Il profilo di Mafalda e i relativi recapiti sono stati verificati dai nostri esperti
Mafalda
- Tariffa 20€
- Risposta 20h
-
Allievi1
Numero di studenti che Mafalda ha seguito da quando è arrivato su Superprof
Numero di studenti che Mafalda ha seguito da quando è arrivato su Superprof
20€/ora
Visualizza gli insegnanti di Francese
Questo insegnante purtroppo non è disponibile
- Francese
- Comprensione orale - francese
- Comprensione scritta - francese
- Espressione orale - francese
- Espressione scritta - francese
Linguista e Traduttrice FR-IT propone lezioni di lingua francese (scritta e orale), letteratura e traduzione
- Francese
- Comprensione orale - francese
- Comprensione scritta - francese
- Espressione orale - francese
- Espressione scritta - francese
Luogo del corso
-
Presso Mafalda: Quarto
- Via webcam
-
Riguardo Mafalda
Sono laureata in Studi comparatistici (lingua e letteratura araba e francese) e ho un master in traduzione specialistica FR>IT (economica e giuridica).
Oltre agli studi, la mia conoscenza della lingua francese si basa su dieci anni di vita e lavoro tra la Francia e la Svizzera (dove vivo part-time), che mi hanno permesso capirne e assimilarne la cultura e, soprattutto, di approfondire la conoscenza della lingua in tutte le sue sfumature e le sue varianti.
Attualmente lavoro come traduttrice editoriale, altro settore nel quale mi sono specializzata dopo il master.
Ho deciso di affiancare l'insegnamento all'attività di traduzione non solo perché lo ritengo un'attività molto utile per mantenere sveglia e attiva la conoscenza delle propria lingua, ma soprattutto per il piacere di condividere le mie passioni e cercare di suscitare lo stesso interesse nei miei allievi.
Visualizza più
Riguardo la lezione
- Scuola elementare
- Scuola media
- Istituto tecnico-professionali
- +1
livelli :
Scuola elementare
Scuola media
Istituto tecnico-professionali
per bambini
- Italiano
Tutte le lingue parlate per il corso :
Italiano
Il mio approccio alla materia dipende dalle esigenze e dal livello degli studenti e parte dell'idea che per imparare una lingua è fondamentale comprenderne la grammatica e saperla applicare.
Il mio metodo di insegnamento si basa principalmente sulla pratica: capire le regole di grammatica a partire dalla loro applicazione nella lingua scritta, (traduzione, esercizi) per poi analizzarne l'uso nella lingua parlata (conversazione, materiale audio e video); il giusto spazio è dato anche all'apprendimento della fonetica e della pronuncia (ascolto e pratica), nonché dell'ortografia (dettato).
I supporti di lavoro (dialoghi, estratti di racconti e romanzi, canzoni, poesie, film) sono scelti in base al livello, alla cultura, alla personalità e alle passioni dell'allievo e mirano a fornirgli un assaggio della cultura francofone nelle sue varianti regionali (Francia, Svizzera, Quebec).
Visualizza più
Tariffe
Tariffa
- 20€
Prezzi dei pacchetti
- 5 h: 100€
- 10 h: 200€
webcam
- 18€/ora
Video di "Mafalda"
Altri insegnanti di Francese a Quarto
Antonella
Quarto & Via webcam
- 15€/ora
- 1a lezione offerta
Laura
Qualiano & Via webcam
- 15€/ora
- 1a lezione offerta
Miriam
Pozzuoli & Via webcam
- 15€/ora
- 1a lezione offerta
Sara
Villaricca & Via webcam
- 15€/ora
- 1a lezione offerta
Emanuele
Melito di Napoli & Via webcam
- 10€/ora
- 1a lezione offerta
Elisabetta
Giugliano in Campania & Via webcam
- 20€/ora
- 1a lezione offerta
Claudia
Pozzuoli & Via webcam
- 20€/ora
- 1a lezione offerta
Manuel
Pozzuoli & Via webcam
- 10€/ora
- 1a lezione offerta
Sofia
Pozzuoli & Via webcam
- 15€/ora
- 1a lezione offerta
Camila
Giugliano in Campania & Via webcam
- 15€/ora
- 1a lezione offerta
Fabrizio
Napoli & Via webcam
- 15€/ora
- 1a lezione offerta
Luca
Napoli & Via webcam
- 15€/ora
- 1a lezione offerta
Stefania
Napoli & Via webcam
- 15€/ora
- 1a lezione offerta
Aurora
Napoli & Via webcam
- 20€/ora
- 1a lezione offerta
Gioia
Napoli & Via webcam
- 12€/ora
- 1a lezione offerta
Laura
Napoli & Via webcam
- 15€/ora
- 1a lezione offerta
Mélanie
Napoli & Via webcam
- 35€/ora
- 1a lezione offerta
Gerardina
Napoli & Via webcam
- 14€/ora
- 1a lezione offerta
Valentina
Napoli & Via webcam
- 15€/ora
- 1a lezione offerta
Andrea
Napoli & Via webcam
- 15€/ora
- 1a lezione offerta
-
Visualizza gli insegnanti di Francese
