Trova il tuo Corso di Francese perfetto a a Modena

La letteratura e il francese a Modena: da Benni a Pennac

In Emilia Romagna è nato e vive tuttora uno degli autori italiani più di successo nel segmento dei romanzi umoristici: Stefano Benni. Non si tratta di umorismo puro e semplice, ma di una scrittura spesso accompagnata da una critica sociale piuttosto spinta (mai politicizzata, tuttavia). Allo stesso modo, anche i francesi hanno il loro Benni: si tratta di Daniel Pennac, quasi coetaneo del nostro romanziere.

Daniel Pennac è uno scrittore di successo non solo in Francia, dato che i suoi libri vengono tradotti in diverse lingue, tra cui ovviamente anche l’italiano. Tra l’altro, è proprio grazie all’intercessione di Benni che Pennac, da sempre, pubblica in Italia con Feltrinelli; e scusate se è poco.

Il cognome del francese è in realtà uno pseudonimo, derivato da Pennacchioni (la famiglia di Daniel è di origini corse), troppo poco gallico e troppo italiano per spopolare Oltralpe, probabilmente. Inoltre, è di Daniel Pennac il famoso decalogo dei diritti del lettore, tra cui quello di buttare un libro, se non lo si apprezza, di non terminare un libro, di leggere quello che si vuole, dove si vuole.

Ma se Pennac è noto (è citato anche dal cantautore rapper Caparezza), lo si deve in particolare alla saga Malaussène: una famiglia multietnica, al cui centro sta Benjamin, di professione “capro espiatorio” in un grande magazzino della capitale, attorno cui ruotano le avventure di sorellastre e fratellastri, tutti nati da una madre perennemente innamorata di un uomo sempre diverso!

La saga è nata da una scommessa che lo scrittore fece con degli amici, i quali sostenevano che Pennac non sarebbe stato in grado di scrivere un giallo: fu così che vide la luce Au bonheur des ogres, primo di (per ora) sei fortunatissimi romanzi di una delle saghe comiche più note tra bambini, giovani e meno giovani. E magari, un giorno, leggeremo anche un settimo romanzo, chissà!?

I fatti raccontati si svolgono a Belleville, quartiere multietnico dell’XI arrondissement della capitale francese, dove il concetto di mixité francese si mostra in tutto il suo successo: una convivenza riuscita tra lingue, usi e costumi magrebini, centrafricani, cinesi ed europei (gli affitti nel quartiere sono ancora accessibili e quindi le vie sono meta di molti Erasmus, che possono sfamarsi tra un kebab e un take-away orientale).

Leggere in lingua originale è importante: studiare il francese

Detto questo, tuttavia, ci teniamo a sottolineare quanto, per cogliere tutte le sfumature linguistiche e culturali dei libri di Pennac, oltre a tutte le critiche a sfondo sociale e le denunce di illogiche politiche dell’amministrazione locale, sia importante leggere i testi in lingua originale (questo vale anche per l’inglese, lo spagnolo, il tedesco, …). Ecco allora tutta l’utilità dei corsi di francese a Modena: lezioni di francese per i bambini della primaria e per i ragazzi della secondaria, corsi di francese nelle scuole private, ripetizioni di francese con professori privati trovati grazie al sito Superprof, lezioni di francese all’Università UniMoRe – Centro Linguistico di Ateneo dell’Ateneo di Modena e Reggio Emilia.

Cescot Modena

Immerso nel tessuto professionale dell’Emilia Romagna, il Centro Sviluppo Commercio Turismo e Servizi è consapevole dell’importanza delle lingue straniere nel mondo del lavoro (non solo francese, ma anche inglese, spagnolo, italiano per stranieri, …). Da qui, l’idea di organizzare corsi di lingua francese a Modena, con insegnanti madrelingua.

Il corso della durata di 120 ore (lezioni da due ore l’una) è suddiviso al proprio interno in sei livelli diversi e successivi (da elementare ad intermedio), ognuno organizzato in 11 unità: dizionario, grammatica, declinazione, verbi irregolari, famiglie di parole, …

Completando con profitto il corso, si raggiunge un livello B1 di conoscenza del francese. Tutti i corsi si tengono in modalità online e sono l’ideale per iniziare un’attività professionale nell’ambito del turismo, delle traduzioni, del commercio con l’estero, …

ScuolaSì – Formazione Professionale

Anche per il centro di Formazione Professionale Scuola Sì, la conoscenza della lingua francese a Modena e nel mondo del lavoro è essenziale, così come lo è nell’ambito istituzionale e della formazione: si tratta di una lingua parlata oltre che in Francia, anche in Svizzera, Canada, … e in tante organizzazioni governative e non governative di portata internazionale. È ovviamente importante anche per chi, a Modena, a Reggio Emilia e in tutta Italia, lavori nel settore turistico.

Per questo, ScuolaSì propone corsi con insegnanti madrelingua, per principianti ma anche corsi per intermedi e avanzati, oltre che per chi voglia ottenere le certificazioni DELF DALF.

Centro Linguistico di Ateneo

Per quel che riguarda l’Università di Modena e Reggio Emilia, presso il Centro Linguistico di Ateneo sono organizzati lezioni e corsi di diverso livello:

• A1, per accompagnare chi non abbia mai studiato questa lingua straniera alla scoperta del francese partendo dalle basi: 6 ore settimanali (cui aggiungere almeno un’ora di studio individuale), per sviluppare le prime competenze comunicative orali, le strutture morfo sintattiche di base, gli strumenti lessicali indispensabili per il proseguimento dello studio in forma individuale
• B1 e B2, per chi abbia già una discreta conoscenza del francese, e voglia migliorare sul piano grammaticale e comunicativo
• Per l’ottenimento dell’idoneità linguistica, di livello C1 e C2

In tutti i casi, durante le lezioni tenute da insegnanti madrelingua saranno utilizzati materiali audio, video e cartacei e saranno promosse dinamiche di comunicazione e interazione tra i partecipanti al corso.

Le lezioni a Modena per il livello A1 ti permetteranno di leggere i libri di Pennac rivolti ai bambini, come Cabot-Caboche e L’oeil du loup, mentre per apprezzare la saga Malaussène sarà preferibile frequentare le lezioni di livello B1.

Trova corsi, lezioni private e ripetizioni di francese a Modena su Superprof

Sulla piattaforma di Superprof è possibile trovare un corso di francese su misura per ogni esigenza: dalle lezioni individuali alle ripetizioni scolastiche, fino ai percorsi di studio linguistico più avanzati. Gli insegnanti disponibili offrono ore di apprendimento online per tutti i livelli, aiutando gli studenti a migliorare le proprie competenze linguistiche, affrontare i compiti scolastici o prepararsi a esami di mediazione linguistica, letteratura straniera o traduzione. Che tu sia all'inizio del tuo percorso o stia studiando da anni, troverai il modo giusto per progredire nella lingua francese, sviluppando abilità utili sia in ambito accademico che professionale.

Superprof è ideale per chi desidera ampliare le proprie conoscenze in lingue straniere, come francese, inglese, tedesco o anche italiano per stranieri, grazie alla guida di insegnanti madrelingua o esperti in linguistica e cultura dei paesi francofoni. Ogni lezione è pensata per rispondere a specifici obiettivi: dal supporto a scuola, al miglioramento della comunicazione, fino all’ottenimento di crediti formativi universitari in ambiti come economia, letteratura o linguistica applicata. Con la flessibilità dell’online, i nostri insegnanti offrono percorsi personalizzati in base all’età, agli interessi e al livello degli studenti, per un apprendimento linguistico davvero efficace e su misura.