Interprete, traduttrice e insegnante da molti anni offre aiuto esami, conversazione nelle seguenti lingue: Inglese, Francese e Russo. Si eseguono anche traduzioni di documenti.

Perfetto! Seguo le lezioni di inglese con Sharon, impostate sulla comunicazione aziendale e modellate sul mio ritmo di apprendimento, con esercizi pratici in ogni competenza. Sto notando un miglioramento visibile sin dalle prime ore.

Perfetto! Mi sono trovata davvero molto bene con l’insegnante fin dal primo incontro. C’è stato subito un ottimo feeling e il suo metodo mi è sembrato da subito chiaro ed efficace. È sempre disponibile, molto preparata e professionale, e riesce a spiegare anche gli argomenti più complessi in modo semplice e comprensibile. Un’esperienza davvero positiva.

Perfetto! Ottima traduzione

Perfetto! Non potremmo raccomandare Sharon abbastanza! Ci siamo sposati a Bologna e avevamo bisogno di un'interprete per la nostra cerimonia civile a Palazzo d'Accursio, e Sharon ha superato ogni aspettativa.

Dal nostro primo messaggio, Sharon è stata incredibilmente reattiva e professionale. Ci ha risposto immediatamente e ha contribuito a rendere l'intero processo il più fluido possibile. Il giorno del nostro matrimonio, è arrivata in anticipo, è stata meravigliosamente calorosa ed entusiasta, e ha gestito il linguaggio legale formale della cerimonia con grazia e competenza.

Vorrei aggiungere che Sharon è andata ben oltre per noi. Dopo la cerimonia, ha organizzato per noi un appuntamento il giorno successivo per ritirare il nostro certificato, e continua ad aiutarci ora a navigare le procedure amministrative italiane per garantire che la nostra documentazione sia pronta per la registrazione negli Stati Uniti. Grazie mille!
---------
We cannot recommend Sharon highly enough! We got married in Bologna and needed an interpreter for our civil ceremony at Palazzo d'Accursio, and Sharon exceeded every expectation.

From our very first message, Sharon was incredibly responsive and professional. She got back to us immediately and helped make the entire process as seamless as possible. On the day of our wedding, she arrived early, was wonderfully warm and enthusiastic, and handled the formal legal language of the ceremony with grace and expertise.

I would add here that Sharon has gone above and beyond for us as well. After the ceremony, she arranged for us to have an appointment the next day to pick up our certificate, and continues to helps us now with navigating Italian administrative procedures to ensure our documentation is set for registration in the US. Many thanks!

Perfetto! competente disponibile, molto attenta alla mia richiesta, consigliatissima

Perfetto! Ciao, sono Elena e attualmente sono alla mia seconda lezione con Sharon. Mi sento davvero motivata, mi sta aiutando tanto a sentirmi più sicura, arricchire il mio vocabolario e migliorare soprattutto nella conversazione. I temi che abbiamo affrontato ad oggi sono super stimolanti, con dei casi studio molto vicini al mio mondo lavorativo.
Dopo 8 ore di meeting al lavoro (per la maggiore in inglese) trovo le sue lezione divertenti e efficaci, quindi straconsiglio a tutti di rivolgervi a lei se volte migliorare le proprie capacità con allegria e spensieratezza. Trovo molto utile la prova di 30 minuti che lei dedica di solito prima della conferma del percorso perché permette di rompere il ghiaccio e capire il metodo migliore.

Perfetto! Sempre disponibile cordiale e prepara esercizi,argomenti su misura per ogni vostra esigenza, spiega molto bene e ciò che impari ti rimane

Perfetto! Sono alla terza lezione d'interpretariato d'inglese e con Sharon mi trovo molto bene, è chiara nella spiegazione, sa metterti a proprio agio senza farti sentire in difficoltà per le tue lacune.

Perfetto! Sharon mi ha aiutata moltissimo nella preparazione di un colloquio di lavoro in inglese, dandomi ottimi consigli e aiutandomi a sentirmi più sicura e a mio agio.

Perfetto! Non posso che consigliare Sharon. È molto preparata e nella mia esperienza si è dimostrata estremamente disponibile. Ho fatto alcune lezioni con lei e fin da subito ha cercato di adattarsi alle mie esigenze e ai miei obiettivi.

Perfetto! Sto seguendo un corso di inglese con Sharon e non posso che raccomandarla caldamente! La sua preparazione e passione per l'insegnamento si riflettono in ogni lezione, rendendo l'apprendimento coinvolgente e stimolante. È sempre disponibile per chiarire dubbi e offre supporto personalizzato. Se cercate un'insegnante di inglese competente e motivante, Sharon è la scelta perfetta!

Perfetto! È stata puntuale e precisa nella revisione di un testo letterario in inglese

Perfetto! Sharon è una bravissima guida e insegnante mi ha aiutato molto ad acquisire sicurezza e sopratutto a conoscere di più della lingua inglese.
Consigliata

Perfetto! La mia esperienza con il Sharon è estremamente positiva. La sua professionalità è evidente, e laa sua sicurezza e competenza trasmettono fiducia e mi incoraggiano a imparare di più. Siamo in una fase del programma in cui stiamo lavorando davvero bene e le lezioni stanno soddisfacendo completamente le mie aspettative. Non posso lamentarmi affatto.

Perfetto! Con Sharon mi sono trovata benissimo!
L'ho scelta per prepararmi all'orale di un concorso.
Non parlavo inglese da anni ed era diventato per me un vero e proprio blocco.
Sharon mi ha messa subito a mio agio e mi ha aiutata a sciogliermi. Nell'organizzare le lezioni, è venuta incontro alle mie esigenze cosi da aiutarmi al meglio e farmi sentire più tranquilla.
Dopo solo un mese di lezioni mi sento molto più sciolta e, anzi, mi ha anche fatto venire voglia di continuare a studiare l'inglese.

Eccellente! Professionalità,precisione e molto disponibile

Perfetto! Great professional. Highly recommended!

Perfetto! Ho contattato Sharon per far rivedere alcuni dettagli del mio curriculum in inglese. Ha provveduto a modificare alcune sue parti e riconsegnarmi il lavoro. Soddisfatto.

Perfetto! Sharon è competente, disponibile e molto intuitiva. Ha compreso al volo le mie necessità e trovato rapidamente la soluzione opportuna. Mi sono trovata davvero bene e mi farò ancora aiutare da questa speciale professionista.

Perfetto! Ho contattato Sharon per affiancarmi e assistermi, in qualità di interprete e traduttrice, in alcune videoconferenze vertenti su un’indagine comparatistica, nella mia tesi di laurea in Giurisprudenza, di alcuni istituti e riti processualpenalistici, riunioni telematiche che hanno visto la partecipazione, oltre me, di importanti personalità di spicco del mondo accademico e forense provenienti da Stati Uniti, Sudafrica, dalla Confederazione Svizzera e dalla Repubblica di Singapore.

Sono sempre stata una persona molto esigente, verso me stessa e verso gli altri e ho sempre ambito a dei risultati che andassero ben al di là della mera sufficienza. Prima di conoscere Sharon, non avrei mai immaginato di trovare una persona che, oltre ad essere esperta nella mediazione linguistica e nell’interpretariato, assommasse in sé qualità ormai tanto rare quanto preziose come la precisione, l’affidabilità, la puntualità, la costanza, la forte determinazione, l’ impegno costante e un forte senso di responsabilità.

Mi sono resa conto fin da subito che stavo chiedendo a Sharon di svolgere, per mio conto e nel mio interesse, un lavoro estremamente complesso e delicatissimo: interagire, dibattere e conversare di argomenti giuridici e della casistica giurisprudenziale con esperti del settore. Un compito, questo, che già sarebbe stato difficilissimo in lingua italiana per persone totalmente scevre di conoscenze giuridiche, e si sarebbe rivelato certamente impossibile se svolto utilizzando un idioma che non è la propria lingua madre.

Sharon si è dimostrata ben al di sopra delle aspettative, svolgendo il suo compito in maniera perfetta: ha messo a mia completa disposizione tutta la sua professionalità e la sua enorme competenza dandomi preziosi consigli, formulando delle proposte davvero geniali, mi ha messo a mio agio con la sua grande simpatia e disponibilità, ha dimostrato di essere esperta nella lingua inglese sia durante le videoconferenze, ma anche prima, nella fase preparatoria di traduzione e redazione delle e-mail da inviare ai relatori, e, grazie a un suo brillante suggerimento, si è persino occupata della stesura scritta dell’intera conversazione in modo da documentare un dibattito tenuto solo in forma orale. Anche questo, non era compito alquanto facile, considerato che nel diritto, più di ogni altro ambito, la scelta di un termine o di una sua sfumatura semantica può fare davvero la differenza. Sharon si è dimostrata impeccabile, attenta ai dettagli e ha assolto il suo compito davvero alla perfezione. In Sharon ho trovato l’eccellenza e sono davvero grata di aver intrapreso con lei un rapporto di preziosa collaborazione che durerà a lungo. Super e stra consigliata!!!

Perfetto! Sharon mi ha aiutato a correggere dei testi per l'Università. Il lavoro è cominciato subito senza perdere tempo e Sharon è stata disponibile a chiarificare ogni mio dubbio. Il risultato è stato ottimo e se ne avrò di nuovo necessità mi rivolgerò senz'altro a lei.

Perfetto! Competente, professionale, coinvolgente oltre che simpatica e molto paziente. Trovo Sharon un ottima insegnante che mi sta aiutando a migliorare le mie competenze in inglese con lezioni da lei preparate su misura.
La raccomando a chiunque.

Perfetto! Sharon e' preparatissima. Abbiamo collaborato per lezioni di Russo, e la qualita' delle lezioni e' davvero alta. Ti fa capire la lingua senza troppe pesantezze grammaticali e regole, inserendole quando serve ma senza appesantire troppo. Imparerete la lingua con Sharon in maniera interattiva e divertente. Consigliatissima

Perfetto! Docente con un altissima preparazione linguistica, ottima serietà e disponibile per ogni esigenza.
La mia richiesta era quella di tradurre svariate pagine di un testo esclusivamente scritto in inglese tecnico in italiano, Sharon con grande conoscenza della materia ha esaudito la mia richiesta ed io sono rimasto molto soddisfatto del lavoro svolto.
La consiglio a chiunque avesse bisogno di un aiuto in inglese.
Professionalità e serietà.
Grazie

Perfetto! Sharon, è molto brava ha tanta pazienza per insegnare le lezione che mi fa sono personalizzati per il mio livello, e molto disponibile con miei orari di lavoro. She is the top

Perfetto! ottima insegnate preparata e disponibile. Con lei riesco a capire inglese e mogliorarmi dopo diversi anni in cui non mastico la lingua. Attenta al livello e paziente nelle spiegazioni, con possibilità di fare lezione sia interamente in lingua straniera che con spiegazioni chiare in italiano. Dopo svariati anni tra università e scuole ho trovato la soluzione alla mia preparazione con Sharon. Consigliata vivamente a tutti gli studenti che trovano difficoltà nei diversi aspetti della lingua sia da un punto di vista accademico che di conversazione.

Perfetto! simpatia e professionalità

Perfetto! Sharon è un'insegnante bravissima, sorridente, super disponibile e competente, molto chiara nelle spiegazioni, e sempre pronta a chiarire ogni perplessità. Con lei mi sto trovando davvero bene, ho fatto molti progressi grazie alle sue lezioni! Raccomando vivamente di affidarsi a lei.

Perfetto! Sharon è un'insegnante molto brava e preparata, il meglio che si può trovare su super prof.

Perfetto! Sharon è bravissima! Super disponibile e flessibile nell’ organizzazione del lavoro! È capace di metterti subito a tuo agio. Offre un aiuto prezioso nella pronuncia attraverso la lettura di articoli-sondaggi- simulazioni di colloqui di lavoro dall’ utilità pratica. Guida nell’ apprendimento di espressioni idiomatiche e di tanti altri piccoli (o grandi) accorgimenti linguistici. Super consigliata!

Perfetto! Le lezioni con Sharon sono efficaci e nello stesso tempo divertenti.
Sharon riesce ad adattarle in base alle lacune che nota di volta in volta, facilitando in questo modo il mio apprendimento.