Pagina iniziale
Dare lezioni
20€/h
Prima lezione offerta!
Profilo insegnante certificato
Tempo di risposta 24ora
Lezioni proposte da Costanza
  • Individuali
  • In gruppo
Le lezioni si svolgeranno
  • A casa sua
  • A casa tua
  • Via webcam
Materie insegnate
  • Arabo
  • Espressione orale - arabo
  • Espressione scritta - arabo
  • Comprensione scritta - arabo
  • Comprensione orale - arabo
Livelli
  • Tutti i livelli

Laureata in Lingue e Civilità Orientali, propone lezioni (private e di gruppo) di Arabo Classico, Arabo Moderno Standard e Dialetti Mediorientali/Arabo Levantino e Lingua Turca a Messina o su Skype.

Metodologia

La mia metodologia si basa su lezioni frontali, esercitazioni individuali e in gruppo in classe, proiezioni video per approfondimenti di lingua e cultura, consegna letture e compiti per casa, dibattito su argomenti legati alla cultura araba e/o turca.
Le mie lezioni si rivolgono a tutti, senza distinzione di età, nazionalità, professione, sesso, etnia, religione, a chiunque sia interessato per motivi personali e/o professionali a familiarizzare con la cultura e lingua araba e/o turca.
Sono un'insegnante flessibile ma tengo molto al rispetto degli orari e all'onestà e coerenza che gli studenti devono mostrare prima di tutto verso se stessi e poi nei miei confronti nell'iniziare e portare a termine un impegno piacevole ma faticoso come l'apprendimento di due lingue così affascinanti ma ostiche allo stesso tempo.

Percorso

Lavoro come mediatrice interculturale per richiedenti asilo provenienti dall'area MENA e dai Paesi Subsahariani. Insegno arabo classico e dialetti mediorientali in un centro culturale e tramite lezioni private. e ho insegnato lingua e civiltà araba presso l'Agorà Mundi ad Agrigento per un corso precurriculare di 4 mesi.
Ho preparato la tesi triennale sulle mutilazioni genitali femminili in Egitto e la tesi magistrale sul delitto d'onore in Giordania, dove ho lavorato a stretto contatto con ONG e attivisti locali per 3 anni.

Tariffe

Tariffa per lezioni via webcam : 12€/ora
Tariffa per un pacchetto di 5 ore di lezioni : 80€
Tariffa per un pacchetto di 10 ore di lezioni : 150€
Lezioni proposte da Costanza
Individuali
In gruppo
Le lezioni si svolgeranno
A casa sua
A casa tua
webcam
Materie insegnate
  • Arabo
  • Espressione orale - arabo
  • Espressione scritta - arabo
  • Comprensione scritta - arabo
  • Comprensione orale - arabo
Livelli
  • Tutti i livelli

Curriculum Vitae di Costanza

ESPERIENZA LAVORATIVA

26/06/2016–Present Ausiliario del giudice - consulente tecnico-linguistico in arabo - mediatore di arabo
ed inglese Messina (Italy)

06/04/2016–Present Mediatrice interculturale
Medi Hospes - Sprar "Vulnerabili" e "Casa Ahmed" Struttura di Primissima Accoglienza ad
Alta Specializzazione per MSNA, Messina (Italy)

05/03/2018–28/05/2018 Professoressa di Arabo, Lingua e Civiltà
"Agorà Mundi"- Scuola di Studi Superiori presso il Consorzio Universitario di Agrigento,
Agrigento (Italy)
Corso precurriculare per la Laurea Triennale degli Studi Superiori per Mediatori Linguistici (L-12)
Insegnamento dell'Arabo Classico (teoria) e basi di cultura, tradizioni, costumi e aspetti sociali dei
paesi arabo-musulmani.

07/02/2018–30/05/2018 Insegnante di lingua araba - Arabo Moderno Standard AMS
ARB Associazione culturale, Messina (Italy)
Corso base di AMS Arabo Moderno Standard - 30 ore (2 ore settimanali) presso l'ARB associazione
di promozione culturale, per 10 studenti.

01/02/2016–31/05/2016 Ricercatrice del Dipartimento di Diritti Umani e Sviluppo
Phenix Center for Economic and Informatics Studies, Amman (Jordan)

26/02/2015–25/01/2016 Gender Focal Point
Al-Hayat Center for Civil Society Development, Amman (Jordan)

01/10/2014–07/02/2015 Assistente di ricerca
Sisterhood is Global Institute / Giordania, Amman (Giordania)

23/10/2014–25/11/2014 Traduttrice dall'Arabo all'Inglese
Arab Spring LLC/New York, Amman (Giordania)
Elaborazioni di sottotitoli in inglese (tradotti dall'arabo siriano/beduino e giordano), per il documentario
"After the Spring/Dopo la Primavera", riguardo i rifugiati siriani del campo profughi di Zaatari in
Giordania.

13/04/2011–20/12/2013 Collaboratrice editoriale presso il Settimanale messinese "Centonove"
Messina (Italy)

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

16/07/2018–27/07/2018 Diploma in Cooperazione allo Sviluppo
Camera di Commercio Belga-italiana, Bruxelles (Belgium)

28/06/2017–15/11/2017 Attestato di partecipazione al corso di formazione per operatori dell'accoglienza e mediatori interculturali
Centro Mediterraneo Giorgio La Pira, Messina (Italy)

10/04/2017–11/06/2017 Attestato di frequenza Corso e-learning "Genere e Costruzione di Pace" Università per la Pace - ONU (Costa Rica)

17/03/2017–26/05/2017 Attestato di frequenza Diploma in Politica Internazionale Istituto per gli Studi di Politica Internazionale, Palermo (Italy)

11/03/2016 Certificazione IELTS (International English Language Testing System) Livello 7 British Council, Messina (Italy)


08/02/2015–11/02/2015 Certificato di partecipazione Corso di formazione “Diritti Umani e Data Journalism" Journalists for Human Rights - Jordan Media Institute - UNDEF, Amman (Jordan)

05/11/2014–08/11/2014 Certificato di Partecipazione "Case study come metodo per la ricerca scientifica e per guadagnare supporto nei diversi approcci con i casi"
Sisterhood is Global Institute/Jordan, Amman (Jordan)

02/04/2014–30/09/2014 Volontaria
Sisterhood is Global Institute/Jordan, Amman (Jordan)
Traduzioni di progetti e relazioni dall'inglese all'arabo e viceversa, interprete (arabo / inglese) durante
le riunioni e le visite di stranieri (ONG, ricercatori, volontari, ospiti) al SIGI, scrivere report in arabo,
assistenza durante il lavoro sul campo nelle varie province della Giordania.

01/12/2011–17/07/2014 Dottore magistrale, con 110 e lode, in Lingue e Civiltà Orientali Laurea Magistrale
Istituto Universitario "L'Orientale", Napoli (Italy)
Tesi sperimentale in Gender & Politics in contesto islamico: "DELITTO D'ONORE NELLA
GIORDANIA CONTEMPORANEA: impegno della società civile e cambiamenti nell'approccio legale”.

12/01/2014–27/02/2014 2 Certificati: Arabic Media Course e Comprehensive Journalism Course
Ahlan Jordan - “Petra” Jordan News Agency - Addustur (quotidiano), Amman (Jordan)

24/11/2013–23/01/2014 Certificato di JCA (Jordanian Colloquial Arabic)Livello avanzato
Ahlan Jordan, Amman (Jordan)

23/10/2013–26/12/2013 Certificato di MSA (Modern Standard Arabic) Livello avanzato
Ahlan Jordan, Amman (Jordan)

29/07/2013–23/08/2013 Diploma e attestato di frequenza
London School of Journalism, Londra (United Kingdom)


12/09/2011–12/12/2011 Tirocinante presso l'Istituto Italiano di Cultura di Istanbul
Gabriella Fortunato, Istanbul (Turkey)

04/07/2011–26/08/2011 Attestato di lingua turca, III Temel, presso la sede dell'Ankara
Universitesi Tomer ad Antalya
Ankara Universitesi Tomer, Antalya (Turkey)

20/09/2007–25/03/2011 Dottore, con 110 e lode, in Lingue e Culture dell'Asia e dell'Africa,
Facoltà di Lettere e Filosofia di "L'Orientale" di Napoli
Laurea Triennale
Istituto Universitario "L'Orientale", Napoli (Italy)

Tesi sperimentale in Letteratura Araba, sulle mutilazioni genitali femminili (MGF) in Egitto: “Nawal Al-
Sa'dawi: la visione della donna araba come medico e scrittrice”.

16/12/2010–18/12/2010 Attestato di frequenza alla Conferenza Globale del Cairo su "Women and the 21 Century - Feminist Alternatives"
IFE-EFI Initiative Féministe Européenne in collaborazione con The Supreme Council of
Culture, Il Cairo (Egypt)

02/08/2009–28/08/2009 Livello 2 di Arabo Classico
Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Damasco, Damasco (Syria)

Gli insegnanti simili

lezioni d'arabo vicino a casa tua? Ecco una selezione di annunci di insegnanti che potrebbero accompagnarti. Superprof può anche proporti lezioni d'espressione orale - arabo come complemento. Imparare non è più un problema, lezioni d'espressione scritta - arabo per tutti! Seguire lezioni di comprensione scritta - arabo non è mai stato così facile : amerai sviluppare delle nuove conoscenze.

Marina di Carrara
Sono Libanese e propongo lezioni di Arabo a Massa Carrara, per tutti gli studenti
16€
Jennifer
Prima lezione offerta!

Le lezioni si rivolgono a tutti quelli interessati, non importa ne l'età, ne il livello. Possiamo cominciare da zero oppure...

Lezione a tu per tu Profilo certificato
Milano
Impara l'Arabo in maniera Semplice e Chiara! - Insegnante dell' IB School Alexandria International Academy con 5 anni di esperienza impartisce lezioni di Arabo Scritto e Orale in base ai vari livelli.
25€
Sara
  • (1 voto)
Prima lezione offerta!

La mia metodologia si base delle lezioni specifiche per concetto che vengono strutturate in base alle esigenze dello...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu
Cologno Monzese
Dottoressa in Antropologia specializzata in Lingua e cultura araba offre lezioni di arabo.
20€
Anita
Prima lezione offerta!

Le mie lezioni partono dallo studio della grammatica per fornire agli studenti gli strumenti necessari ad esprimersi in...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Catania
Laureato in Mediazione linguistica e interculturale e madrelingua Araba ( dialetto tunisino) impartisce lezioni di Arabo
10€
Mehdi
  • (4 voti)
Prima lezione offerta!

La mia metodologia è l'apprendimento della lingua nell'uso pratico. Tramite un apprendimento delle basi grammaticali (...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato Risponde in un'ora
Milano
Arabista su Milano e dintorni, offro lezioni di lingua araba e di islamistica. Laurea magistrale in lingue orientali, studi all'estero sul campo, condivido il mio metodo.
20€
Alessandra
  • (3 voti)
Prima lezione offerta!

Il mio metodo è strutturato in base al livello dello studente ed ha per fine ultimo quello dell'individuazione di schemi...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Torino
Ingegnere madre lingua insegna lezioni di lingua araba in Torino e provincia
16€
Hatem
Prima lezione offerta!

il mio approccio è libero e flessibile

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Roma
Diplomato, 29 anni, simpatico, massima serietà, madrelingua libico offre lezioni di arabo
13€
Ibrahim Salem
Prima lezione offerta!

Approccio improntato alla conversazione orale.

Lezione a tu per tu
Milano
Lezioni di Lingua Araba per scuole elementari e superiori e per studenti universitari + preparazione esami
16€
Natalia
Prima lezione offerta!

* Seguo un approccio comunicativo e non frontale in cui lo studente ha sempre un ruolo protagonista ed è stimolato a...

Lezione a tu per tu Profilo certificato
Roma
Madrelingua araba offre lezioni di LINGUA ARABA per tutti i livelli (principiante, intermedio e avanzato)
15€
Amina
  • (1 voto)
Prima lezione offerta!

Massima serietà e competenza in materia. Le mie lezioni sono dedicate sia a chi vuole intraprendere un nuovo percorso verso...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Napoli
Laureato magistrale con 110 e Lode in Lingue e traduzione araba presso L' Orientale di Napoli propone lezioni di arabo e islamistica
15€
Michele
Prima lezione offerta!

Porpongo lezioni individuali e di gruppo con argomenti scelti individualmente dagli studenti, con possibilità di uso di...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
A casa sua A casa tua Via webcam
1 ora 20€ 20€ 12€
5 ore 80€ 80€ 60€
10 ore 150€ 150€ 120€
Prenota una lezione