Pagina iniziale
Dare lezioni
20€/h
Prima lezione offerta!
Profilo insegnante certificato
Tempo di risposta 24ora
Lezioni proposte da Lara
  • Individuali
  • In gruppo
Le lezioni si svolgeranno
  • A casa sua
  • A casa tua
  • Via webcam
Materie insegnate
  • Francese
  • Italiano Lingua Straniera
  • Traduzione - italiano
  • DELF
Livelli
  • Scuola elementare
  • Scuola media
  • Liceo
  • Formazione per adulti
  • Università
  • Istituto tecnico-professionali
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Altra formazione professionale
  • Principiante
  • Intermedio
  • Avanzato

Traduzioni, corsi, ripetizioni - francese per italiani e italiano per stranieri-

Metodologia

sono laureata in Traduttori ed Interpreti alla Facoltà di Lingue e Letterature Straniere di Genova ( anno 2006) e da 15 anni mi occupo di sostegno linguistico. Attualmente svolgo corsi di italiano a stranieri ( in possesso di certificazione DITALS con esperienze di insegnamento all'estero - Marocco- Senegal), ripetizioni di francese a studenti e corsi di francese ad italiani che, per motivi di lavoro devono spostarsi in Francia o in altro paese francofono. Svolgo lezioni sia in presenza che online, tramite skype o altra piattaforma didattica. LA lezione a distanza è molto utile a chi vuole ottimizzare il proprio tempo, sfruttandolo al meglio o a chi ha problemi di spostamento.

Percorso

Il mio unico scopo è quello di prendere per mano chi mi chiede aiuto e portarlo, con passione, umiltà e professionalità, al raggiungimento dell'obiettivo prefisso. Il mio, è un lavoro di squadra e di impegno da parte mia e di chi decide di scegliermi come insegnante.

Tariffe

Tariffa per lezioni via webcam : 20€/ora

Precisazioni

Vorrei precisare che il servizio di corsi di francese o di italiano sono diversi dal servizio di ripetizioni. Il corso è mirato in base al bisogno dell'apprendente, personalizzato e comprensivo di materiale ( fotocopie, video lezioni, esercizi creati su misura ecc) e non può essere, in nessuna maniera, paragonato all'attività di sostegno scolastico. Il prezzo sopra indicato si riferisce SOLO al servizio di RIPETIZIONI/SOSTEGNO SCOLASTICO. Per corsi prego volermi contattare.

Lezioni proposte da Lara
Individuali
In gruppo
Le lezioni si svolgeranno
A casa sua
A casa tua
webcam
Materie insegnate
  • Francese
  • Italiano Lingua Straniera
  • Traduzione - italiano
  • DELF
Livelli
  • Scuola elementare
  • Scuola media
  • Liceo
  • Formazione per adulti
  • Università
  • Istituto tecnico-professionali
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Altra formazione professionale
  • Principiante
  • Intermedio
  • Avanzato

Curriculum Vitae di Lara

Ho esperienze di insegnamento all'estero, ma ora che sono tornata in Italia , seguo soprattutto studenti in difficoltà e lavoratori che voglio spostarsi all'estero. Questo lavoro mi permette non solo di tramandare agli altri il mio sapere ma di mettermi alla prova ogni volta che incontro nuovi studenti. insegnare infatti, è, prima di tutto, mettersi nei panni degli altri, capire se ci sono ansia e paure o semplicemente comprendere la metodologia giusta da mettere in pratica a seconda delle caratteristiche psicologiche del mio studente: ogni volta è guardare con gli occhi dell'altro e guardare assieme l'obiettivo da raggiungere.

Università: 11/07/2005: Laurea triennale in Traduttori ed Interpreti (francese, tedesco) presso la facoltà di Lingue e Letterature Straniere di Genova


2012 : certificazione DITALS I (didattica dell’italiano a stranieri) con corso preparatorio a partire da Aprile 2012 (presso l’associazione Amalelingue di Genova in collaborazione con l’Università per gli stranieri di Siena - UNISTRASI)
Oltre al supporto scolastico a studenti di scuole medie/superiori/università e alla normale attività di traduzione ed interpretariato (in ambito commerciale, tecnico, edile, giuridico) durante la mia esperienza professionale sui cantieri, ho sostenuto i seguenti corsi :

ITALIA:

2000-2001: UNI.TE: Università della terza età: corso di francese all’università della Terza Età di Genova per apprendenti di livello A1 (principianti). Numero ore di insegnamento: 60 di cui 40 ore frontali e 20 di preparazione.
Da Gennaio 2016: insegnamento della lingua italiana a studenti/lavoratori stranieri (Livello C1- livello elevato) presso associazione PAS A PAS – Genova

Da Aprile 2016: attività di affiancamento al corso di italiano a stranieri (immigrati e rifugiati minorenni livello A1- principianti) presso ARCI Liguria GENOVA
SENEGAL:

2011: corso di italiano a studenti di livello A1- principianti (16 ore) presso il liceo linguistico di Mpal - Saint Louis du SENEGAL
MAROCCO:
2013/2014:
- Corso di Italiano di 10 ore a studentessa di nazionalità marocchina (livello A1). Obiettivo del corso: basi di italiano per soggiorno di studio in Italia.
- Corso di italiano di 10 ore, a studentessa di nazionalità francese (livello B1) Obiettivo del corso: acquisizione terminologia commerciale per vendita Riad a società italiana.
- Corso di italiano di 20 ore a studentessa di nazionalità marocchina (livello A1). Scopo del corso: preparazione Bac presso ambasciata italiana in Marocco, con successivo esame di maturità per accesso ad università europea.

Servizi offerti:
Corso di italiano a stranieri
Corso di francese a italiani
Traduzioni FRANCESE/ITALIANO – ITALIANO/FRANCESE

Gli insegnanti simili

lezioni di francese vicino a casa tua? Ecco una selezione di annunci di insegnanti che potrebbero accompagnarti. Superprof può anche proporti lezioni d'italiano lingua straniera come complemento. Imparare non è più un problema, lezioni di traduzione - italiano per tutti! Seguire lezioni di DELF non è mai stato così facile : amerai sviluppare delle nuove conoscenze.

Genova
Insegnante impartisce ripetizioni e lezioni di lingua francese per studenti di ogni ordine e grado
15€
Samuele
  • (4 voti)
Prima lezione offerta!

Ripetizioni e aiuto nello svolgimento dei compiti per scuole di ogni genere e grado. Fornisco personalmente materiale su cui...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Genova
Laureato a pieni voti in Lingue impartisce lezioni di italiano come L2
15€
Samuele
  • (4 voti)
Prima lezione offerta!

Cerco di adattare la mia metodologia didattica alle esigenze dello studente, utilizzando, se necessario. materiale...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Genova
Docente di scuola superiore e Dottore magistrale in economia aziendale e management
15€
Andrea
  • (6 voti)
Prima lezione offerta!

Il mio approccio prevede una comunicazione molto diretta e sincera con lo/la studente. Le mie capacità di empatia e...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Genova
Native Italian speaker offers fun Italian lessons online (also available in Genoa!)
16€
Angelica
  • (4 voti)
Prima lezione offerta!

Do you think you're not good at speaking foreign languages? Do you want to learn the Italian language but you're afraid it...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Genova
Madrelingua russa per gli universitari ed altri livelli e esigenze professionali e dilletantistiche
15€
Olga
  • (9 voti)
Prima lezione offerta!

CORSO DI RUSSO livello universitario avanzato, preparazioni per le prove orali e scritte. Tesi di laurea. CORSO DI RUSSO...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Genova
Insegnante di italiano per stranieri offre lezioni online per qualunque livello (A1-C2)
15€
Marta
  • (1 voto)
Prima lezione offerta!

La mia metodologia si basa su un approccio umanistico-affettivo: organizzo le mie lezioni attorno alle necessità e...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Genova
Laureata in Teorie e Tecniche della Mediazione Interlinguistica (traduzione e interpretariato) offre ripetizioni di francese (scuole elementari, medie, superiori, lezioni per adulti, preparazione cer
15€
Chiara
  • (3 voti)
Prima lezione offerta!

Le ore di lezione si svolgono in base alle necessità dello studente (svolgimento compiti, ripasso, esercizi, spiegazioni)....

Lezione a tu per tu Profilo certificato
Genova
Insegnante di Italiano (Università di Cambridge), con dottorato di ricerca in Italiano (lingua e letteratura) impartisce lezioni di Italiano
30€
Valentina
Prima lezione offerta!

Ho esperienza di insegnamento dell'italiano sia a studenti stranieri che madrelingua italiani. Ho lavorato con studenti di...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Genova
Francais avec Ingrid c'est super! Laureata con doppio diploma italo-francese offre riprtizioni/aiuto compiti di FRANCESE
12€
Ingrid
  • (3 voti)
Prima lezione offerta!

Metodologia ed approccio variano a seconda di chi ho davanti. Ad esempio un ragazzo ha un stile di apprendimento diverso da...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Genova
Laureato in traduzione Francese - Spagnolo proporre lezioni di FRANCESE a Genova.
13€
Nicolás
  • (4 voti)
Prima lezione offerta!

La mia metodologia è flessibile, cioè strutturo le lezioni in base alla necessità dello studente, concentrandomi sulla...

Lezione a tu per tu Profilo certificato
Genova
Laureando in ingegneria Informatica propone lezioni di francese, matematica, chimica a Genova per studenti delle medie anche università
12€
Mauriane
Prima lezione offerta!

La mia metodologia è la seguente: quando uno studente mi conttata per I miei servizi, la prima domanda che faccio è di...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Genova
Madrelingua francese, propongo lezioni di conversazione in francese, qualunque sia il vostro livello !
15€
Lauriane
  • (3 voti)
Prima lezione offerta!

Le lezioni si svolgono esclusivamente online. La metodologia dipende dal livello di ciascuno e dagli obiettivi personali. A...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Genova
IMPARA L'ITALIANO INSIEME A ME. Laureata nel 2009, decennale e consolidata esperienza in insegnamento presso strutture private Offre ripetizioni di lingua italiana per stranieri. Corsi dinamici e su m
20€
Camilla
Prima lezione offerta!

Le mie lezioni si rivolgono a tutti coloro che vogliono imparare o migliorare l'italiano, sia scritto che orale....

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Genova
Bonjour! Sono un'insegnante, offro ripetizioni di FRANCESE e INGLESE a GENOVA (medie).
20€
Alice
  • (2 voti)
Prima lezione offerta!

Non ho una metodologia particolare. Credo che ogni strategia didattica non possa essere definita a priori, ma debba essere...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Genova
Studentessa universitaria propone lezioni di italiano a chiunque ne necessiti senza vincoli di età.
12€
Cristina
Prima lezione offerta!

La mia metodologia è variabile e può essere accordata con le esigenze dell'alunno. Posso offrire esercizi orali/scritti...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Genova
Laureata in lingue con specializzazione nell' insegnamento dell' Italiano per stranieri; esperienza pluriennale in Italia e all'estero. Anche lezioni online.
14€
Manuela
  • (2 voti)
Prima lezione offerta!

Il mio metodo si basa sulla comunicazione, quindi si parla tanto e tutto quello che viene studiato su base teorica viene...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato
Genova
Giovane laureato propone lezioni di italiano per stranieri a Genova. Possibili lezioni di gruppo od individuali, anche a domicilio.
10€
Nicolò
  • (2 voti)
Prima lezione offerta!

Impartendo lezioni private, il metodo didattico può variare in base alle richieste/obiettivi dello studente. Le lezioni...

Lezioni via webcam Lezione a tu per tu Profilo certificato Risponde in un'ora
Genova
Francese e tedesco madrelingua insegnante, traduttrice e mediatrice interculturale con esperienza ventennale offre lezioni individuali e corso di francese in gruppo a Genova
25€
Isabelle
  • (4 voti)
Prima lezione offerta!

Metto a disposizione il materiale didattico (articoli, esercitazioni, giochi, grammatica) cartaceo e online. Le lezioni sono...

Lezione a tu per tu Profilo certificato
Genova
Offro lezioni di LINGUA FRANCESE ad ogni livello e per diverse finalità.
12€
Wassim
Prima lezione offerta!

la mia metodologia varia da un livello ad un altro [in insegnamento c'è sempre un'alternanza tra il francese e...

Lezione a tu per tu Profilo certificato
A casa sua A casa tua Via webcam
1 ora 20€ 20€ 20€
Prenota una lezione