Professoressa di Italiano dà lezioni online a chi parla Portoghese. Lezioni efficaci direttamente dall'Italia.

Saperne di più su Arianna

• Você fala fluentemente esta língua por causa de suas origens ou porque um professor te motivou a aprendê-la?

  Eu falo Italiano porque sou italiana. Nasci na cidade de Messina e sempre morei em Palermo; essas duas cidades ficam na região da Sicília. Cursei todos os níveis escolares na Itália, exceto por um ano de intercâmbio realizado no Brasil. Também me formei nas Universidades de Palermo (Sicília) e de Pavia (Lombardia) com a nota máxima.

• Cite uma pessoa (da atualidade, histórica ou fictícia) que, na sua opinião, representa bem a cultura da língua que você ensina.

  Uma pessoa que com certeza representa a cultura italiana em todos seus melhores aspectos, é o divulgador científico, apresentador de televisão, jornalista e escritor italiano Alberto Angela. Alberto é filho de um ilustre escritor e apresentador italiano e, assim como seu pai, seguiu sua carreira promovendo a história, a cultura e as tradições italianas. No YouTube, você pode assistir vários episódios de seu programa sobre diferentes tópicos, como a história de Roma e seus imperadores, arquitetura, arte ou geografia italiana.

• Existe alguma palavra, expressão ou tradição típica que você goste particularmente?

  Haveria muitas expressões em italiano que mereceriam atenção especial, mas, para ser sincera, acredito que a maior expressão da cultura italiana está na gesticulação. Um verdadeiro italiano é aquele que não apenas conhece o idioma e suas expressões idiomáticas típicas, mas que, acima de tudo, é capaz de se comunicar por meio de gestos com as mãos e o corpo. Sempre gosto de ensinar esses pequenos detalhes aos meus alunos.

• Por qual motivo aprender esta língua é importante (seja no âmbito escolar, profissional ou pessoal)?

  Aprender o italiano não somente representa uma possibilidade para descobrir mais o país que foi o berço da civilização ocidental, mas também para poder viajar neste lindo país, conhecer sua produção cultural e não cair em golpes para turistas e saborear o verdadeiro estilo de vida italiano. Com certeza, saber falar italiano é uma vantagem em âmbito profissional e acadêmico também.

• Qual a maior dificuldade no aprendizado desta língua e o como contornar este obstáculo?

  Acho que a maior dificuldade em aprender um idioma é sempre o medo de cometer erros, especialmente na expressão oral. No entanto, para aqueles que não têm problemas com timidez, a principal dificuldade do italiano são suas milhares de regras, exceções e irregularidades gramaticais, que podem ser aprendidas apenas e tão somente por meio de exercícios e prática, juntamente com uma boa dose de leitura de textos em italiano.

• Você poderia compartilhar alguma história e/ou curiosidade engraçada relacionada à sua profissão ou as aulas particulares?

  Aqueles que foram meus alunos sabem que sou uma pessoa muito brincalhona e curiosa. Gosto de envolver meus alunos contando um pouco sobre mim e sempre perguntando quais são seus maiores interesses. Na verdade, acho que a parte mais divertida de ter aulas comigo são os momentos em que me misturo entre os idiomas e começo a falar um pouco de português, um pouco de italiano e um pouco de espanhol. Nosso cérebro é capaz de fazer coisas maravilhosas, mas quando ele fala tantos idiomas, às vezes fica completamente desconectado e inventa seu próprio idioma :D

• Nos ajude a te conhecer melhor, nos conte um pouco sobre suas viagens, amizades nativas no idioma que você você leciona entre outros!😀

  Eu adoro viajar. Conheço muitas cidades europeias, viajei por um mês no Quênia e conheço muito bem o Brasil e a Colômbia. Gostaria de continuar viajando muito no futuro, principalmente por causa do meu trabalho como professora, mas também por causa dos meus estudos. Na verdade, tenho uma especialização académica em desenvolvimento econômico e cooperação internacional, portanto, gostaria de trabalhar em países em desenvolvimento e em contextos vulneráveis para poder ajudar as populações em dificuldade. Desde que moro no Brasil, tenho muitos amigos nesse país maravilhoso, mas, em geral, tive a sorte de conhecer pessoas de todo o mundo e todos me ensinaram muito.

• O que faz de você um Superprof (além do poder de se comunicar em várias línguas 😜) ?

  Eu me considero uma Superprof porque sou muito atenciosa com as necessidades de cada um de meus alunos. Minhas aulas são sempre detalhadas, personalizadas e envolventes. Falo 4 idiomas fluentemente e conheço as melhores técnicas para aprender e aprimorar um idioma e, acima de tudo, gosto que meus alunos se sintam à vontade comigo para que possam superar seus medos e destravar se!