Pagina iniziale Aiuto
Aiuto Dare lezioni
10€/h
Prima lezione offerta!
Profilo e diploma verificati
Tempo di risposta 1ora
Lezioni proposte da PAOLA
  • Individuali
  • In gruppo
Le lezioni si svolgeranno
  • A casa sua
  • Via webcam
Materie insegnate
  • Spagnolo
  • Traduzione - spagnolo
  • DELE
Livelli
  • Scuola elementare
  • Scuola media
  • Liceo
  • Istituto tecnico-professionali
  • Università
  • Formazione per adulti
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • Principiante
  • Intermedio
  • Avanzato

Dottoressa in traduzione letteraria, con esperienza di studio e lavoro in SPAGNA, impartisce lezioni di SPAGNOLO

Metodologia

Sono Paola Maiorano, dottoressa in traduzione letteraria presso L'Università degli studi di Napoli L'Orientale. Ho vissuto in Spagna per motivi di studio e di lavoro.
Le mie lezioni si rivolgono ad un pubblico vario, a chiunque ne abbia necessità, e variano a seconda delle esigenze del singolo allievo (grammatica, conversazione, preparazione esami universitari o diploma di maturità, aiuto nella stesura di traduzioni dallo spagnolo all'italiano, preparazione DELE ).


Percorso

Nel 2008, anno in cui ho conseguito la laurea triennale, ho iniziato a impartire lezioni di spagnolo, specialmente agli alunni del liceo linguistico dove ho studiato poiché la professoressa di spagnolo consigliava loro di contattami. In seguito alle mie lezioni gli alunni sono migliorati ed hanno ottenuto voti migliori. Ho avuto anche diversi alunni più grandi che avevano necessità di imparare lo spagnolo per motivi professionali.

Tariffe

Tariffa per lezioni via webcam : 10€/ora

Precisazioni

La mia tariffa base è di 10 euro l'ora per studenti di medie e superiori e per chiunque voglia imparare lo spagnolo per la prima volta. Mentre per studenti universitari (preparazione esami, traduzioni...) è di 15 euro l'ora.

Lezioni proposte da PAOLA
Individuali
In gruppo
Le lezioni si svolgeranno
A casa sua
webcam
Materie insegnate
  • Spagnolo
  • Traduzione - spagnolo
  • DELE
Livelli
  • Scuola elementare
  • Scuola media
  • Liceo
  • Istituto tecnico-professionali
  • Università
  • Formazione per adulti
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • Principiante
  • Intermedio
  • Avanzato

Curriculum Vitae di PAOLA

Dotata di una forte passione per le lingue straniere, ho iniziato a studiare lo spagnolo alle scuole superiori diplomandomi al liceo linguistico, presso l’Istituto Virgilio di Pozzuoli. Ho proseguito gli studi con una laurea triennale in mediazione linguistica e culturale, e una magistrale in traduzione letteraria, conseguita il 10/01/14 presso l’Università degli studi di Napoli “L’Orientale”, con votazione 105/110 e una tesi intitolata: (RI)VIVERE ATTRAVERSO LA MEMORIA. UNA PROPOSTA DI TRADUZIONE DI ESCENAS DE CINE MUDO DI JULIO LLAMAZARES.
Durante gli studi grazie ad una borsa di studio Erasmus placement, ho effettuato un tirocinio di tre mesi presso una scuola di lingue di Valencia: “Españolé International House”. In seguito, dal 08/02/12 al 09/07/12 ho svolto un semestre come studente Erasmus presso la facoltà di lettere e filosofia dell’Università di Cordova.
Precedentemente, a maggio del 2004, ho conseguito il diploma DELE (livello intermedio), e nel 2009 ho frequentato un corso intensivo di lingua spagnola (livello C1-superiore) presso l’istituto linguistico ISLA di Salamanca.
A ottobre 2014 ho ottenuto il diploma per un corso di traduzione letteraria per l’editoria che ho svolto da febbraio a giugno dello stesso anno presso l’istituto Cervantes di Napoli, e grazie al quale, abbiamo un progetto editoriale in corso.
Dal 30/06/2014 al 30/09/2014 grazie ad una borsa di studio Leonardo Da Vinci, ho lavorato alla reception del “The River Hostel” di Valencia.
Il 6 ottobre 2016 sono rientrata, dopo un anno, dal Portogallo dove ho insegnato spagnolo ai dipendenti di una fabbrica di carta EUROPAC sita in Viana do Castelo (PT).

Gli insegnanti simili

lezioni di spagnolo vicino a casa tua? Ecco una selezione di annunci di insegnanti che potrebbero accompagnarti. Superprof può anche proporti lezioni di traduzione - spagnolo come complemento. Imparare non è più un problema, lezioni di DELE per tutti!

Napoli
Laureata in lingua spagnola e in possesso del Diploma DELE NIVEL C1 propone lezioni di lingua spagnola a Napoli per studenti delle scuole medie, licei, università e preparazione esame DELE di tutti i
20€
Damiana
Prima lezione offerta!

Ho avuto altri allievi che hanno superato brillantemente le prove di lingua spagnola a cui sono stati sottoposti. Il mio...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Napoli
Médico, fotografo freelance, viaggiatore frequente in Sudamerica, diplomato al DELE nivel superior si propone per lezioni private e di gruppo di conversazione lingua spagnola
30€
Luca
Prima lezione offerta!

La mia metodología é conversare usando terminologia e modi di dire spagnoli e sudamericani per ottenere piena padronanza...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Napoli
Laureata con certificazione DELE C1 conseguita nel 2018 impartisce lezioni di spagnolo a Napoli.
15€
Marta
Prima lezione offerta!

Il mio metolo si basa sulla conversazione e sulla massima esposizione alla lingua, utilizando sempre lo spagnolo e...

Lezione a tu per tu Profilo certificato
Marano di Napoli
Laureata in lingue impartisce lezioni di spagnolo e francese Marano di Napoli
10€
Chiara
Prima lezione offerta!

Sono laureata in lingue e letterature straniere e insegno spagnolo presso un istituito paritario a ragazzi di scuole medie...

Lezione a tu per tu Profilo certificato
Napoli
Madrelingua spagnola laureata in filologia hispanica insegna lezioni di spagnolo a tutti i livelli
15€
Rebeca
Prima lezione offerta!

La mia metodologia si basa sull'ascolto e la lettura della lingua straniera in una prima fase (ascoltare musica, guardare...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Orta di Atella
Laureato in Lingue, Letterature e Culture Straniere offre lezioni di Lingua Spagnola
12€
Giovanni
Prima lezione offerta!

Il mio metodo si basa sul perfezionamento delle basi della lingua che fondano la capacità di poterla parlare e capire in...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Napoli
Laureata in lingue offre ripetizioni, aiuto compiti, doposcuola, e lezioni di inglese, spagnolo, francese, italiano per stranieri a Napoli
15€
Marida
  • (9 voti)

Mi chiamo Marida e offro ripetizioni e lezioni private a ragazzi e adulti. Solitamente parto da libri di testo per poi...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Pozzuoli
Juntos se puede - Insieme si può - Ripetizioni private e doposcuola
13€
Tanya
Prima lezione offerta!

Mi chiamo Tanya! Sono una giovane laureata in Lingue e Culture moderne. Mi sono diplomata al liceo scientifico Ettore...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Napoli
Laureata in Lingue offre lezioni zona Napoli lingua inglese francese spagnolo cinese
15€
Roberta
Prima lezione offerta!

Il mio approccio alla materia è libero, dipende dallo studente e dalle sue necessità, poi mi regolo di conseguenza .

Lezione a tu per tu Profilo certificato
Napoli
Laureando in Design , propone lezioni di spagnolo e francese per studenti delle medie
15€
Flavia Capezzuto
Prima lezione offerta!

La cosa fondamentale è la comunicazione tra lo studente e l'insegnante che nel miglior modo possibile dovrà farsi...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Napoli
Lezioni di Spagnolo con madrelingua a Napoli, zona Chiaia Possillipo, di qualsiasi età. Aiuto anche con l'Inglese (qualifica C2) e Tedesco (C1) se possono interessare più dello spagnolo.
20€
Ale
Prima lezione offerta!

Sono una Ingegnere Alimentare con Studi di Master internazionali, con esperienza come insegnante di Spagnolo, Inglese e...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Napoli
Madrilingua spagnolo per rinforzi scolastici e anche come primo approccio alla lingua
15€
Karen
Prima lezione offerta!

Rapporto tu a tu con un approccio dinamico e pedagogico per farsi che l'apprendimento delle lingue sia un viaggio nel sapere

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Monterusciello
Diplomata e laureanda in lingue propone lezioni di spagnolo/inglese/francese zona napoli e provincia
15€
Giovanna
Prima lezione offerta!

la mia metodologia è: partire dalle basi per poi iniziare ad avere “confidenza” con la materia, iniziando a formare...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Monte di Procida
Insegno spagnolo,sono diplomata e ho conseguito livello C1 in spagnolo,sono di Napoli
12€
Angelica
Prima lezione offerta!

Adoro lo spagnolo e adoro insegnarlo a tutti,bambini,ragazzi e adulti! Trascorro diversi mesi in Spagna e avendo conseguito...

Lezione a tu per tu Profilo certificato
A casa sua A casa tua Via webcam
1 ora 10€ Non disponibile 10€
Prenota una lezione