

Riguardo la lezione

Mi chiamo Serena, sono una traduttrice dal tedesco e dall'inglese verso l'italiano.

Sono perito esperto di lingua tedesca per la camera di commercio di Roma e membro AITI.

Mi occupo di traduzioni tecnico-scientifiche ed offro anche servizi di revisione testi.

materie

  • Traduzione - italiano
  • Comprensione scritta - tedesco
  • Traduzione - tedesco

lingue

  • Italiano

livelli

  • Tutti i livelli

Riguardo Serena

Eseguo traduzioni dal tedesco e dall'inglese verso l'italiano e svolgo la revisione di testi già tradotti.

Mi occupo principalmente di traduzioni tecnico-scientifiche.

Sono perito esperto di lingua tedesca per la camera di commercio di Roma e membro AITI.

Tariffe

pacchetti

  • 5 h: 125€
  • 10 h: 250€

lezioni offerte

  • 1h

Precisazioni

Il prezzo indicato è orientativo per un'ora di revisione. Il prezzo della traduzione viene valutato singolarmente per ogni singolo testo.

Trova il tuo insegnante di traduzione - italiano
4.084 insegnanti disponibili

  • Madrelingua russa abilitata presso la MGU (Università statale di Mosca), nel 2022, all'insegnamento di lingua russa. Esperienza decennale nelle traduzioni, metodo di insegnamento efficace e coinvolgen

    Veronica

    Roma

    5 (66 commenti)
    • 16 €/h
    • 45min offerte
  • Professore di lingua tedesca, laureato e addottorato in Germania, certificato dal Goethe-Institut, dà lezioni di Tedesco di persona e via Skype, ad ogni livello e per ogni esigenza.

    Giovanni

    Roma

    5 (15 commenti)
    • 40 €/h
    • 45min offerte
  • Private tutor coinvolgente, dinamico e motivante con ottime competenze linguistiche in tedesco propone lezioni private e/o collettive.

    Francesco

    Roma

    5 (11 commenti)
    • 20 €/h
    • 1h offerte
  • Laureata in Lingue propone ripetizioni di tedesco per apprendere la grammatica di base

    Oltea

    Roma

    5 (6 commenti)
    • 15 €/h
    • 1h offerte
  • Madrelingua italiano, insegno italiano per stranieri. Le lezioni verranno impartite in inglese, o in italiano se sapete già parlarlo e volete semplicemente migliorare.

    Andrea

    5 (6 commenti)
    • 10 €/h
    • 1h offerte
  • Madrelingua tedesca, laureata in lingue e letteratura (tedesca e italiana), anni da esperienza nel insegnamento (scuola, università, privato) offre lezioni a Roma

    Lisa

    Roma

    5 (6 commenti)
    • 22 €/h
    • 1h offerte
  • Madre lingua italiana, impartisce lezioni di italiano per studenti e/o persone straniere

    Federica

    Roma

    5 (6 commenti)
    • 15 €/h
    • 1h offerte
  • Insegnante qualificata DITALS offre lezioni di italiano per stranieri individuali e collettive

    Monica

    Roma

    5 (5 commenti)
    • 19 €/h
    • 1h offerte
  • Laureata in lingue offre lezioni di italiano L2 per stranieri a Roma e online

    Laura

    Roma

    5 (4 commenti)
    • 10 €/h
    • 1h offerte
  • Insegnante e traduttrice propone lezioni di tedesco per qualsiasi fascia d'età

    Benedetta

    Roma

    5 (3 commenti)
    • 16 €/h
    • 1h offerte
  • Offro lezioni di lingua tedesca per tutti i livelli, offro assistenza per la preparazione del DSDI e DSDII

    Martina

    Roma

    5 (2 commenti)
    • 15 €/h
    • 1h offerte
  • Laureato in lingue e letterature moderne, con più di due anni vissuti in Germania, propone lezioni di tedesco e inglese.

    Gianmarco

    Roma

    5 (2 commenti)
    • 16 €/h
    • 1h offerte
  • Laureata in Interpretariato e Traduzione e insegnante offre lezioni di tedesco a domicilio a Roma

    Grazia

    Roma

    5 (1 commenti)
    • 20 €/h
    • 1h offerte
  • Laurea magistrale in Interpretariato e Traduzione, esperienza nelle ripetizioni private, nell'insegnamento in centri studi e nelle scuole, con risultati soddisfacenti per gli allievi.

    Marco

    Roma

    5 (1 commenti)
    • 15 €/h
    • 1h offerte
  • Specializzazione in insegnamento della lingua Italiana per Stranieri a tutti i livelli

    Francesco

    • 15 €/h
    • 1h offerte
  • Qualified teacher of ITALIAN for foreigners with experiences in teaching in private and state schools

    Maria

    Roma

    • 12 €/h
    • 1h offerte
  • Madrelingua italiana con esperienza nell'insegnamento dell'italiano a stranieri. Puoi discutere qualsiasi argomento e confrontare le tue esigenze linguistiche.

    Graziella

    • 30 €/h
    • 1h offerte
  • Laureata in Lingue Straniere e in Scienze dell'educazione, con esperienza nella scuola pubblica e specializzata sul sostegno, praticante di yoga, con esperienza come docente di lingua italiana per str

    Fiorella

    • 16 €/h
    • 1h offerte
  • Diplomata in lingue, laureata in mediazione linguistica-italiano L2 e laureanda in Lingue e Comunicazione Interculturale.Offro lezioni/ripetizioni di lingue e materie umanistiche. Lingue: inglese,fran

    Federica

    • 15 €/h
    • 1h offerte
  • Maturanda in lingue propone ripetizioni di italiano,grammatica per bambini,molto volenterosa di lavorare

    Carola

    Roma

    • 20 €/h
    • 1h offerte
  • Visualizza più insegnanti