La lingua spagnola è un vero passaporto per il mondo. È la voce della Spagna, attraversa quasi tutta l’America Latina, è la seconda lingua più parlata negli Stati Uniti e persino in Africa è lingua ufficiale in Guinea Equatoriale. In pratica, ovunque vai, c’è sempre qualcuno che parla spagnolo. Se ami viaggiare, impararla non è solo utile… conoscere la lingua spagnola è un superpotere che ti apre porte, incontri e nuove possibilità!
le persone che parlano spagnolo
Un numero impressionante1 non credi? Leggi questo articolo per imparare tutte le espressioni spagnole indispensabili per farti capire e comprendere gli altri! Ecco intanto alcune delle frasi principali che ti saranno utili per i tuoi viaggi, riassunte qui:
Perché imparare lo spagnolo
Nel 2025 il numero di parlanti spagnolo è aumentato di circa 30 milioni in un solo anno, pari a un incremento del 5 % rispetto all’anno precedente2.
Imparare lo spagnolo significa investire in te stesso, aprire la mente e ampliare i tuoi orizzonti personali e culturali. Per chi parla italiano, lo spagnolo è ben più facile dell’arabo e del cinese. Basterà poco tempo per padroneggiare questa lingua per noi relativamente facile. Se il corso spagnolo è facile, è innanzitutto perché si tratta di una lingua romanza. Molti termini italiani e spagnoli si somigliano.
Lo spagnolo permette di esplorare culture ricchissime: dalla musica latina ai film spagnoli, dalla letteratura sudamericana alla gastronomia di paesi diversi, ogni parola appresa ti avvicina a tradizioni vibranti e affascinanti. Inoltre, molte aziende cercano persone che parlino più lingue e lo spagnolo aumenta le opportunità nel turismo, nel commercio, nella comunicazione e nelle relazioni internazionali.
Un modo per impararlo, ad esempio, è ripetere le frasi per memorizzarle. Non tralasciare di ripassare con gran motivazione ogni cosa che apprendi, e vedrai che in breve tempo riuscirai a memorizzare decine di espressioni base. Con queste potrai affrontare senza troppe difficoltà un viaggio in una terra ispanofona. Una volta là, il semplice interagire con in lingua spagnola con i locali ti consentirà di migliorare rapidamente la tua conoscenza della lingua di Cervantes.
Partendo da zero, alcuni elementi ti saranno sempre e comunque indispensabili, a prescindere dalla tua "destinazione finale". Invece, se già mastichi delle frasi base di spagnolo, perché spesso guardi film in spagnolo, potresti già voler specializzarti in un determinato ramo discorsivo: convenevoli, richiesta di indicazioni, trascrizione telefonica di messaggi... In ogni caso, scegliendo di apprendere delle frasi fatte, certamente, usare lo spagnolo diverrà subito fattibile. Ciò ti incoraggerà a proseguire specializzandoti sempre più, fino a farti essere bilingue.
Iniziamo dalle basi, come si saluta in spagnolo?
Hola significa “ciao” ed è il saluto più comune.
Buenos días: buongiorno (può essere usato anche verso le 15.00)
Buenas tardes: buonasera (può essere usato fino alle 20.00)
Buenas noches: buona notte, da usare la sera o di notte (si può iniziare a dire già dalle 21.00)
Adiós viene adoperato per congedarsi.
Hasta ahora: a dopo.
Hasta pronto: a presto.
Hasta mañana: a domani. «Mañana» significa sia «domani» sia «mattino» in spagnolo.
Spagnolo frasi utili per quando viaggi: check-in, richieste e check-out in hotel
Immagina di aver iniziato un viaggio in una pese in cui lo spagnolo è la lingua istituzionale! Durante il soggiorno in una struttura ricettiva, le fasi principali sono:
- il check-in
- le richieste durante la permanenza
- il check-out
Al momento del check-in, gli ospiti di solito confermano la prenotazione, presentano un documento d’identità e ricevono informazioni importanti come orari, servizi disponibili e regole della struttura. Durante il soggiorno possono fare richieste alla reception, come asciugamani extra, cambio camera, informazioni sui trasporti, sveglia programmata o assistenza con problemi nella stanza. Infine, al momento del check-out, gli ospiti restituiscono le chiavi, saldano eventuali costi aggiuntivi e confermano l’orario di partenza.
Quando devi dire “prego” dopo che ti hanno ringraziato, puoi dire de nada oppure no es nada, che significa letteralmente “non è niente". Puoi anche dire ¡No te preocupes!, oppure No hay de que (non c'è di che).
Conoscere queste espressioni è fondamentale per comunicare in modo efficace in qualsiasi struttura alberghiera:
| Frase in italiano | Frase in spagnolo | Audio |
|---|---|---|
| C’è una camera libera, per favore? | ¿Tiene une habitación libre, por favor? | |
| Mi piacerebbe prenotare una stanza per tre persone | Quisiera reservar una habitación para 3 personas | |
| Mi piacerebbe affittare una stanza per sette giorni | Quisiera reservar una habitación por 7 días | |
| Quanto costa per notte? | ¿Cuál es el precio por noche? | |
| A che ora è il check-in? | ¿A qué hora es el check-in? | |
| C'è il wi fi? | ¿Hay Wi-Fi disponible? | |
| Posso pagare con carta di credito? | ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito? |
Frasi semplici in spagnolo: la ristorazione
Quando si viaggia, sapersi orientare in un ristorante è fondamentale per vivere un’esperienza più piacevole e senza stress. Sapere lo spagnolo ti potrà essere d'aiuto per ordinare cibo e bevande in tranquillità, chiedere informazioni sul menù, richiedere servizi aggiuntivi e, infine, pagare il conto in modo corretto.
Anche una conoscenza minima della lingua locale può facilitare la comunicazione con il personale, rendendo più semplice e piacevole il momento del pasto. Ricorda, che se desideri qualcosa, puoi iniziare la frase con: "Qusiera" (vorrei…) o "Me gustaria", o ancora "Para mi"
E se hai bisogno di qualche consiglio su dove mangiare, ecco cosa puoi chiedere: ¿Qué restaurante me recomendia en la zona? (Quale ristorante della zona mi consiglia?)
Ecco anche altre frasi utili:
| Frase in italiano | Frase in spagnolo | Audio |
|---|---|---|
| C'è un tavolo libero per due? | ¿Hay una mesa libre para dos? | |
| Scusi, posso chiederle il menù? | Disculpe, ¿me podría traer el menú, por favor? | |
| Qual è la specialità della casa? | ¿Cuál es la especialidad de la casa? | |
| Posso chiederle un'insalata senza cipolla? | Disculpe, ¿puedo pedir esta ensalada pero sin cebolla? | |
| Una birra per favore | Una cerveza, por favor | |
| Dove si trovano i bagni? | ¿Donde se encuentran los servicios? | |
| Il conto per favore! | La cuenta, por favor! |
“vaso” è il termine più comune per indicare un bicchiere d’acqua, di succo o di qualsiasi bevanda.
Il calice da vino si chiama “copa”.
Frasi comuni in spagnolo per muoversi e utilizzare i mezzi di trasporto all'estero
Se devi chiedere indicazioni ad uno spagnolo, dovrai prestare attenzione ad usare alcune espressioni (scopri anche la top ten delle citazioni spagnole), non difficili, ma comunque estremamente precise:
- ¿Perdone, me puede indicar como ir al metro / al centro?
- ¿Estoy perdido, me puede ayudar?
- ¿Dondè está el supermercado?
- A la derecha , A la izquierda , Derecho , Al lado de...
Se vuoi spostarti da una città all’altra, o all’interno della stessa città, se cerchi il mezzo di trasporto più comodo, quelle elencate qui di seguito sono le frasi in spagnolo semplici, da conoscere per non rimanere “a piedi”:
| Frase in italiano | Frase in spagnolo | Audio |
|---|---|---|
| Vorrei un biglietto per Madrid, per favore | Quisiera un billete para Madrid, por favor | |
| A che ora parte l'autobus per la spiaggia? | ¿A què hora sale el autobus para la playa? | |
| Dove si possono acquistare i biglietti? | ¿Donde puedo comprar los billetes? | |
| Dove si trova la stazione ferroviaria più vicina? | ¿Donde está la estación de tren más cercana? | |
| Dove si trova la fermata dell'autobus? | ¿Donde está la parada de autobús? | |
| Un biglietto di sola andata | Un billete sencillo | |
| Un andata-ritorno | Un billete ida y vuelta | |
| Potrebbe farmi avere gli orari? | ¿Puedes darme los horarios? | |
| Che direzione devo prendere? | ¿En què dirección debo ir? | |
| Dove si trova la metropolitana? | ¿Dónde está el metro? | |
| Sto cercando la metro | Estoy buscando el metro |
Frasi base spagnolo: cosa sapere nei casi di emergenza
Quando si viaggia, è fondamentale conoscere alcune espressioni di base relative alle emergenze per poter agire rapidamente e in sicurezza. Non vorremmo mai pensarci è vero, perché viaggiare significa spensieratezza, ma sapere come chiedere aiuto in caso di problemi di salute, incidenti o situazioni pericolose, può essere molto utile! Così come sapersi rivolgere alle autorità locali come polizia, vigili del fuoco o servizi di emergenza.
| Frase in italiano | Frase in spagnolo | Audio |
|---|---|---|
| Non mi sento bene | No me siento bien | |
| Mi fa male qui | Tengo dolor aquí | |
| Dove si trova l'ospedale più vicino? | ¿Dónde está el hospital más cercano? | |
| Ho perso il passaporto | He perdido mi pasaporte | |
| Devo contattare la polizia | Necesito contactar a la policía | |
| Mi sono perso, può aiutarmi? | Estoy perdido, ¿puede ayudarme? | |
| Chiami un'ambulanza per favore | Llame a una ambulancia, por favor. |
Conoscere i numeri di emergenza locali, parole spagnole e alcune frasi chiave permette di spiegare la propria situazione in modo chiaro, ottenere indicazioni precise e ricevere assistenza immediata. Inoltre, può aiutare a descrivere sintomi medici, incidenti o smarrimenti di oggetti, riducendo il rischio di fraintendimenti e aumentando la sicurezza durante il viaggio.
Frasi utili in spagnolo: cultura e tempo libero
Imparare lo spagnolo non è solo memorizzare parole e regole grammaticali: è immergersi in una nuova cultura, per scoprire tradizioni, musica, cinema e letteratura di un determinato paese.
Ogni parola appresa diventa un ponte verso persone, storie e luoghi che prima sembravano lontani.
Che tu scelga corsi online, lezioni in presenza o scambi linguistici, se farai in modo di creare piccoli incontri con la lingua quotidianamente: guardare film, ascoltare canzoni, leggere articoli, visitare musei, accelera l'apprendimento perché ti permette di avere più confidenza con la lingua.
Tra arte e boutique: frasi spagnolo viaggio
Se viaggi, in città come Madrid e Barcellona puoi visitare musei di fama mondiale: dal Museo del Prado con i capolavori di Velázquez e Goya, al Museo Reina Sofía con le opere di Picasso e Dalí, fino alla vibrante scena contemporanea dei quartieri artistici. Anche in America Latina l’arte è ovunque: i murales coloratissimi di Città del Messico raccontano storie di tradizione e modernità, mentre Buenos Aires offre una scena culturale dinamica tra gallerie, teatri e festival.
E dopo aver ammirato l’arte, puoi dedicarti allo shopping tra mercati locali e boutique. Dalle ceramiche e tessuti artigianali ai brand internazionali, passeggiare tra le strade dello shopping è un’esperienza che unisce stile, cultura e scoperta. Ogni acquisto diventa un ricordo tangibile dei luoghi che hai visitato.
Vediamo qui delle frasi da sapere in spagnolo che potrebbero tornarti utili per il tempo libero:
| Frasi in italiano | Frasi in spagnolo | Audio |
|---|---|---|
| Vorrei andare a teatro | Me gustaría ir al teatro | |
| Vorrei visitare un museo | Quisiera visitar un museo | |
| Mi piacerebbe andare ad un concerto | Me encantaría asistir a un concierto | |
| Vorrei vedere una mostra | Me gustaría ver una exposición de arte | |
| Vorrei andare al cinema | Quisiera ir a una proyección de cine |
Ricorrere al cinema: trasmissioni e film in lingua spagnola
Per riuscire a farti capire e di certo qualche lezione ti aiuterà, anche un corso spagnolo online. Ma oltre a questo, anche i film, i cartoni animati, i reportage televisivi e perfino le previsioni del tempo potranno essere ottimi "libri di testo", per te.
In particolare, tra i vari film da vedere in spagnolo, ti segnaliamo quelli dai dialoghi più lento, meno densi. Insomma: i cosiddetti "film lenti". Sulle piattaforme online non avrai difficoltà a trovare dei film di registi spagnoli come Pedro Almodovar o Del Toro e con attori di lingua spagnola, come Penelope Cruz e Antonio Banderas.
Anche i cartoni animati e le serie TV fanno al caso tuo, se vuoi appropriarti delle espressioni spagnole col cosiddetto "metodo globale". A forza di vedere i tuoi beniamini salutarsi, lanciarsi battutine e battibeccare in spagnolo, finirai col trattenere a mente le esclamazioni spagnole più comuni, le parole gergali e le caratteristiche idiomatiche di maggior rilievo. Puoi esercitarti, mentre vedi e rivedi uno stesso film spagnolo, a recitare tu il testo, servendoti dei sottotitoli, come se interagissi con gli attori.
Scopri la storia della lingua spagnola, per capire come si sono evolute le coniugazioni dei verbi, scopri come le invasioni subite dalle popolazioni del nord prima, dagli arabi poi, abbiano finito con l’apportare elementi di novità e di modernità alla lingua di Madrid. Scopri anche come, grazie alla Conquista dell’America e al periodo coloniale, la lingua spagnola si sia diffusa un po’ in tutto il mondo.
Trucco per imparare frasi in spagnolo corte: utilizza i post-it
Procurati un blocchetto di post-it e mettili ovunque in casa tua. Perfino in bagno!
Potresti scrivere il nome dei principali oggetti di cui ti servi:
dallo specchio, alla radio della macchina, passando per i contenuti degli armadietti della cucina e del bagno.
Ma potresti anche riportare una frase spagnola per intero proprio su un oggetto a cui essa si collega:
- sulla porta di casa: "chi è?"
- accanto a telefono: "chi parla?"
- sull'anta dell'armadio: "cosa mi metto oggi?"
- sulla lavagnetta in cucina: "cosa si mangia oggi"?
Naturalmente, sono solo alcune delle frasi base in spagnolo che potresti cercare sul dizionario o tramite traduttore online ed iniziare a fare tue.
In base ai tuoi gusti, alle abitudini, alle aspirazioni ed al settore di interesse, potrai sbizzarrirti ad apprendere frasi via via più "elevate" e di sicura presa su coloro che saranno i tuoi interlocutori spagnoli.
Verifica di apprendere frasi e parole spagnole corrette, magari effettuando dei controlli incrociati: web, insegnante di spagnolo, conoscenti che siano madrelingua spagnoli... Adoperare più canali per l'apprendimento di una disciplina è sempre il miglior modo per non incorrere in malintesi ed interpretaioni errate.
In spagnolo si usano i segni di apertura rovesciati: all’inizio di una frase esclamativa compare ¡, mentre alla fine rimane il punto esclamativo normale !.
Frasi in spagnolo semplici, da imparare:
Vedrai che con un corso di spagnolo riuscirai anche a cogliere le somiglianze tra spagnolo e portoghese! Ma ora continuiamo con lo spagnolo, ecco ancora 10 frasi in spagnolo che potrebbero tornarti utili:
- ¿Quieres dejarme tu numero de telefono / tu e-mail?: Mi daresti il tuo telefono/la tua mail?
- Dales recuerdos a tus amigos: salutami i tuoi amici
- Hablo un poquito español per dire, parlo un po' di spagnolo oppure “no hablo español” .
- ¿Le puedo hacer una pregunta?: Posso farle una domanda?
- Per chiedere di ripetere lentamente: “¿ Podría repetirlo más despacio, por favor?” o « ¿Puede repetir? ».
- No he oído lo que ha dicho: non ho sentito. E il tuo insegnante al corso spagnolo ripeterà!
- Me encanta de haberle («haberla» per le donne) conocido: felice di averla conosciuta. Più semplicemente: « Encantado/a ».
- Fuè un placer conocerte: mi ha fatto piacere conoscerti.
- Lo siento, pero tengo que irme: mi dispiace, ma devo andare.
- Este es el señor Martin: ecco il signor Martino. Ma anche: "Le presento a Martin".
Ripetiamo qui alcuni termini indispensabili da conoscere in Spagnolo. Se hai già reperito un corso di spagnolo online, probabilmente avrai già incontrato questa lista di termini ed espressioni in spagnolo, da utilizzare per presentarsi:
- Me llamo: mi chiamo.
- Bienvenido: benvenuto.
- ¿Cómo se llama?: Come si chiama?
- Soy italiano: sono italiano
- ¿De donde es?: di dov’è?
- Soy de Roma: sono di Roma
- Tengo 20 años: ho 20 anni.
- Igualmente: anche io.
La traduzione più comune di è “de todas formas” o “de todos modos”, ma si usa anche "en todo caso" o altre espressioni come "sea como sea" ad esempio.
Attenzione anche a pronunciare bene con l’accento spagnolo corretto! E poi ricorda che ogni regione della Spagna ha la sua particolare parlata. E se un giorno ti dovessi spostare oltre Oceano per un viaggio turistico o di lavoro in Argentina, Paraguay, Messico o altri paesi del Sud America (ad eccezione del Brasile, ovviamente, dove la lingua ufficiale è il Portoghese), ti accorgerai che lo Spagnolo americano ha una cadenza ancora diversa. Insomma le frasi e le parole spagnole base cambiano nella pronuncia, anche quando i termini sono gli stessi. Una quota significativa degli studenti di spagnolo si trova negli Stati Uniti, Brasile e diversi Paesi dell’Unione Europea, che rappresentano i principali centri di apprendimento della lingua3. Farai parte di loro?
Frequentando un corso potrai anche scoprire delle frasi che mostrano vicinanza tra Spagnolo e Catalano! Sei pronto a diventare un vero pro della lingua spagnola?
Fonti
- Reporter, Staff. “Spanish Surges to 636 Million Speakers Worldwide – and ‘One in Three People’ Will Speak It if Growth Continues.” The Olive Press, 16 Nov. 2025, https://www.theolivepress.es/spain-news/2025/11/16/spanish-surges-to-636-million-speakers-worldwide/?utm_source=chatgpt.com
- Cervantes, Instituto. El español crece 30 millones de hablantes en un año, un 5 % más que el anterior, y los estudiantes llegarán a 100 millones a finales de siglo. Instituto Cervantes, n.d., https://cervantes.org/es/sobre-nosotros/sala-prensa/notas-prensa/espanol-crece-30-millones-hablantes-ano-5-anterior?utm_source=chatgpt.com.
- El español alcanza los 635 millones de hablantes en el mundo.”Euronews, 28 Oct. 2025, https://es.euronews.com/cultura/2025/10/28/el-espanol-suma-30-millones-de-hablantes-y-alcanza-los-635-millones-en-el-mundo?utm_source=chatgpt.com.
Ti è piaciuto quest'articolo? Lascia un commento
Loading...
Molto utile proprio ciò che volevo non devo fare i compiti di spagnolo ✨MERAVIGLIA✨
Caro Charlie,
ci fa piacere che il nostro articolo ti sia piaciuto. Ricorda però che se vuoi imparare lo spagnolo, fare i compiti è essenziale per raggiugnere il tuo obiettivo
Grazieee anzi gracias!
Debbo imparare lo spagnolo ho 75 anni quello che ho letto mi piace
Ci fa piacere Alberto, e le auguriamo buona fortuna con l’apprendimento della lingua spagnola.
mi e servito molto
Ci fa piacere, Nunzia!
molto capibile e ben strutturata
Grazie Pietro!
Molto utile
Grazie Anna, ci fa piacere che l’articolo sia stato di tuo gradimento!