Vai in Erasmus? Davvero pensi di potertela cavare mettendo una "s" alla fine di ogni parola? Non è così! Lezioni di lingua spagnola per tutti i livelli, efficaci e divertenti; il miglior modo di impar

Curriculum Vitae di Margherita

Istruzione e formazione

2018
Certificato di partecipazione al corso di formazione: "EN TU
INTERIOR. Malestar social, (des)politización y psicologías críticas"
Fundación de los comunes, Madrid (España)
Il corso provvede una (auto)formazione teorica e pratica nell'ambito delle esperienze di gestione del
malessere psichico, alternative e critiche rispetto a quelle previste dalla psichiatria ufficiale.
L'obiettivo principale è la diffusione e la prosperazione di tali pratiche, in collaborazione tra
professionisti della salute e persone che attraversano crisi di salute mentale.

2013–2015
Master GEMMA - Erasmus Mundus programme in Gender and
Women studies

Universidad de Granada, Central European University (Budapest) e Universidad de Buenos Aires
GEMMA è un percorso accademico internazionale e interdisciplinare, il cui obiettivo fondamentale è
l'esplorazione degli studi di genere e femministi. Nel contesto della ricerca, ho privilegiato
l'approfondimemento degli studi LGBTTQ, delle produzioni teoriche queer e degli studi
postcoloniali della dissidenza sessuale.

2010–2012
Laurea Magistrale in Antropologia Culturale e Etnologia

Università degli Studi di Bologna
Durante il corso di laurea, ho avuto la possibilità di scoprire gli ambiti disciplinari dell'Antropologia
Medica e dell'Antropologia del Corpo.
Ho sviluppato il mio lavoro di ricerca applicando una prospettiva femminista -procedente
maggioritariamente dall'apparato teorico queer- e indagando nel presente i meccanismi di
patologizazione e medicalizazzione delle sessualità e delle identità non normative
(LGBTTQIA).

2004–2008
Laurea in Scienze Etno-antropologiche

Università degli studi di Bologna
Il corso di laurea provvede gli strumenti teorici e pratici indispensabili per la ricerca etnografica e
etnostorica. All'interno del mio percorso, ho privilegiato l'applicazione delle metodologie
etnografiche per gli studi LGBTTQIA.

Maturità Classica


Esperienza lavorativa

2016–2018
Socia lavoratrice
"El Ojú", Sociedad Cooperativa Andaluza, Granada (Andalucía, Estado Español)

"El Ojú" è uno spazio di cooperazione lesbica e trans, il cui principale obiettivo è quello di generare
reddito per le persone cooperanti, così come la promozione di attività a contenuto antispecista e
femminista.

2016–2018
Traduttrice freelance

2016–2017
Insegnante di lingue freelance

01/01/2016–31/08/2017
Project designer and manager

Associazione femminista "La Fabrika Critica" e fondazione femminista "Calala, Fondo de Mujeres",
Granada (Andalucía, Estado Español)

In collaborazione con l'associazione "La Fabrika Critica" e altre realtà associative LGBTTQIA e
femministe andaluse, ho ideato e realizzato in ogni sua parte il progetto: "Derechos en Tránsito"
(Diritti in transizione). Il progetto è stato concretizzato nelle capitali dell' Andalusia attraverso
l'organizzazione di otto giornate di sensibilizzazione su diversità sessuale e diritti sessuali e
riproduttivi.

09/2015–12/2015
Speaker

Associazione Femminista "La Fabrika Critica" e Universidad de Granada, Granada (Andalucìa,
Estado Español)

In occasione delle giornate che hanno composto l'evento: "Diferencia Sexual y Activismos" (Diversità
Sessuale e Attivismi), è stata da me presentata la conferenza: "Condones con Pluma: ¿Por qué la
salud sexual es queer?".

04/2012–09/2012
EVS Service

Associazione Femminista "Betty&Books", Bologna e Arad (Italia e Romania)

Ho preso parte al progetto: "CAAMS: Creative Activism: Art, Media, Sexuality", ideato
dall'associazione "Betty&Books" di Bologna e realizzato nella città rumena di Arad.
Durante l'esperienza, ho personalmente disegnato e realizzato una campagna di safer sex in
collaborazione con l'organizzazione "Aras Arad" e la comunità locale di sex workers. L'obiettivo del
progetto era la riduzione del rischio in relazione all'acquisizione di HIV all'interno di una comunità in
condizioni di elevata vulnerabilità.
Contemporaneamente, ho anche preso parte alla realizzazione di diversi progetti su diversità
sessuale, salute sessuale e autodeterminazione della sessualità, disegnando un workshop che ho
poi personalmente realizzato durante il Campeggio Internazionale Femminista di Moroieni.
Durante l'intero periodo di servizio, ho poi collaborato attivamente alla rivista online dell'associazione
italiana.

2009–2011
Tirocinante

Organizzazione LGBT "Il Cassero", Bologna (Italia)

Durante il periodo di tirocinio ho preso parte all'indagine preventiva, al disegno e alla realizzazione di
una campagna di safer sex diretta alla comunità lesbica della città di Bologna.

Lingue

Lingua madre
italiano

Altre lingue

Ascolto Lettura Interazione Produzione orale Produzione scritta
spagnolo C2 C2 C2 C2 C2
inglese C1 C1 C1 C1 C1
rumeno A1 A1 A1 A1 A1
[Livelli: A1 e A2: Utente base - B1 e B2: Utente autonomo - C1 e C2: Utente avanzato]