MADRELINGUA: Lezioni online personalizzate con un'insegnante madrelingua spagnola con tanta esperienza

Saperne di più su Manuela

• Cosa ti ha fatto appassionare a questa lingua? Origini familiari, interesse personale, un insegnante ispirante o magari un grande amore?

  Ho amato la mia lingua sin da quando ero piccola. Era la mia materia preferita a scuola e al liceo avevo una insegnante molto motivante che mi ha reso ancora più interessata allo spagnolo. Con gli anni, alla passione per la lingua spagnola si è aggiunta quella dell'insegnamento. Ed è per questo che mi sono laureata in scienze per la formazione alla Università di Valencia.
  
  Poi l'amore (quello con la A maiuscola ahahah) mi ha fortunatamente obbligato a viaggiare per il mondo e ho fatto di necessità virtù, specializzandomi anche nell'insegnamento per stranieri e nell'uso di metodologie e tecniche di apprendimento a distanza.

• Quale personaggio, storico o inventato, secondo te rappresenta in pieno la cultura legata a questa lingua?

  Senza dubbio, il personaggio più famoso della cultura spagnola è Don Chisciotte.
  
  È l'opera più famosa e un simbolo in Spagna. Oltre ad essere un libro molto divertente che consiglio a tutti.
  
  Penso che rappresenti molto bene la cultura e le persone spagnole, perché a noi spagnoli piace molto ridere, ci piacciono le avventure e conoscere nuove persone.

• C'è una parola, un'espressione, una tradizione o un'abitudine culturale che ti diverte o ti fa ridere?

  Mi piacciono molto i detti. Li usiamo molto in spagnolo e mi sembrano un modo molto interessante per trasmettere cultura e imparare nuove parole. Alcuni sono molto divertenti, fanno rima e hanno una storia.
  
  Per quanto riguarda la tradizione, non saprei quale scegliere. In Spagna abbiamo molte feste, balli tipici regionali, piatti caratteristici ...
  
  Quando ero piccola ballavo jota aragonesi e mi piacevano molto. Mi piacciono molto anche le Fallas di Valencia e se posso quei giorni torno a Valencia per godermi la festa, i miei amici e la mia famiglia.
  
  Le Fallas sono vere opere d'arte che usano il sarcasmo per raccontare storie attuali, sono molto divertenti e belle.

• Perché per te è importante parlare questa lingua?

  Oltre agli ovvi vantaggi in ambito lavorativo, dove oggi è fondamentale saper lavorare in un ambiente internazionale e poter parlare con gente di tutto il mondo, ancor di più con lo smartworking. È chiaro che conoscere nuove lingue ci rende la vita molto più facile quando viaggiamo, e possiamo goderci tutto in maniera più rilassata. Possiamo esplorare i nuovi posti in maniera più consapevole e cogliere opportunità che altrimenti perderemmo.
  
  Lo spagnolo è la terza lingua più parlata al mondo e la seconda come numero di madrelingua. Se sai parlare lo spagnolo puoi parlare con tantissima gente e anche viaggiare a tanti paesi diversi dove è la lingua principale.

• Qual è, secondo te, la caratteristica più ostica che si incontra nell'apprendimento di questa lingua?

  Con gli anni ho visto che i miei studenti hanno più difficoltà a imparare i verbi (verbi irregolari, usi dell'imperativo o subjuntivo, differenza tra i verbi ser e estar, ecc).
  
  Poi però, sono cose che con lo studio e la pratica se acquisisce padronanza ed è diventa molto più facile. Io consiglio sempre di vedere serie o film in spagnolo con i sottotitoli e anche ascoltare molta musica per abituarsi ai suoni e imparare nuove parole. Infatti, nelle mie lezioni uso molto la musica e ai miei studenti piace tanto.

• Raccontaci un aneddoto divertente o particolare relativo alla tua formazione o ad una esperienza di lezione!

  Ho vissuto e lavorato per un periodo in Cina, là impartivo lezioni di spagnolo. Una volta, per farmi capire meglio e spiegare cosa era l'arena e la tradizione dei tori; o provato a disegnare un toro nella lavagna. Quando ho finito, una delle studentesse ha detto: "miao?". Io non potevo non ridere! Il mio disegno sembrava infatti un gattino anzi che un toro.

• Aiutaci a conoscerti meglio: parlaci delle tue passioni, dei tuoi viaggi, dei tuoi hobby!

  Come dicevo prima, ho avuto la fortuna di poter viaggiare tanto. Ho vissuto per un po' in Cina a ho potuto viaggiare tanto per l'Asia. In oggi viaggio ho imparato tante cose!
  
  I miei hobby sono tanti! Mi è sempre piaciuto tantissimo leggere, che in realtà è un altro modo di viaggiare. Mi piace molto leggere per rilassarmi e riposare dopo una lunga giornata. Adesso vorrei imparare a fare Amigurumi (quei pupazzi fatti all'uncinetto) perché sono molto belli e vorrei farli per il mio piccolo.

• Cosa ti rende un vero Superprof, oltre alla capacità di parlare ed esprimerti in più lingue?

  Penso che l'empatia è il mio punto forte. Io come loro ho imparato altre lingue e capisco bene la sensazione e la paura di sbagliare. Con me i miei studenti si rilasciano e non hanno paure. Possiamo parlare di qualsiasi cosa e non ci sono mai giudizi.
  
  In più sono una persona molto comprensiva e mi adatto ai tempi e necessità dei miei studenti. Se qualche volta hanno dovuto cancellare la lezione all'ultimo, non ci è stato mai un risarcimento dalla loro parte. A tutti può capitare una urgenza!