Pagina iniziale
Dare lezioni
20€/h
Prima lezione offerta!
Profilo insegnante certificato
Tempo di risposta 1ora
Lezioni proposte da Lydia
  • Individuali
Le lezioni si svolgeranno
  • A casa sua
  • A casa tua
Materie insegnate
  • Tedesco
  • Comprensione scritta - tedesco
  • Traduzione - tedesco
  • Espressione orale - tedesco
  • Espressione scritta - tedesco
Livelli
  • Scuola media
  • Liceo
  • Istituto tecnico-professionali
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • Altra formazione professionale
  • Principiante
  • Intermedio
  • Per bambini

Insegnante offre ripetizioni di tedesco per scuola media e liceo a Torino!

Metodologia

Le mie lezioni di lingua tedesca si rivolgono a studenti delle scuole medie e superiori che sono alle prese con l'apprendimento del tedesco come seconda (o terza!) lingua.
Utilizzo la prima lezione per capire quali siano le conoscenze pregresse dei miei studenti e dopo un'attenta valutazione delle competenze scritte, orali e di comprensione, nonché degli interessi e delle inclinazioni degli allievi, progetto un percorso personalizzato volto a raggiungere gli obiettivi individuati nel minor tempo possibile.
Il mio intento è far crollare le resistenze che spesso gli studenti hanno nei confronti di una lingua apparentemente ostica, mostrando loro la solida logica che sta alla base delle strutture grammaticali e sintattiche, nonché della formazione dei vocaboli.
Un altro target a cui tengo particolarmente è composto da cantanti (spec. opera lirica/musica da camera) e attori che devono cimentarsi con performance in lingua tedesca (e/o inglese) e hanno bisogno di un supporto per imparare correttamente la pronuncia con naturalezza e fluidità. A questi professionisti offro un servizio di coaching completo, assistendoli nella comprensione dei testi da memorizzare, nell'apprendimento delle regole basilari della pronuncia tedesca, nella riproduzione della corretta intonazione delle frasi, nell'espressione di senso e di intenzione nella nuova lingua e nell'espressività della recitazione.

Percorso

Sono una docente di traduzione audiovisiva per il doppiaggio (lingue: inglese, tedesco, spagnolo); sono bilingue inglese/italiano e ho sempre studiato con passione il tedesco, prima a scuola (medie e liceo), poi con il Goethe Institut in Germania (Berlino e Stoccarda), con i corsi della Oekista a Vienna e infine all'Università.
Traduco quotidianamente da inglese, tedesco e spagnolo e aiuto cantanti, attrici e attori con la pronuncia tedesca per audiolibri, spettacoli teatrali, ruoli in TV o speakeraggi.

Tariffe

Tariffa per 1 ora di lezione : 20€/ora

Precisazioni

Per l'insegnamento del tedesco a studenti di scuola media o superiore la tariffa è 20€/ora.
Per il servizio di coaching per attori e cantanti, la tariffa è 30€/ora

Lezioni proposte da Lydia
Individuali
Le lezioni si svolgeranno
A casa sua
A casa tua
Materie insegnate
  • Tedesco
  • Comprensione scritta - tedesco
  • Traduzione - tedesco
  • Espressione orale - tedesco
  • Espressione scritta - tedesco
Livelli
  • Scuola media
  • Liceo
  • Istituto tecnico-professionali
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • Altra formazione professionale
  • Principiante
  • Intermedio
  • Per bambini

Curriculum Vitae di Lydia

2009-oggi: traduttrice e adattatrice dialoghista per il doppiaggio (da inglese, tedesco, spagnolo per ogni tipologia di prodotto audiovisivo: film, serie TV, reality, cartoni animati, telenovelas, documentari...)
2012-oggi: docente del corso di Adattamento Cinematografico (traduzione e adattamento dei dialoghi per il doppiaggio)
2012-oggi: speaker/attrice/doppiatrice in lingua inglese e italiana
2012-oggi: coach di pronuncia e recitazione in lingua inglese, tedesca, italiana

Gli insegnanti simili

lezioni di tedesco vicino a casa tua? Ecco una selezione di annunci di insegnanti che potrebbero accompagnarti. Superprof può anche proporti lezioni di comprensione scritta - tedesco come complemento. Imparare non è più un problema, lezioni di traduzione - tedesco per tutti! Seguire lezioni d'espressione orale - tedesco non è mai stato così facile : amerai sviluppare delle nuove conoscenze.

Torino
Diploma tedesco ed italiano. Disponibile per i ragazzi delle medie e del liceo.
10€
Matilde
  • (1 voto)
Prima lezione offerta!

La mia metodologia consiste nel cercare principalmente di far amare la mia materia d'insegnamento creando schemi e cercando...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Traduttrice con esperienza di insegnamento, certificato ZMP ( C1) della lingua tedesca conseguito al Goethe Institut, esperienza di lavoro in Germania , offre lezioni e ripetizioni private
18€
Maria Grazia
Prima lezione offerta!

In lezioni individuali definiamo innanzitutto il livello e gli obiettivi dello studente. Il metodo dipende dalle necessità...

Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Laureato in Lingue offre lezioni di TEDESCO sia online che di persona.
10€
Gabriele
Prima lezione offerta!

Sono molto flessibile. Io ad esempio sono appassionato di film e ho preparato un metodo di insegnamento basato sui film e...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Laureata in Lingue con esperienza nella didattica offre ripetizioni di tedesco per studenti o lezioni su misura per chi desidera imparare la lingua
15€
Anna
Prima lezione offerta!

La mia metodologia è flessibile e si basa sulla persona che ho di fronte. Do molta importanza allo studio della...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Madrelingua tedesco, laureato in Filosofia e Scienze Internazionali, offre lezioni e conversazione di TEDESCO a Torino!
15€
Fabio
  • (3 voti)
Prima lezione offerta!

Le mie lezioni sono rivolte a studenti dalle scuole medie all'università, così come a chiunque altri voglia imparare la...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Dottore di ricerca con 8 anni di esperienza a Berlino offre lezioni/ripetizioni di Tedesco a Torino
15€
Stefano
  • (1 voto)
Prima lezione offerta!

Offro lezioni di Tedesco per ogni livello. Orari di lezione flessibili. Adatto la metodologia d'insegnamento alle esigenze...

Lezione a tu per tu Profilo certificato Risponde in un'ora
Torino
Studentessa in Mediazione Linguistica, con certificazione Cambridge Advanced C1 di inglese e DSD 2 livello C1 di tedesco, impartisce lezioni e ''aiuto compiti'' di Tedesco e Inglese in Torino
12€
Diletta Maria
Prima lezione offerta!

Credo che per imparare efficacemente una lingua sia necessario avere anche il supporto di qualche libro di testo, in quanto...

Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Madrelingua tedesco con esperienza decennale propone a Torino lezioni e ripetizioni di tedesco per studenti e professionisti
20€
Norman
  • (1 voto)
Prima lezione offerta!

Il mio metodo d'insegnamento comprende una parte strutturata per trasferire e consolidare la grammatica e il glossario, e...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato Risponde in un'ora
Torino
Laureato in LINGUE STRANIERE impartisce lezioni di TEDESCO online e in presenza
15€
Omar
  • (1 voto)
Prima lezione offerta!

Il mio metodo di insegnamento si basa su lezioni individuali o semi-individuali (3 persone massimo) frontali durante le...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Certificato Goethe e con esperienza in scuole private ad Amburgo impartisce lezioni a studenti e liceali
10€
Luca
Prima lezione offerta!

La mia metodologia dipenderà in gran parte dall'esigenza dell'alunno, sia se quest'ultimo vorrà concentrarsi sul...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
English, Deutsch o Español online e in quarantena? Ma dov'è il problema?
10€
Leyla
Prima lezione offerta!

In questo momento delicato, sono disponibile per aiuto-compiti e ripetizioni online, cercando di rendere un po' meno pesante...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Moncalieri
MADRELINGUA TEDESCA esperta in ripetizioni, conversazione con fonetica e pronuncia corretta, preparazione per esami liceali e universitari; Interpretariato, assistenza in lingua e public relations per
15€
Anna
Prima lezione offerta!

Madrelingua tedesca con specificità nell'insegnamento a ragazzi liceali, universitari e preparazione esami; lezioni one to...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato Risponde in un'ora
Santena
Docente di lingua tedesca laureata in Scienze dell'Interpretariato e Traduzione offre lezioni e ripetizioni di lingua tedesca.
15€
Claudia
Prima lezione offerta!

La mia metodologia varia in base al livello del corso. La lingua tedesca è una lingua molto complicata, quindi, se si parte...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Ex insegnante e traduttrice professionale propone lezioni e ripetizioni di tedesco a Torino
15€
Rossana
  • (22 voti)
Prima lezione offerta!

Ho iniziato a studiare il tedesco per la mia laurea in filosofia, ho trascorso periodi di specializzazione in Germania, a...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Ragazzo di MADRELINGUA TEDESCA, TRADUTTORE, laureato in Lingue e letterature straniere a Torino, Master in Interpretariato di conferenza ed esperienza pluriennale come insegnante in scuole di ling
20€
Stephan
  • (7 voti)
Prima lezione offerta!

Mi chiamo Stephan e sono di madrelingua tedesca. Ho studiato a Torino lingue e letterature straniere e durante questo...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Torino - Ripetizioni e corsi di inglese e tedesco tenuti da una linguista professionista: insegnante, traduttrice e interprete esperta e plurilaureata.
17€
Antonella
  • (17 voti)

Tu decidi quali sono i tuoi obiettivi e li raggiungiamo insieme. Spiegazioni chiare, proposte didattiche e metodi...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato Risponde in un'ora
Torino
Insegnante privata laureata in lingue e letterature straniere con decennale esperienza nei paesi di lingua tedesca
20€
Emanuela
  • (4 voti)
Prima lezione offerta!

Il mio approccio è diretto nei riguardi dell'allievo con poca mediazione dell'italiano e uso soprattutto del tedesco per la...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Insegnante scuola secondaria offre lezioni di tedesco filosofia italiano storia a Torino
15€
Elena
  • (2 voti)
Prima lezione offerta!

Offro lezioni a misura dell'allievo, prima di tutto ascoltando le sue esigenze. Nell'apprendimento della lingua straniera...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
A casa sua A casa tua Via webcam
1 ora 20€ 20€ Non disponibile
Prenota una lezione