Trova ripetizioni spagnolo vicino a te a Rimini

Rimini: imparare lo spagnolo e leggere Gabriel Garcia Marquez

Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronle Aureliano Buendía había de recordar aqulla tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo.

Questo è l’incipit in lingua originale, lo spagnolo, di uno dei più famosi romanzi latinoamericani: Cien anos de soledad, di Gabriel Garcia Marquez.

Gabo, come veniva affettuosamente chiamato nel suo paese natale, è nato in Colombia nel 1927 ed è morto, dopo una lunga vita fatta di viaggi, esplorazioni, conoscenze, reportage per quotidiani, romanzi e grandi successi, a Città del Messico, nell’aprile del 2014.

Marquez a Roma: la narrazione dell’Italia in lingua spagnola

Per pochi ma intensi mesi, Marquez visse in Italia, a Roma per la precisione, dove fu l’inviato a Castel Gandolfo, del El Espectador, un quotidiano colombiano in lingua spagnola. Avrebbe dovuto relazionare dello stato di salute di Papa Pio XII e delle sue vacanze nella residenza estiva (Su Santidad se va de vacaciones era il titolo del servizio di 5 articoli in 5 mesi, che il romanziere scrisse per El Espectador), ma ovviamente non si accontentò di questo.

Come detto, quelli tra luglio e dicembre 1955, per Marquez furono mesi vissuti intensamente, prima in un hotel di via Nazionale e poi ai Parioli. Come ebbe modo di scrivere successivamente, i mesi trascorsi nella capitale italiana furono per lui l’occasione di vivere come sul set di un film del neorealismo italiano, in una di quelle pellicole di De Sica e Zavattini, grandi registi che ebbe la fortuna di conoscere e frequentare durante il soggiorno romano.

Di quei mesi, Marquez porterà con sé molti ricordi, per poi inserirli nei suoi racconti e romanzi successivi: dalla camera di via Nazionale era così vicino al Colosseo da poter vedere le migliaia di gatti addormentati per il caldo estivo sulle gradinate (ma talmente vicini da sentirne anche l’odore); ai Parioli fece conoscenza con Rafael Ribero Silva, un tenore colombiano: con la vespa del tenore, entrambi giravano le vie di Roma e portavano i gelati alle giovani prostitute che lavoravano a Villa Borghese; … Questi e molti altri aneddoti delle sue vacanze romane sono vissute da Marquez, come se si fosse egli stesso trovato dentro il set di un film neorealista, dove però gli attori erano i romani del dopoguerra, poveri ma felici, veri eroi quotidiani che lottavano giorno per giorno, per uscire dalle miserie del dopoguerra.

La produzione di Marquez: quello che puoi leggere in spagnolo a Rimini

Tra agosto e settembre lavorò ad un minuzioso lavoro (ben 14 articoli) di ricostruzione dell’omicidio di Wilma Montesi, avvenuto due anni prima e che si era tentato di insabbiare. Marquez visitò i luoghi della tragedia e partecipò al processo, evidenziando la decadenza delle classi alte romane, la corruzione della polizia e la manipolazione politica del caso.

Tra i suoi tantissimi romanzi e racconti, alcuni devi assolutamente leggerli, magari in lingua originale, lo spagnolo. Se non sei madrelingua, allora non ti resta che prendere qualche lezione privata e poi gettarti a capofitto nelle descrizioni di ambienti e personaggi di cui Marquez è maestro:

• El coronel no tiene quien le escriba
• Los funerales de la Mamá Grande
• Cien años de soledad
• Crónica de una muerte anunciada
• El amor en los tiempos del cólera
• El general en su laberinto
• Del amor y otros demonios
• Noticia de un secuestro
• Memoria de mis putas tristes

Superprof, la piattaforma online per imparare lo spagnolo a Rimini

Ora che hai visto quali sono i romanzi e i racconti imperdibili di Marquez, non ti resta che ripassare o imparare lo spagnolo. Sulla piattaforma online di Superprof, è molto semplice trovare un insegnante privato di spagnolo a Rimini.

Non devi fare altro che utilizzare il motore di ricerca interno e inserire le parole chiave “spagnolo” e “Rimini”: otterrai in risposta l’elenco completo di tutti i superprof della tua città, tra cui scegliere quello che preferisci. Le schede di presentazione di ogni singolo insegnante privato di spagnolo riportano nome e foto, titolo di studio ottenuto, esperienze di lavoro come prof di ripetizioni, conoscenza dello spagnolo (madrelingua, titolo universitario o altra certificazione), metodo didattico utilizzato, disponibilità alle lezioni online via Skype, Meet o Zoom, tariffa oraria, eventuale sconto per l’acquisto di un pacchetto di lezioni, feedback degli studenti che ti hanno preceduto.

Su Superprof, puoi trovare corsi in tutte le lingue che vuoi, dall’inglese all’arabo, passando per il cinese e il portoghese. Trova l’insegnante che più ti aggrada e lanciati nello studio della tua lingua preferita, grazie a lezioni e ripetizioni calcate solo sulle tue esigenze.

Non solo corsi di inglese: i centri di formazione di Rimini dove imparare lo spagnolo

Diversi centri di Rimini, poi, organizzano lezioni e corsi di spagnolo, che ti consentiranno di leggere i romanzi di Marquez, ma anche di partire in viaggio in un paese ispanofono senza problemi di lingua. Alcuni di questi sono:

• Bertrand Russel Corporation, via Aldo Moro. Il loro motto è “da zero a madrelingua”, le lingue insegnante sono spagnolo, inglese, tedesco, francese. Le lezioni si tengono in presenza o online, in cicli di 6 / 8 settimane, per due ore consecutive
• Ok Center, via Basinio Parmense. Il centro si occupa di formazione a distanza online e in presenza, in diversi ambiti (informatica, amministrazione, sicurezza sul lavoro, …). Tra le lingue, puoi imparare tutte le europee principali (lingue spagnolo, inglese, francese, tedesco e italiano per stranieri) e molte extraeuropee (lingua russa, araba, cinese, …)
• Cescot Rimini, via Clementini. Qui si punta tutto sull’eLearning, ovvero la formazione online. Per lo spagnolo hai a disposizione insegnanti madrelingua e qualificati e ben sei livelli diversi di lezioni, ideali anche per obiettivi professionali. Disponibili anche corsi di lingua inglese, tedesco, francese.